Cirbadda Belimumab

Qanacsan

• Ka hor intaadan isticmaalin belimumab,
• Belimumab waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan qaybta HOW, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:

Belimumab waxaa loo isticmaalaa daawooyin kale si loogu daaweeyo noocyada qaar ee lupus erythematosus (SLE ama lupus; cudur isdifaaca jirka oo habka difaaca jirka uu ku weeraro xubnaha caafimaadka ee jirka sida kalagoysyada, maqaarka, marinnada dhiigga, iyo xubnaha) dadka waaweyn iyo carruurta 5 da'da iyo wixii ka weyn. Belimumab waxaa sidoo kale loo isticmaalaa daawooyin kale si loogu daaweeyo lupus nephritis (cudur isdifaaca jirka oo habka difaaca jirka uu ku weeraro kilyaha) dadka waaweyn. Belimumab waxay ku jirtaa nooc daawooyin ah oo loo yaqaan 'monoclonal antibodies'. Waxay ku shaqeysaa iyadoo la xannibayo waxqabadka borotiinka qaaska ah ee dadka qaba SLE iyo lupus nephritis.

Belimumab waxay u timaadaa sidii budo ah in lagu qaso xal si duritaan ah loogu mudo (xididka) dadka waaweyn iyo caruurta 5 sano jirka ah ama ka weyn. Belimumab sidoo kale waxay u timaadaa sidii xal (dareere) aaladda autoinjector ama siliinge prefilled si loogu durayo subag hoosaadka (maqaarka hoostiisa) dadka waaweyn. Markii lagaa siiyo xididada xididada, badanaa waxaa la siiyaa ugu yaraan hal saac dhakhtar ama kalkaaliye caafimaad 2dii toddobaadba mar saddexda qiyaasood ee ugu horreeya, ka dibna mar 4tii toddobaadba mar. Dhakhtarkaaga ayaa go'aamin doona inta jeer ee aad qaadanaysid belimumab xididada iyadoo ku saleysan jawaabta jirkaaga ee daawadan. Marka si hoose loo siiyo, waxaa badanaa la siiyaa hal mar toddobaadle iyadoo la doorbidayo isla maalintaas toddobaad kasta.

Waxaad ku heli doontaa qiyaastaada subcutaneous subjection ee belimumab ee xafiiska dhakhtarkaaga. Haddii aad isku durayso cirbadeynta belimumab adiga oo kaligaa ah gurigaaga ama saaxiib aad leedahay ama qof aad qaraabo tihiin ku durayo daawada, dhakhtarkaaga ayaa ku tusi doona adiga ama qofka ku duri doona daawada sida loo isku duro. Adiga iyo qofka aad isku duraysaan daawada waa inaad sidoo kale akhrisataan tilmaamaha qoran ee isticmaalka ee la socda daawada.

Ka saar qalabka korontada ku shaqeeya ama saliingaha horay loo soo buuxiyay qaboojiyaha una ogolow inuu gaaro heerkulka qolka 30 daqiiqo ka hor intaadan diyaar u ahayn inaad isku durto cirbadeynta belimumab. Ha isku dayin inaad diiriso daawada adoo ku kululeynaya microwave, adigoo ku ridaya biyo diirran, ama qaab kale. Xalku waa inuu noqdaa mid cad oo aan midab lahayn oo huruud ah. Wac farmashiistahaaga haddii ay jiraan wax dhibaato ah oo ku saabsan xirmada ama siliingaha oo ha ku durin daawada.

Waad ku duri kartaa cirbada bowdada hore ama meel kasta oo calooshaada ah marka laga reebo xudduntaada (badhanka caloosha) iyo aagga 2 inji oo ku wareegsan. Ha ku durin dawada maqaarka jilicsan, nabar, cas, adag, ama aan dhawayn. Xulo meel kale markasta oo aad isku durto dawada.

