Fingolimod

Qanacsan

• Kahor qaadashada fingolimod,
• Fingolimod waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, wac dhakhtarkaaga isla markiiba:
• Calaamadaha xad-dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara kuwa soo socda:

Fingolimod waxaa loo isticmaalaa in looga hortago dhacdooyinka astaamaha isla markaana hoos u dhigto ka sii darida naafonimada ee dadka waaweyn iyo carruurta 10 sano jirka ah ama ka weyn oo leh foomamka dib-u-soo-noqoshada (habka cudurka halkaasoo astaamuhu marba marka ka dambeysa ka soo baxaan) oo ah sclerosis (MS; cudur) taas oo neerfayaashu aysan si sax ah u shaqeynin oo dadku la kulmi karaan daciifnimo, kabuubyo, luminta isuduwidda muruqyada, iyo dhibaatooyinka aragtida, hadalka, iyo kaadiheysta xakameynta). Fingolimod waxay ku jirtaa nooc dawooyin ah oo loo yaqaan 'sphingosine l-phosphate modula modulators'. Waxay ku shaqeysaa iyadoo la yareynayo ficillada unugyada difaaca ee keeni kara dhaawaca dareemayaasha.

Fingolimod waxay u timaadaa sidii kaabsul afka laga qaato. Caadi ahaan waxaa la qaataa maalintii hal mar iyadoo la cuno ama aan la cunin. Qaado fingolimod qiyaastii waqti isku mid ah maalin kasta. Si taxaddar leh u raac tilmaamaha ku qoran calaamadaha laguu qoray, oo weydii takhtarkaaga ama farmashiistaha inuu kuu sharxo qayb kasta oo aadan fahmin. Qaado fingolimod sida saxda ah ee lagu faray. Ha ka qaadin wax ka yar ama ka yar ama u qaado si ka badan inta dhakhtarku kuu qoray.

Fingolimod wuxuu sababi karaa garaaca wadnaha inuu gaabis ku ahaado dadka waaweyn iyo carruurta, gaar ahaan 6-da saacadood ee ugu horreysa ka dib markaad qaadatid qiyaastaada ugu horreysa, iyo ka dib qiyaasta ugu horreysa marka qiyaasta daawada lagu kordhiyo carruurta. Waxaad heli doontaa electrocardiogram (ECG; imtixaan diiwaan geliya dhaqdhaqaaqa korantada ee wadnaha) ka hor intaadan qaadan qiyaastaada ugu horreysa iyo markale 6 saacadood ka dib qaadashada daawada. Waxaad ku qaadan doontaa qiyaastaada ugu horreysa ee fingolimod xafiiska dhakhtarkaaga ama xarun kale oo caafimaad. Waxaad u baahan doontaa inaad sii joogto goobta caafimaadka ugu yaraan 6 saacadood ka dib markaad daawada qaadatid si laguula socdo. Waxaa laga yaabaa inaad u baahato inaad sii joogto rugta caafimaadka in ka badan 6 saacadood ama habeen ah haddii aad leedahay shuruudo gaar ah ama aad qaadato daawooyin qaarkood oo kordhiya halista wadna garaacaaga inuu gaabis noqon doono ama haddii garaaca wadnahaagu uu ka gaabsado in ka badan sidii la filayay ama uu sii wado gaabis ka dib 6-da hore saacadood. Waxa kale oo laga yaabaa inaad u baahato inaad sii joogto xarun caafimaad ugu yaraan 6 saacadood ka dib markaad qaadatid qiyaastaada labaad haddii garaaca wadnuhu aad u gaabiyaa markaad qaadatid qiyaastaada koowaad. U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad isku aragto dawakhaad, daal, xabad xanuun, ama garaac wadnaha oo gaabis ah ama aan caadi ahayn wakhti kasta inta lagu jiro daweyntaada, gaar ahaan 24ka saacadood ee ugu horreeya ka dib markaad qaadato qiyaastaada ugu horreysa.

Fingolimod ayaa laga yaabaa inay gacan ka geysato xakameynta cudurka 'sclerosis multiple' laakiin ma daaweyn doono. Ha u joojin qaadashada fingolimod adiga oo aan la hadlin dhakhtarkaaga. Haddii aadan qaadan fingolimod 1 maalmood ama ka badan inta lagu jiro 2da toddobaad ee ugu horreeya daaweynta, illaa 1 toddobaad ama ka dheer toddobaadyada saddexaad iyo afaraad ee daaweynta ama 2 toddobaad ama ka badan ka dib bisha ugu horreysa ee daaweynta, kala hadal dhakhtarkaaga kahor waxaad bilaabeysaa inaad markale qaadatid. Waxaad la kulmi kartaa garaaca wadnaha oo gaabis ah markaad bilawdo inaad mar labaad qaadato fingolimod, markaa waxaad u baahan doontaa inaad dib ugu bilawdo daawada xafiiska dhakhtarkaaga.

