Melanoma

Melanoma waa nooca ugu halista badan kansarka maqaarka. Sidoo kale waa dhif iyo naadir. Waa sababta ugu weyn ee u dhinta cudurka maqaarka.

Noocyada kale ee caanka ah ee kansarka maqaarku waa unugyada kansarka unugyada 'carmaloma' iyo 'basal cell carcinoma'.

Melanoma waxaa sababa isbeddelada (isbedelka) unugyada maqaarka ee loo yaqaan 'melanocytes'. Unugyadaasi waxay sameeyaan midab maqaar midab leh oo la yiraahdo melanin. Melanin ayaa mas'uul ka ah midabka maqaarka iyo timaha.

Melanoma waxay ka soo muuqan kartaa maqaarka caadiga ah. Mararka qaarkood waxay ka soo bixi kartaa jiirarka. Jadeecada jirta xilliga dhalashada ayaa isu beddeli karta melanomas. Jiirarka waaweyn ee jira dhalashada ayaa laga yaabaa inay halis sare ugu jiraan inuu ku dhaco melanoma.

Waxaa jira afar nooc oo waaweyn oo ah melanoma:

• Melanoma ku faafa dusha sare waa nooca ugu caansan. Badanaa waa mid siman oo aan caadi ahayn qaab iyo midab, oo leh midabo kala duwan oo madow iyo bunni ah. Wuxuu ku badan yahay dadka maqaarka caddaanka ah.
• Melanoma ku-meel-gaadh ah badiyaa wuxuu ku bilaabmaa sidii meel kacsan oo mugdi-buluug madow ah ama buluug-casaan ah. Qaarkood ma laha wax midab ah (amelanotic melanoma).
• Lentigo maligna melanoma badanaa waxay ku dhacdaa dadka da'da ah. Wuxuu ku badan yahay maqaarka qorraxdu ku dhacdo wejiga, qoorta, iyo gacmaha. Meelaha maqaarka ee aan caadiga ahayn badanaa waa ballaaran yihiin, fidsan yihiin, iyo midab cagaaran oo leh meelo bunni ah.
• Aclan lentiginous melanoma waa qaabka ugu yar. Waxay badanaa ku dhacdaa calaacalaha, cagaha, ama ciddiyaha hoostooda.

Khatarta ah inuu ku dhaco melanoma wuxuu sii kordhaa da'da. Si kastaba ha noqotee, dhalinyaro aad u tiro badan ayaa horumarinaysa.

Waxay u badan tahay inaad ku dhacdo melanoma haddii aad:

• Yeelo maqaar caddaan ah, indho buluug ama cagaar ah, ama timo casaan ah ama midab leh
• Ku noolow cimilo qorax leh ama joog sare
• Waqti badan ku qaatay heerar sare oo iftiinka qorraxda shaqo ama hawlo kale awgood
• Aad yeelatay mid ama inbadan qoraxdu kulushahay intii lagu jiray carruurnimadii
• Adeegso aaladaha maqaarka lagu qurxiyo, sida sariiraha maqaar saarka

Waxyaabaha kale ee halista keena waxaa ka mid ah:

• Inaad yeelato qaraabo dhow melanoma
• Noocyada jiirarka qaarkood (atypical ama dysplastic) ama astaamo dhalasho oo badan
• Difaaca jirka oo daciifa cudur ama daawooyin awgood

Buro, xanuun, buro, ama koritaanka maqaarka ayaa noqon kara calaamadaha melanoma ama kansarka kale ee maqaarka. Nabar ama korriin dhiig baxa, ama midabbada isbeddela ayaa sidoo kale calaamad u noqon kara kansarka maqaarka.

