Epirubicin

Qanacsan

• Kahor qaadashada cirbadda epirubicin,
• Epirubicin waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan qaybta DIGNIIN MUHIIM AH, wac dhakhtarkaaga isla markiiba ama u hesho daaweyn caafimaad oo degdeg ah:
• Calaamadaha xad-dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara kuwa soo socda:

Epirubicin waa in lagu shubaa xididka oo keliya. Si kastaba ha noqotee, waxay ku daadan kartaa unugyada ku hareeraysan oo keenaya xanaaq ama dhaawac daran. Dhaqtarkaaga ama kalkaaliyahaaga ayaa kormeeri doona goobtaada maamulka falcelintan. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, isla markiiba wac dhakhtarkaaga: xanuun, cuncun, casaan, barar, finno, ama nabarro ku yaal meeshii lagu muday daawada.

Epirubicin waxay sababi kartaa dhibaatooyin wadnaha oo halis ah ama naf-gooya ah wakhti kasta inta lagu jiro daweyntaada ama bilo ama sannado kadib markay daaweyntaadu dhammaato. Dhakhtarkaagu wuxuu amri doonaa baaritaanno kahor iyo inta daaweyntaadu socoto si loo eego haddii wadnahaagu si fiican u shaqeynayo oo aad si ammaan ah ugu heli karto epirubicin. Tijaabooyinkaan waxaa ka mid noqon kara qalabka elektrokortiogram-ka (ECG; baaritaanka diiwaangeliya dhaqdhaqaaqa korantada ee wadnaha) iyo echocardiogram (baaritaanka isticmaala mowjadaha dhawaaqa si loo cabbiro awoodda wadnahaaga ee dhiigga ku shubta). Dhakhtarkaagu wuxuu kuu sheegi karaa inaadan helin daawadan haddii tijaabooyinku muujinayaan awoodda wadnahaaga ee dhiig-u-shubistu hoos u dhacday. U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad leedahay ama aad waligaa yeelatay nooc ka mid ah cudurrada wadnaha ama daaweynta shucaaca (raajada) ee aagga laabta. U sheeg dhakhtarkaaga iyo farmasiilahaaga haddii aad qaadanayso ama aad waligaa qaadatay dawooyinka kansarka qaarkood ee kansar sida daunorubicin (Cerubidine), doxorubicin (Doxil), idarubicin (Idamycin), mitoxantrone (Novantrone), cyclophosphamide (Cytoxan), ama trastuzumab (Herceptin). Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, isla markiiba wac dhakhtarkaaga: neefta oo ku qabata; neefsashada oo ku adkaata; bararka gacmaha, cagaha, anqawyada ama lugaha hoose; ama dhakhso, aan caadi ahayn, ama garaaca wadnaha.

Epirubicin waxay kordhin kartaa halista aad ugujirto leukemia (kansarka ku dhaca unugyada dhiiga cad), qaasatan markii lagu siiyo qadar sare ama ay la socoto dawooyin kale oo kiimiko ah.

Epirubicin waxay sababi kartaa hoos u dhac weyn oo ku yimaada tirada unugyada dhiiga ee dhuuxa laftaada. Tani waxay sababi kartaa calaamado qaarkood waxayna kordhin kartaa halista inaad ku qaaddo infekshan daran ama dhiig bax. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, isla markiiba wac dhakhtarkaaga: qandho, hungur xanuun, qufac socda iyo saxmadda, ama calaamadaha kale ee infekshinka; dhiigbax ama nabar aan caadi ahayn.

Epirubicin waa in la siiyaa oo keliya iyadoo uu kormeerayo dhakhtar khibrad u leh isticmaalka daawooyinka kiimiko ah.

Takhtarkaaga kala hadal halista (halyeeyada) qaadashada epirubicin.

Epirubicin waxaa loo isticmaalaa daawooyin kale si loogu daaweeyo kansarka naasaha bukaannada qalliin lagu sameeyay si looga saaro buro. Epirubicin waxay ku jirtaa nooc daawooyin ah oo loo yaqaan 'anthracyclines'. Waxay ku shaqeysaa adigoo gaabinaya ama joojinaya koritaanka unugyada kansarka ee jirkaaga.