Dhakhtarkaaga ama farmashiistahaaga ayaa ku siin doona warqada macluumaadka bukaanka soo saaraha (Hagaha Daawada) markaad bilawdo daaweynta fingolimod iyo markasta oo aad dib u buuxiso dawadaada. Si taxaddar leh u akhri macluumaadka oo weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha haddii aad wax su'aalo ah qabtid. Waxa kale oo aad booqan kartaa websaydhka Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ama websaydhka soosaaraha si aad u hesho Hagaha Daawada.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor qaadashada fingolimod,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha haddii aad xasaasiyad ku leedahay fingolimod, Haddii aad dareen-celin xasaasiyadeed oo daran ku yeelatay fingolimod ama mid ka mid ah maaddooyinka ku jira kaabsoosha fingolimod (finan, finan, barar wejiga, indhaha, afka, cunaha, carrabka, bushimaha, gacmaha, cagaha, anqawyada, ama lugaha hoose), dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu kuu sheego inaadan fingolimod. Sidoo kale, u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay daawooyin kale, ama wax ka mid ah maaddooyinka ku jira kaabsulka 'fingolimod'. Weydii farmashiistahaaga ama ka hubi Hagaha Daawada liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad u qaadanaysid daawooyin garaaca wadnaha oo aan joogto ahayn sida amiodarone (Nexterone, Pacerone), disspyramide (Norpace), dofetilide (Tikosyn), dronedarone (Multaq), ibutilide (Corvert), procainamide, quinidine (Nuedexta), iyo sotalol (Betapace, Sorine, Sotylize). Dhakhtarkaagu wuxuu kuu sheegi doonaa inaadan qaadan fingolimod haddii aad qaadanaysid mid ama in kabadan oo daawooyinkan ah.
• U sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha dawooyinka dhakhtar qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato inta lagu jiro daweynta fingolimod. Hubso inaad sheegto mid ka mid ah kuwan soo socda: beta-blockers sida atenolol (Tenormin, Tenoretic), carteolol, labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol-XL, Dutoprol, Lopressor HCT), nadolol (Corgard, in Corzide), nebivolol (Bystolic, in Byvalson), propranolol (Inderal LA, Innopran XL), iyo timolol; diltiazem (Cardizem, Cartia, Tiazac, kuwa kale); chlorpromazine; citalopram (Celexa); digoxin (Lanoxin); erythromycin (E.E.S., Ery-Tab, PCE, kuwa kale); haloperidol (Haldol); ketoconazole; daawooyinka dhibaatooyinka wadnaha; methadone (Dolophine, Methadose); iyo verapamil (Calan, Verelan, oo ku taal Tarka).Sidoo kale u sheeg dhakhtarka haddii aad qaadanayso mid ka mid ah daawooyinka soo socda, ama haddii aad hore u qaadatay: corticosteroids sida dexamethasone, methylprednisolone, iyo prednisone; daawooyinka kansarka; iyo daawooyinka lagu wiiqayo ama lagu xakameynayo habka difaaca jirka sida mitoxantrone, natalizumab (Tysabri), iyo teriflunomide (Aubagio), Dhakhtarkaaga waxaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qaddarka daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu kormeero dhibaatooyinka soo raaca. Daawooyin kale oo badan ayaa sidoo kale la macaamili kara fingolimod, markaa hubi inaad u sheegto dhakhtarkaaga dhammaan daawooyinka aad qaadanaysid, xitaa kuwa aan ka muuqan liiskan.