Ku ABCDE nidaamku wuxuu kaa caawin karaa inaad xasuusato astaamaha suurtogalka ah ee melanoma:

• Aisweydaarsi: Kalabar aagga aan caadiga ahayn wuxuu ka duwan yahay qeybta kale.
• Bamarrada: Cidhifyada koritaanka waa kuwo aan caadi ahayn.
• Color: Midabku wuxuu isku beddelaa hal aag oo wuxuu u beddelaa mid kale, oo leh midabyo buluug ah, bunni ah, ama madow ah, mararka qaarkoodna caddaan, casaan, ama buluug. Midabyo isku dhafan ayaa ka soo bixi kara hal xanuun.
• Diameter: Barta badiyaa (laakiin had iyo jeer) way ka weyn tahay 5 mm dhexroor - qiyaastii baaxadda masaxa qalin.
• Eqiyaasta: Jirku wuxuu sii wadaa isbeddelka muuqaalka.

Hab kale oo loo raadsado melanoma suurtagal ah waa "calaamadda duckling fool xun." Tan macnaheedu waa melanoma uma eka mid ka mid ah meelaha kale ee jirka ku yaal. Waxay u muuqataa sida duck foosha xun ee sheekada carruurta.

Bixiyaha xanaanada caafimaadkaaga ayaa baari doona maqaarkaaga wuxuuna fiirin doonaa cabirka, qaabka, midabka, iyo sida ay u egtahay aagag kasta oo laga shakiyo oo leh maqaarka maqaarka.

Haddii adeeg bixiyahaagu u maleeyo inaad qabto kansarka maqaarka, qayb maqaarka ah oo koritaanka ka mid ah ayaa lagaa jari doonaa. Tan waxaa lagu magacaabaa dheecaanka maqaarka. Tijaabada waxaa loo dirayaa shaybaarka si loogu baaro mikroskoob.

Cad ka-qaadista unugga jirka ee loo yaqaan 'sentinel lymph node (SLN) biopsy) ayaa laga yaabaa in lagu sameeyo dadka qaarkood ee qaba melanoma si loo arko haddii kansarku ku faafay qanjidhada u dhow.

Marka melanoma la ogaado, CT scans ama noocyo kale oo raajo ah ayaa la samayn karaa si loo arko haddii kansarku faafay.

Qalliin ayaa had iyo jeer loo baahan yahay si loo daaweeyo melanoma. Kansarka maqaarka iyo meelaha ku hareeraysan qaarkood ayaa laga saari doonaa. Inta maqaarka laga saarayo waxay kuxirantahay sida qotada dheer ee melanoma u weynaatay.

Haddii kansarku ku faafay qanjidhada u dhow, qanjidhadaas qanjidhada ah ayaa sidoo kale laga saari karaa. Qalliinka kadib, iyadoo kuxiran halista cudurka inuu kusoo laabto, waxaa lagaa yaabaa inaad hesho kiimiko ama daaweynta jirka.

Daaweyntu way ka dhib badan tahay marka melanoma uu ku faafo xubnaha kale. Daaweyntu waxay ku lug leedahay yareynta kansarka maqaarka iyo daaweynta kansarka meelaha kale ee jirka. Waxaad heli kartaa:

• Chemotherapy: Daawooyinka waxaa loo isticmaalaa in lagu dilo unugyada kansarka si toos ah.
• Immunotherapy: Kuwaas waxaa ka mid ah daawooyinka sida interferon si ay uga caawiyaan nidaamkaaga difaaca jirka inuu la dagaallamo kansarka, ama daawooyinka kale ee sare u qaada awoodda nidaamkaaga difaaca jirka ee ah inuu helo unugyada kansarka oo dilo. Waxaa loo isticmaali karaa iyaga oo ay weheliyaan kemotherabi iyo qalliin.
• Daaweynta shucaaca: Kuwaan waxaa loo isticmaali karaa in lagu dilo unugyada kansarka.
• Qalliin: Qalliin ayaa laga yaabaa in lagu sameeyo si looga saaro kansarka ku faafay qaybaha kale ee jirka. Tan waxaa loo sameeyaa si looga yareeyo xanuunka ama raaxo la'aanta la xiriirta kansarka sii kordhaya.
• Daawooyinka jirka la mariyo: Waxay kor u qaaddaa habka difaaca jirka ee aagga.