Belimumab waxay sababi kartaa falcelin daran inta aad qaadaneyso daawada iyo kadib. Dhakhtar ama kalkaaliye caafimaad ayaa si dhaw kuu ilaalin doona inta aad qaadanayso faleebada iyo faleebada kadib si ay u hubiso inaadan falcelin daran ku yeelanaynin daawada. Waxaa laga yaabaa in lagu siiyo daawooyin kale oo aad ku daaweyso ama kaa caawiso kahortagga fal-celinta belimumab. Isla markiiba u sheeg dhakhtarkaaga ama kalkaalisada haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda ee dhici kara inta lagu guda jiro faleebada xididka ama cirbadaha hoose ama illaa toddobaad ka dib marka aad daawada hesho: firiiric; cuncun; finan; barar wejiga, indhaha, afka, cunaha, carrabka, ama dibnaha; neefsashada ama liqidda oo ku adkaata; xiiq ama neef-qabad; walaac; biyo raacis dawakhaad; miyir beelid; madax xanuun; lallabbo qandho; qarqaryo; suuxdinta; muruq xanuun; iyo garaaca wadnaha oo gaabis ah.

Belimumab waxay caawisaa xakameynta lupus laakiin ma daaweyso. Dhakhtarkaaga ayaa si taxaddar leh kuu fiirin doona si uu u arko sida wanaagsan ee ay belimumab adiga kuugu shaqeyso. Waxay qaadan kartaa waqti ka hor intaadan dareemin faa'iidada buuxda ee belimumab. Waa muhiim inaad u sheegto dhakhtarkaaga sida aad dareemeyso inta lagu jiro daaweyntaada.

Dhakhtarkaaga ama farmashiistahaaga ayaa ku siin doona warqada macluumaadka bukaanka soo-saaraha (Hagaha Daawada) marka aad bilowdo daaweynta belimumab iyo mar kasta oo aad dib u buuxiso daawadaada. Si taxaddar leh u akhri macluumaadka oo weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha haddii aad wax su'aalo ah qabtid. Waxa kale oo aad booqan kartaa bogga Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) ee ah http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm ama websaydhka soo saaraha si aad u hesho Hagaha Daawada.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Ka hor intaadan isticmaalin belimumab,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha haddii aad xasaasiyad ku leedahay belimumab, daawooyinka kale, ama mid ka mid ah maaddooyinka ku jira cirbadeynta belimumab. Weydii farmashiistahaaga ama ka hubi Hagaha Daawada liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha waxa kale ee dhakhtar qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. U hubso inaad sheegto mid ka mid ah kuwan soo socda: cylophosphamide xididka lagu xidho; iyo unugyada difaaca jirka ee monoclonal ama dawooyinka kale ee bayoolajiga ah. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasta daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinka soo raaca.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabtid infekshan ama haddii aad qabto ama aad waligaa ku dhacday infekshin soo noqnoqonaya, niyad jab ama fikrado ah inaad waxyeello u geysato ama aad naftaada disho, ama kansar.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay ama aad qorsheyneyso inaad uur yeelato. Lama oga haddii qaadashada belimumab inta lagu guda jiro uurka ay waxyeello u geysan karto ilmahaaga aan dhalan. Haddii aad doorato inaad ka hortagto uur, waa inaad isticmaashaa xakameynta dhalmada ee waxtarka leh inta lagu jiro daaweyntaada belimumab iyo 4 bilood ka dib qiyaastaada ugu dambeysa. Kala hadal dhakhtarkaaga hababka xakameynta dhalmada ee aad isticmaali karto inta lagu jiro daaweyntaada. Haddii aad uur yeelato inta aad ku jirtid daaweynta belimumab, wac dhakhtarkaaga.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad naas nuujinayso.
• haddii aad qalliin sameyneyso, oo ay ku jiraan qalliinka ilkaha, u sheeg dhakhtarka ama dhakhtarka ilkaha inaad isticmaaleyso belimumab.
• ha qaadan wax talaal ah adigoon lahadlin dhaqtarkaaga. U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qaadatay tallaal 30 maalmood ee la soo dhaafay.

Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.

Haddii aad seegto ballan si aad u hesho faleebada belimumab, wac dhakhtarkaaga sida ugu dhakhsaha badan ee suurtogalka ah.

Haddii aad seegto qiyaastaada subcutaneous ee cirbadeynta belimumab, isku dur qiyaasta la seegay isla marka aad xusuusato. Kadib, ku dur qiyaastaada xigta waqtigaaga caadiga ah ee jadwalka ah ama sii wad qiyaasta usbuuclaha ee ku saleysan maalinta cusub ee lagu duray. Ha isku durin laba-qaadasho si aad uhesho mid kaa dhaafay. Wac dhakhtarkaaga ama farmashiistaha haddii aad u baahan tahay caawimaad si aad go'aan uga gaartid goorta aad isku dureyso cirbadeynta caloosha.