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad leedahay ama aad isku aragtay mid ka mid ah xaaladahaas lixdii bilood ee ugu dambeysay: wadno qabad, angina (feedho xanuun), istaroog ama istaroog yar, ama wadne istaag. Sidoo kale u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad leedahay cudurka QT syndrome muddo dheer (xaalad kor u qaadeysa halista ah inuu ku dhaco wadno garaac aan caadi ahayn oo sababi kara suuxdin ama dhimasho lama filaan ah) ama garaaca wadnaha oo aan joogto ahayn Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu kuu sheego inaadan qaadan fingolimod.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad waligaa miyir beesho, ama wadno xanuun kugu dhacay, istaroog, ama istaroog yar, ama haddii aad hadda qabtid qandho ama calaamado kale oo infekshin ah, haddii aad qabtid infakshan yimaada oo socda ama tagaya ama kaa tagaya, iyo haddii aad qabto ama aad waligaa qabto sonkorow; hurdo la'aan (xaalad aad si kooban u joojiso neefsashada marar badan inta lagu jiro habeenkii) ama dhibaatooyin kale oo xagga neefsashada ah; dhiig kar; uveitis (caabuqa isha) ama dhibaatooyinka kale ee isha; garaaca wadnaha oo gaabis ah; heerarka hoose ee potassium ama magnesium ee dhiiggaaga; kansarka maqaarka, ama wadnaha ama cudurka beerka. Sidoo kale u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad dhawaan heshay tallaal.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay ama aad qorsheyneyso inaad uur yeelato, ama aad naas nuujiso. Waa inaad isticmaashaa ka hortagga uurka si aad uga hortagto uur inta lagu jiro daaweyntaada iyo 2 bilood ka dib qiyaastaada ugu dambeysa. Haddii aad uur yeelato intaad qaadanaysid fingolimod ama 2 bilood gudahood ka dib qiyaastaada ugu dambaysa, wac dhakhtarkaaga.
• Ma lihid wax talaal ah inta lagugu daaweynayo fingolimod ama 2 bilood kadib qiyaastaada ugu dambeysa adigoon lahadlin dhaqtarkaaga. Kala hadal dhakhtarka ilmahaaga talaalada ilmahaaga laga yaabo inuu u baahdo inuu helo ka hor intaanu bilaabin daaweyntiisa ama fingolimod.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aanad waligaa ku dhicin busbus oo aadan helin tallaalka busbuska. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu dalbado baaritaanka dhiigga si loo arko haddii aad ku dhacday busbus bus. Waxa laga yaabaa inaad u baahato inaad hesho tallaalka busbuska ka dibna sug hal bil ka hor intaadan bilaabin daaweyntaada fingolimod.
• qorsheyso inaad iska ilaaliso soo-gaadhista qorraxda iyo laydhka UV-ga ee aan loo baahnayn ama daba dheeraaday (sida waabasnada) iyo in la xidho dhar difaac ah, muraayadaha indhaha, iyo muraayadda qorraxda. Fingolimod ayaa laga yaabaa inuu maqaarkaaga ka dhigo mid aad ugu nugul dhibaatooyinka soo raaca ee halista ah ee iftiinka qorraxda, waxayna kordhin kartaa halista ah inuu kugu dhaco kansarka maqaarku.

Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.

Qaado qiyaasta la seegay isla marka aad xasuusatoba. Si kastaba ha noqotee, haddii ay ku dhowdahay waqtiga qiyaasta xigta, ka bood qiyaasta la seegay oo wac dhakhtarkaaga ka hor intaadan qaadan qiyaasta xigta. Waxaa laga yaabaa inaad u baahato in lagu kormeero markaad dib u bilaabayso daawadaada. Ha qaadan laba-qaadasho si aad uhesho mid kaa dhaafay.

Fingolimod waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• daciifnimo
• dhabar xanuun
• gacmaha ama cagaha
• shuban
• calool xanuun
• lallabbo
• madax xanuun ama dhanjaf
• timo lumis

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, wac dhakhtarkaaga isla markiiba:

• garaaca wadnaha oo gaabis ah
• finan, finan, cuncun; barar wejiga, isha, afka, cunaha, carrabka ama bushimaha; ama liqista oo dhib ku ah ama neefsashada
• hungur xanuun, jir xanuun, qandho, qarqaryo, qufac, iyo calaamadaha kale ee infekshinka iyo inta lagu jiro daweynta iyo 2 bilood daaweyntaada kadib.
• madax xanuun, madax-adayg, qandho, xasaasiyad iftiinka, lallabbo, ama jahwareer inta lagu jiro daaweynta iyo 2 bilood daaweyntaada ka dib.
• xanuun, gubasho, kabuubyo, ama dareemid xoqid maqaarka, xasaasi ah taabashada, finan, ama cuncun inta lagu jiro daaweynta iyo 2 bilood daaweyntaada ka dib.
• madax xanuun daran, jahwareer, aragga oo isbeddela, ama qalal
• indho-sarcaad, hooska, ama meel indha la 'oo ku taal bartamaha aragtidaada; dareenka iftiinka; midab aan caadi aheyn aragtidaada ama dhibaatooyinka aragtida kale
• isbeddelo jirjir jira; meel cusub oo madow oo maqaarka ku taal; nabarro aan bogsan; koritaanka maqaarkaaga sida kuus kuus ah oo dhalaalaya, midab cad leh, midab maqaar leh, ama casaan, ama wixii isbeddel ah ee ku dhaca maqaarkaaga
• daciifnimo dhinac jirka ah ama isku buuqsanaanta gacmaha ama lugaha oo waqti ka sii daraysa; isbeddelka fikirkaaga, xusuustaada, ama dheelitirkaaga; jahwareer ama isbeddel shakhsiyadeed; ama luminta awoodda
• neef qabasho cusub ama ka sii daraysa
• lallabbo, matag, rabitaanka cuntada oo yaraada, calool xanuun, maqaarka ama indhaha oo jaale noqda, ama kaadi madow

Fingolimod waxaa laga yaabaa inay kordhiso halista ah inuu ku dhaco kansarka maqaarka iyo lymfoma (kansar ka bilaabma unugyada la dagaalama cudurka). Takhtarkaaga kala hadal halista qaadashada daawadan.

Dhacdooyin si kadis ah u kordha oo ah astaamaha MS iyo naafonimada oo kasii dareysa ayaa dhici karta 3 ilaa 6 bilood gudahood ka dib markaad joojiso qaadashada fingolimod. U sheeg dhakhtarkaaga haddii calaamadahaaga MS ay ka sii darayaan ka dib joojinta fingolimod.

Fingolimod waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn intaad qaadanaysid dawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Daawadan ku hay weelka ay soo gashay, si adag u xir, iyo meel aysan carruurtu gaarin. Ku keydi heerkulka qolka oo ka fog kuleylka iyo qoyaanka badan (ha ku jirin musqusha).

Waa muhiim inaad ka ilaaliso dhammaan daawooyinka meel aan la arkeynin oo aysan gaari karin carruurta maaddaama weelal badan (sida kuwa toddobaadlaha kiniiniga ka fiirsada iyo kuwa loogu talagalay dhibcaha isha, kareemada, dhejiyeyaasha, iyo kuwa neefta ku siiya) uma adkeysana carruurta, carruurta yaryarna si fudud ayey ku furi karaan. Si aad uga ilaaliso carruurta yaryar sunta, marwalba xiro daboolka badbaadada isla markaana isla markiiba dhig dawada meel aamin ah - mid kor iyo fog kana fog aragooda oo gaadha. http://www.upandaway.org

Daawooyinka aan loo baahnayn waa in lagu tuuraa siyaabo gaar ah si loo hubiyo in xayawaanka, carruurta, iyo dadka kaleba aysan cuni karin. Si kastaba ha noqotee, waa inaadan ku daadinin daawadan musqusha hoosteeda. Taabadalkeed, sida ugufiican ee dawada looga takhalusi karaa waa iyada oo loo maro barnaamijka dib u celinta daawada. La hadal farmashiistahaaga ama la xiriir waaxda qashinka / dib u warshadaynta si aad wax uga ogaato barnaamijyada dib-u-celinta ee bulshadaada. Ka eeg bogga internetka ee 'FDA ee Amni-Qaadashada Daawooyinka (http://goo.gl/c4Rm4p) si aad u hesho macluumaad dheeraad ah haddii aadan marin u helin barnaamijka dib-u-celinta.

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Calaamadaha xad-dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara kuwa soo socda:

• garaaca wadnaha oo gaabis ah ama aan caadi ahayn

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga iyo shaybaarka. Dhakhtarkaagu wuxuu amri doonaa shaybaarrada qaarkood, iyo baaritaanka maqaarka iyo indhaha, wuxuuna kormeeri doonaa cadaadiska dhiiggaaga kahor iyo inta lagu guda jiro daaweynta si loo hubiyo inay ammaan kuu tahay inaad bilowdo qaadashada ama sii wadista qaadashada fingolimod.

Kahor baaritaanka shaybaarka, u sheeg dhakhtarkaaga iyo shaqaalaha sheybaarka inaad qaadanayso fingolimod.

Ha u ogolaan qof kale inuu qaato daawadaada. Weydii farmashiistahaaga wixii su'aalo ah ee aad ka qabto dib u soo celinta daawada laguu qoray.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Gilenya^®