Haddii aad qabtid melanoma oo ay adag tahay in la daweeyo, waxaa laga yaabaa inaad ka fikirto isqorista tijaabada caafimaadka. Weydii dhakhtarkaaga wixii macluumaad dheeraad ah. Cilmi-baarayaashu waxay sii wadaan barashada daaweynta cusub.

Waad yareyn kartaa diiqada jirrada adoo ku biiraya kooxda taageerta kansarka. La wadaagida dadka kale ee leh khibradaha guud iyo dhibaatooyinka ayaa kaa caawin kara inaadan kali dareemin.

Kheyraadka soo socda ayaa ku siin kara macluumaad dheeraad ah melanoma:

• Machadka Kansarka Qaranka - www.cancer.gov/about-nci
• Bulshada Kansarka Mareykanka - www.cancer.org/cancer/melanoma-skin-cancer
• Aasaaska Melanoma ee Mareykanka - melanomafoundation.org/

Sida ugu wanaagsan ee aad wax u qabato waxay kuxirantahay waxyaabo badan, oo ay kujiraan sida ugu dhakhsaha badan ee lagu ogaado kansarka, iyo heerka uu ku faafay.

Marxaladda hore, melanomas badankood waa la daaweyn karaa.

Melanoma oo aad u qoto dheer ama ku faaftay qanjidhada qanjirada waxay u badan tahay inay soo noqdaan daaweyn ka dib. Haddii uu ka qoto dheer yahay 4 mm ama uu ku faafay qanjidhada qanjidhada, kansarku wuxuu u badan yahay inuu ku faafo unugyada iyo xubnaha kale.

Haddii uu kugu dhacay melanoma oo aad bogsatay, waxaa aad muhiim u ah inaad si joogto ah u baarto jirkaaga wixii isbeddello aan caadi ahayn ah. Halistaada melanoma ayaa sii kordheysa markii aad ku dhacdo kansarkan. Melanoma waxay soo laaban kartaa sanado kadib.

Melanoma wuxuu ku faafi karaa qaybaha kale ee jirka.

Daaweynta Melanoma waxay sababi kartaa waxyeelo, oo ay ku jiraan xanuun, lallabbo, iyo daal.

Wac daryeel bixiyahaaga haddii aad dareento koritaan cusub ama isbeddello kale oo maqaarkaaga ah. Sidoo kale la hadal adeeg bixiyahaaga haddii booska jira:

• Isbedelada qaabka, cabirka ama midabka
• Noqo mid xanuun badan, barar, ama bararsan
• Wuxuu bilaabaa inuu dhiig baxo ama cuncun

Dadka qaarkiis waa inay u tagaan dhakhtarka maqaarka si ay u baadhaan maqaarka joogtada ah. Kuwaas waxaa ka mid ah dadka leh:

• Taariikh qoys oo melanoma ah
• Maqaar daran oo qorraxdu waxyeeleysay
• Jiirar badan oo maqaarkooda ah

Dhakhtarka maqaarku wuu ku baari karaa wuxuuna kuu sheegi karaa inaad u baahan tahay hubin joogto ah oo maqaarka ah iyo in kale. Mararka qaarkood, jiirar aan caadi ahayn ayaa laga saaraa si looga hortago inay isu beddelaan melanoma.

Waa inaad sidoo kale baartaa maqaarkaaga bishii hal mar. Isticmaal muraayad si aad u hubiso meelaha ay adag tahay in la arko. Adeegso nidaamka ABCDE iyo calaamadda "duckling fool xun" markaad hubinayso maqaarkaaga.