Epirubicin waxay u timaadaa xalka (dareeraha) lagu duray xididka (xididka) dhaqtar ama kalkaaliye caafimaad xarun caafimaad oo ay weheliso daawooyinka kale ee kiimikada lagu daaweeyo. Waa la isku duri karaa hal mar 21kii maalmoodba mar loogu talagalay 6 wareegyada daaweynta ah ama waxaa lagugu duri karaa laba jeer (maalmaha 1 iyo 8) 28 maalmood oo kasta lix wareeg oo daaweyn ah.

Weydii farmashiistahaaga ama dhakhtarkaaga nuqul ka mid ah macluumaadka soo saaraha ee bukaanka.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor qaadashada cirbadda epirubicin,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistahaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay epirubicin, daunorubicin (Cerubidine, DaunoXome), doxorubicin (Doxil), idarubicin (Idamycin), dawooyin kale oo kasta, ama mid ka mid ah maaddooyinka ku jira cirbadda epirubicin. Weydii farmashiistahaaga liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha waxa kale ee dhakhtar qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Hubso inaad sheegto dawooyinka ku taxan qaybta DIGNIINTA MUHIIMKA ah iyo mid kasta oo ka mid ah kuwan soo socda: kaalshiyamka kanaaliyayaasha xannibaadaha sida amlodipine (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac, kuwa kale), felodipine (Plendil), isradipine (DynaCirc), nicardipine (Cardene), nifedipine (Adalat, Procardia), nimodipine (Nimotop), nisoldipine (Sular), iyo verapamil (Calan, Isoptin, Verelan); dawooyinka kemotherabi qaarkood sida docetaxel (Taxotere) ama paclitaxel (Abraxane, Onxol); ama cimetidine (Tagamet). Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasta daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinka soo raaca. Daawooyinka kale sidoo kale waxay la macaamili karaan epirubicin, markaa hubi inaad u sheegto dhakhtarkaaga dhammaan daawooyinka aad qaadanaysid, xitaa kuwa aan ka muuqan liiskan.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad hore u heshay daaweynta shucaaca ama aad qabto ama aad waligaa qabto cudur beerka ama kelyo ah.
• waa inaad ogaataa in epirubicin ay faragalin ku yeelan karto caadada caadada (muddada) haweenka isla markaana ay joojin karto wax soo saarka manida ragga. Si kastaba ha noqotee, waa inaadan u maleynin inaadan uur qaadi karin ama aadan uur kale qaadi karin. Haweenka uurka leh ama naas nuujinaya waa inay u sheegaan dhakhaatiirtooda ka hor intaanay bilaabin inay helaan dawadan. Waa inaadan uur yeelan ama naasnuujin inta aad qaadanayso cirbadda epirubicin. Haddii aad uur yeelato intaad qaadanayso epirubicin, wac dhakhtarkaaga. Kala hadal dhakhtarkaaga hababka ka hortagga uurka si aad u isticmaasho muddada daaweyntaada. Epirubicin waxay waxyeelleyn kartaa uurjiifka.
• ha qaadan wax talaal ah adigoon lahadlin dhaqtarkaaga.

Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.

Epirubicin waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• lallabbo
• matagid
• nabarro ku dhaca afka iyo cunaha
• calool xanuun
• shuban
• luminta rabitaanka cuntada ama culeyska jirka
• daal ama daciifnimo aan caadi ahayn
• timo lumis
• olol kulul
• midabka cas oo midab casaan ah (ilaa 1 ilaa 2 maalmood qiyaasta daawada kadib)
• indho xanuun ama casaan
• xanuunka indhaha
• maqaarka ama ciddiyaha oo madoobaada

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan qaybta DIGNIIN MUHIIM AH, wac dhakhtarkaaga isla markiiba ama u hesho daaweyn caafimaad oo degdeg ah:

• maqaarka cirro leh
• miyir beelid
• dawakhaad
• finan
• finan
• cuncun
• neefsashada ama wax liqidda oo ku adkaata

Epirubicin waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn intaad qaadanaysid dawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Calaamadaha xad-dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara kuwa soo socda:

• nabarro ku dhaca afka iyo cunaha
• qandho, cuna xanuun, dhaxan, ama calaamado kale oo infekshan ah
• dhiigbax ama nabar aan caadi ahayn
• saxaro madow iyo tarry
• dhiig cas oo saxarada ku jira
• matag dhiig leh
• waxyaabo matag ah oo u eg qaxwaha qaxwada

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga iyo shaybaarka. Dhakhtarkaagu wuxuu amri doonaa baaritaano gaar ah si loo hubiyo jawaabta jirkaaga ee epirubicin.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Ellence^®