Hunguriga Barrett

Cudurka 'Barrett esophagus' (BE) waa cilad ku timaadda xuubka hungurigu waxyeeleeyo aashitada caloosha. Hunguriga waxaa sidoo kale loo yaqaanaa dhuumaha cuntada, wuxuuna cunaha ku xiraa calooshaada.

Dadka qaba BE waxay leeyihiin halista sii kordheysa ee kansarka aagga ay ku lug leedahay. Si kastaba ha noqotee, kansarku ma aha wax caadi ah.

Markaad wax cunayso, cuntadu waxay uga gudubtaa hungurigaaga caloosha iyada oo loo marayo hunguriga. Giraan giraan muruqyo ah oo ku yaal hunguriga hoose ayaa ka ilaaliya waxa ku jira caloosha inay gadaal u socdaan.

Haddii muruqyadani aysan si adag u xirmin, aashitada caloosha ee xun ayaa ku daadan kara hunguriga. Tan waxaa lagu magacaabaa reflux ama gastroesophageal reflux (GERD). Waxay keeni kartaa dhaawaca unugyada muddo kadib. Dahaarka ayaa la mid ah kan caloosha.

BE waxay badanaa ku dhacdaa ragga marka loo eego dumarka. Dadka muddo dheer qaatay GERD waxay u badan tahay inay ku dhacaan xaaladan.

BE lafteeda ma keento calaamado. Reflux acid-ka ee sababa BE badanaa wuxuu keenaa astaamo xanuun laabjeex. Dad badan oo qaba xaaladan ma laha wax astaamo ah.

Waxaad u baahan kartaa endoscopy haddii calaamadaha GERD ay daran yihiin ama ay soo noqdaan daaweyn ka dib.

Inta lagu jiro endoscopy, dhakhtarkaaga endoscopist-ka ayaa laga qaadi karaa shaybaarka unugyada (biopsies) qaybaha kala duwan ee hunguriga. Shaybaaradan ayaa gacan ka geysanaya ogaanshaha xaaladda. Waxay sidoo kale kaa caawinayaan raadinta isbeddelada u horseedi kara kansarka.

Bixiyahaagu wuxuu kugula talin karaa baaritaanka endoscopy-ka dabagalka si loo eego isbeddelada unugyada ee tilmaamaya kansarka xilliyada caadiga ah.

DAWEYNTA GERD

Daaweyntu waa inay wanaajisaa astaamaha dheecaanka aashitada, waxayna ka ilaalin kartaa BE inay ka sii darto. Daaweyntu waxay ku lug yeelan kartaa isbeddelada hab-nololeedka iyo daawooyinka sida:

• Dawooyinka asiidh-diidka ka dib cuntada iyo wakhtiga hurdada
• Xanibaadayaasha dawada ee 'histamine H2'
• Ka-hortagga bamka Proton
• Ka fogaanshaha isticmaalka tubaakada, shukulaatada, iyo kafeega

Isbedelada qaab nololeedka, daawooyinka, iyo qalliinka anti-reflux ayaa laga yaabaa inay ka caawiyaan astaamaha GERD. Si kastaba ha noqotee, talaabooyinkan ayaan ka dhigi doonin inay BE baxdo.

DAWEYNTA BARRETT ESOPHAGUS

Endoscopic biopsy waxay muujin kartaa isbeddelada unugga oo noqon kara kansar. Adeeg bixiyahaaga ayaa kugula talin kara qalliinka ama habab kale oo lagu daaweeyo.

Qaar ka mid ah nidaamyada soo socda ayaa ka qaada unugyada waxyeellada leh hungurigaaga:

• Daawada loo yaqaan 'Photodynamic therapy' (PDT) waxay isticmaashaa aalad gaar ah oo leysarka loo yaqaan, oo loo yaqaanno biibiile hunguriga, oo ay weheliso daawo loo yaqaan Photofrin.
• Nidaamyada kale waxay isticmaalaan noocyo kala duwan oo tamar sare ah si ay u baabi'iyaan unugyada saxda ah.
• Qalliin si looga saaro dahaarka aan caadiga ahayn.

Daaweyntu waa inay wanaajisaa astaamaha soo raaca aashitada waxayna ka ilaalin kartaa BE inay ka sii darto. Daawooyinkaan midkoodna ma beddeli doono isbeddelada u horseedi kara kansarka.

Dadka qaba GERD ama Barrett esophagitis guud ahaan waxay u baahan yihiin in lala socdo kansarka hunguriga.

Wac adeeg bixiyahaaga haddii:

• Laabjeexa wuxuu socdaa in kabadan dhowr maalmood, ama waxaad leedahay xanuun ama dhibaatooyin laqabka.
• Waxaa lagaa helay BE calaamadahaaguna way kasii darayaan.
• Waxaad yeelataa calaamado cusub (sida miisaanka oo kaa yaraada, dhibaatooyinka liqitaanka).

Ogaanshaha hore iyo daaweynta GERD ayaa laga yaabaa inay ka hortagto BE.

Hunguriga Barrett; GERD - Barrett; Reflux - Barrett

• Nidaamka dheefshiidka
• Cudurka hunguriga iyo caloosha

Falk GW, Katzka DA. Cudurada hunguriga. Gudaha: Goldman L, Schafer AI, eds. Daawada Goldman-Cecil. 26aad. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: cutubka 129.

Jackson AS, Louie BE. Maareynta hunguriga Barrett. Gudaha: Cameron AM, Cameron JL, eds. Daaweynta Qalliinka ee Hadda. 13aad. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: 19-25.

Ku GY, Ilson DH. Kansarka hunguriga. Gudaha: Niederhuber JE, Armitage JO, Kastan MB, Doroshow JH, Tepper JE, eds. Abeloff's Clinical Oncology. 6aad ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: cutubka 71.

Shaheen NJ, Falk GW, Iyer PG, Gerson LB; Kuliyada Maraykanka ee Cilmiga Cilmiga Cudurka Cudurka Cilmiga Cilmiga Cudurka Cilmiga Cudurka Cilmiga Cilmiga Daawada. Tilmaamaha caafimaad ee ACG: ogaanshaha iyo maaraynta hunguriga Barrett. Am J Gastroenterol. 2016; 111 (1): 30-50. PMID: 26526079 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26526079/.