Belimumab waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• lallabbo
• shuban
• madax xanuun ama dhanjaf
• dhibaato xagga hurdada ama hurdada ah
• casaan, cuncun, barar, xanuun, midab xumo, ama cuncun goobta duritaanka
• xanuun ku dhaca gacmaha ama lugaha
• sanka oo dareera

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan qaybta HOW, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:

• finan
• finan
• cuncun
• neefta oo ku qabata
• barar wejiga, cunaha, carrabka, bushimaha, iyo indhaha
• neefsashada ama wax liqidda oo ku adkaata
• qandho, cuna xanuun, dhaxan, qufac, iyo calaamadaha kale ee infekshanka
• diiran; casaan, ama maqaar xanuun leh ama nabarro jidhkaaga ku yaal
• inaad ka fikirto inaad wax yeeleyso ama aad dileyso naftaada ama dadka kale, ama aad qorsheyneyso ama aad isku dayeyso inaad sidaas sameyso
• niyad jab cusub ama walaac
• isbeddellada aan caadiga ahayn ee dhaqankaaga ama niyaddaada
• ku dhaqaaqista shucuur khatar ah
• kaadi badan, xanuun badan, ama dhib badan
• kaadi daruur leh ama xoog leh
• qufaca xabka
• aragtida isbeddelay
• xusuusta oo lunta
• adkaanshaha fikirka si cad
• dhibaato hadalka ama socodka
• dawakhaad ama dheelitirnaan la'aan

Belimumab waxay kordhin kartaa halista kansarrada qaarkood. Daraasaduhu waxay muujiyeen in dadka helay belimumab ay u badan tahay inay u dhintaan sababo kala duwan kuwa aan qaadan belimumab. Kala hadal dhakhtarkaaga khataraha helitaanka daawadan.

Belimumab waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn intaad isticmaaleyso daawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Daawadan ku hay baakadka ay soo gashay, kana fogee nalka, si adag u xir, iyo meel aysan carruurtu gaarin. Ha ruxin autoinjectors ama irbado horay loo soo buuxiyey oo ay ku jiraan belimumab. Ku keydi tallaalka belimumab qaboojiyaha; ha barafoobin. Iska ilaali kuleylka. Saliingaha waxaa lagu keydin karaa banaanka talaagada (ilaa 30 ° C) ilaa 12 saacadood hadii laga ilaaliyo qoraxda. Ha isticmaalin siriinjyada oo ha ku celin qaboojiyaha haddii aan la qaboojin in ka badan 12 saacadood. Iska tuur daawo kasta oo dhacsan ama aan loo baahnayn. Farmashiistahaaga kala hadal sida saxda ah ee daaweynta looga takhalusi karo.

Waa muhiim inaad ka ilaaliso dhammaan daawooyinka meel aan la arkeynin oo aysan gaari karin carruurta maaddaama weelal badan (sida kuwa toddobaadlaha kiniiniga ka fiirsada iyo kuwa loogu talagalay dhibcaha isha, kareemada, dhejiyeyaasha, iyo kuwa neefta ku siiya) uma adkeysana carruurta, carruurta yaryarna si fudud ayey ku furi karaan. Si aad uga ilaaliso carruurta yaryar sunta, marwalba xiro daboolka badbaadada isla markaana isla markiiba dhig dawada meel aamin ah - mid kor iyo fog kana fog aragooda oo gaadha. http://www.upandaway.org

Daawooyinka aan loo baahnayn waa in lagu tuuraa siyaabo gaar ah si loo hubiyo in xayawaanka, carruurta, iyo dadka kaleba aysan cuni karin. Si kastaba ha noqotee, waa inaadan ku daadinin daawadan musqusha hoosteeda. Taabadalkeed, sida ugufiican ee dawada looga takhalusi karaa waa iyada oo loo maro barnaamijka dib u celinta daawada. La hadal farmashiistahaaga ama la xiriir waaxda qashinka / dib u warshadaynta si aad wax uga ogaato barnaamijyada dib-u-celinta ee bulshadaada. Ka eeg bogga internetka ee 'FDA ee Amni-Qaadashada Daawooyinka (http://goo.gl/c4Rm4p) si aad u hesho macluumaad dheeraad ah haddii aadan marin u helin barnaamijka dib-u-celinta.

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga.

Weydii farmasiilahaaga wixii su'aalo ah ee aad ka qabtid duritaanka belimumab.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Benlysta^®