Sida ugu wanaagsan ee looga hortagi karo kansarka maqaarka waa in la yareeyo u nuglaanta iftiinka qoraxda. Iftiinka loo yaqaan 'Ultraviolet light' wuxuu ugu daran yahay inta udhaxeysa 10 subaxnimo ilaa 4 galabnimo. Isku day inaad iska ilaaliso qorraxda saacadahaan. Ku ilaali maqaarkaaga inaad gashato koofiyad, shaati gacmo-dheer, goonno dhaadheer, ama surwaal marka aad bannaanka u baxayso. Tilmaamaha soo socda ayaa waliba kaa caawin kara:

• Codso shaashad tayo sare leh oo leh qiyaasta ilaalinta qorraxda (SPF) ee ah 30 ama ka sare, xitaa marka aad dibadda u baxeyso oo keliya muddo gaaban.
• Apply mari qaddar badan oo qorrax-mareen ah dhammaan meelaha ay ka muuqato, oo ay ku jiraan dhegaha iyo cagaha.
• Raadi muraayadaha qorraxda ee xira labada iftiinka UVA iyo UVB. Kuwani waxay yeelan doonaan calaamadda "baahsan ballaaran."
• Isticmaal caanobooraha biyaha celiya haddii biyo kuu gaadhaan.
• Mari muraayadda qorraxda ugu yaraan 30 daqiiqo ka hor intaadan dibadda u bixin. Dib-u-mari inta badan, gaar ahaan dabaasha ka dib.
• Sidoo kale isticmaal kareemada qorraxda xilliga qaboobaha. Iska ilaali xitaa maalmaha daruuraha.

Xaqiiqooyin kale oo muhiim ah oo kaa caawinaya inaad iska ilaaliso qorraxda badan:

• Ka fogow dusha sare ee ka tarjumaya iftiinka badan, sida biyaha, ciidda, shubka, iyo meelaha midabbada cad-cad.
• Taxaddar dheeraad ah ka muuji meelaha sare, halkaasoo maqaarku si dhakhso leh u gubto.
• Ka fogow laambadaha qorraxda, sariiraha maqaar saarka, iyo meelaha lagu qurxiyo.

In kasta oo melanoma ay ku dhici karto jiirarka qaarkood, haddana dhakhaatiirtu waxay dareensan yihiin inaysan jirin wax faa iido ah oo laga qaado cirridka si looga hortago melanoma.

Kansarka maqaarka - melanoma; Melanoma halis ah; Lentigo maligna melanoma; Melanoma in situ; Melanoma ku faafa dusha sare; Melanoma nodular; Aclan lentiginous melanoma

• Melanoma ee beerka - sawirka MRI
• Kansarka maqaarka - melanoma xun
• Kansarka maqaarka - melanoma midabbo badan leh
• Kansarka maqaarka, melanoma - fidsan, nabar bunni ah
• Kansarka maqaarka, melanoma ee ciddiyaha
• Kansarka maqaarka, u dhowaanshaha lentigo maligna melanoma
• Kansarka maqaarka - melanoma oo ku faafta
• Melanoma
• Kansarka maqaarka, melanoma - kor u kacay, nabar madow
• Melanoma xun

Garbe C, Bauer J. Melanoma. Gudaha: Bolognia JL, Schaffer JV, Cerroni L, eds. Cudurka maqaarka. 4aad. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: cutubka 113.

Websaydhka Machadka Kansarka Qaranka. Daaweynta Melanoma (PDQ) nooca xirfadeed ee caafimaadka. www.cancer.gov/types/skin/hp/melanoma-treatment-pdq. La cusbooneysiiyay Noofambar 8, 2019. La helay Janaayo 29, 2020.

Shabakada Shabakada Shabakada Kansarka oo dhameystiran. Tilmaamaha tababarka caafimaadka ee NCCN ee kansarka: melanoma. Nooca 2. 2018. www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/melanoma.pdf. La cusbooneysiiyay Diseembar 19, 2019. La helay Janaayo 29, 2020.