Neefsashada Afka Albuterol

Qanacsan

• Si aad u neefsatid aerosol adoo isticmaalaya qalabka neef-nuuga, raac talaabooyinkan:
• Si aad u neefsatid budada adoo isticmaalaya qalabka neefsashada, raac talaabooyinkan. Ha u isticmaalin daawada neefta ee 'Respiclick inhaler' a spacer:
• Si aad u neefsatid xalka adiga oo isticmaalaya nebulizer, raac talaabooyinkan;
• Kahor intaadan isticmaalin neefsashada albuterol,
• Neefsashada Albuterol waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda ama kuwa ku jira Qaybta Taxaddarrada Gaarka ah, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:
• Calaamadaha xad dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara:

Albuterol waxaa loo isticmaalaa kahortaga iyo daaweynta neefsashada, xiiq, neefta oo kugu yaraata, qufac, iyo xabadka oo ku xirma oo ay sababaan cudurada sambabka sida xiiqda iyo cudurada sambabaha ee joogtada ah (COPD; koox cuduro ah oo saameeya sambabaha iyo hawo mareenka).Albuterol neefsashada aerosol iyo budada loogu talagalay neefta afka ayaa sidoo kale loo isticmaalaa si looga hortago dhibaatooyinka neefsashada inta lagu jiro jimicsiga. Albuterol neefsashada aerosol (Proair HFA, Proventil HFA, Ventolin HFA) waxaa loo isticmaalaa dadka waaweyn iyo carruurta 4 sano jirka ah ama ka weyn. Budada Albuterol ee loogu talagalay neefta afka (Proair Respiclick) waxaa loo isticmaalaa carruurta da'doodu tahay 12 sano iyo wixii ka weyn. Xalka Albuterol ee loogu talagalay neefta afka waxaa loo isticmaalaa dadka waaweyn iyo carruurta 2 sano jirka ah ama ka weyn. Albuterol waxay ku jirtaa nooc daawooyin ah oo loo yaqaan 'bronchodilatore'. Waxay ku shaqeysaa nasashada iyo furitaanka marinnada hawada ee sambabka si neefta loo fududeeyo.

Albuterol waxay u timaadaa xalka (dareeraha) in afka lagu neefsado iyadoo la isticmaalayo nebulizer diyaaradeed oo gaar ah (mashiinka daawada u badala ceeryaamo la neefsan karo) iyo aerosol ama budo afka looga neefsado iyadoo la isticmaalayo qalabka neefsashada. Marka neefsashada aerosol ama budada loogu talagalay neefta afka loo isticmaalo in lagu daaweeyo ama looga hortago astaamaha cudurka sambabka, waxaa badanaa la isticmaalaa 4 ilaa 6 saacadood kasta sida loogu baahdo. Marka neefsashada aerosol ama budada loogu talagalay neefsashada afka loo isticmaalo si looga hortago neefsashada oo dhib ah inta lagu jiro jimicsiga, badanaa waxaa loo isticmaalaa 15 illaa 30 daqiiqo kahor jimicsiga. Xalka nebulizer waxaa badanaa la isticmaalaa saddex ama afar jeer maalintii. Si taxaddar leh u raac tilmaamaha ku qoran calaamadaha laguu qoray, oo weydii takhtarkaaga ama farmashiistaha inuu kuu sharxo qayb kasta oo aadan fahmin. U isticmaal albuterol sida saxda ee lagu faray. Ha u isticmaalin wax ka yar ama ka yar ama u isticmaal si ka badan inta dhakhtarku kuu qoray.

Wac dhakhtarkaaga haddii calaamadahaagu ka sii daraan ama haddii aad dareento in neefsashada albuterol aysan mar dambe xakamaynaynin calaamadahaaga. Haddii laguu sheegay inaad u isticmaasho albuterol sidii loogu baahdo si loo daweeyo astaamahaaga oo aad u aragto inaad u baahan tahay inaad u isticmaasho daawada in ka badan intii caadiga ahayd, wac dhakhtarkaaga.

Albuterol waxay xakameysaa astaamaha cudurka neefta iyo cudurada kale ee sambabka laakiin ma daaweyso. Ha joojin isticmaalka albuterol adigoon lahadlin dhaqtarkaaga.

Neefsashada albuterol aerosol kasta waxaa loogu talagalay inay bixiso 60 ama 200 oo neefsasho, iyadoo kuxiran cabirkeeda. Neefsashada budada albuterol kasta waxaa loogu talagalay inay bixiso 200 oo neefsasho ah. Kadib marka la isticmaalo tirada calaamadeysan ee neefsashada, neefsashada dambe waxaa laga yaabaa inaysan ku jirin xaddiga saxda ah ee daawada. Tuur qalabka neefsashada ee aerosol ka dib markaad isticmaasho lambarka summada leh ee neefsashada, xitaa haddii ay weli ku jirto xoogaa dareere ah oo ay sii wado sii deynta buufis markii la riixo. Ku tuur daawada dawada ku neefta 13 bilood ka dib markaad furto duubka waraaqda, ka dib taariikhda uu dhacayo baakadka, ama ka dib marka aad isticmaasho lambarka summada leh ee neefsashada, hadba kii ugu horreeya.

Neefsashadaada waxaa laga yaabaa inay la timaado miiska ku lifaaqan ee ilaalinaya tirada neefsashada aad isticmaashay. Miiska ayaa sidoo kale kuu sheegaya goorta aad wacayso dhakhtarkaaga ama farmashiistaha si aad ugu buuxiso daawada laguu qoray iyo marka aysan jirin wax neefsasho ah oo ku hartay neefta. Akhri tilmaamaha soo-saaraha si aad u baratid sida loo isticmaalo miiska. Haddii aad leedahay nuugista noocan oo kale ah, waa inaadan isku dayin inaad nambarada beddesho ama aad miiska ka saarto qalabka wax lagu neefsado.

Haddii qalabka neefta kuu keenaya uusan la imaanin miiska wax lagu dhejiyo, waxaad u baahan doontaa inaad la socoto tirada neefta aad isticmaashay. Waxaad u qeybin kartaa tirada neefsashada neeftaada tiro uumiyaha neefsashada ee aad isticmaasho maalin kasta si aad u ogaato inta maalmood ee qalabka neefsashadaadu uu socon doono. Ha ku dul sabbaynin haamaha biyaha si aad u ogaato inay weli ku jirto dawo.

Daawada neefta leh ee la socota albuterol aerosol waxaa loogu talagalay in loogu isticmaalo kaliya weelka albuterol. Weligaa ha u isticmaalin inaad ku neefsatid dawo kale, hana u isticmaalin wax kale oo neef u neefsada albuterol.

Ka taxaddar inaadan u gelin infekshinka albuterol indhahaaga.

Ha u isticmaalin infekshanka albuterol-kaaga markaad ku dhowdahay olol ama isha kuleylka. Daawada neefta ayaa qarxi karta haddii ay ku dhacdo heerkul aad u sarreeya.

Kahor intaadan isticmaalin dawada loo yaqaan 'albuterol inhaler' ama jet nebulizer markii ugu horeysay, akhri tilmaamaha qoran ee la socda neefta ama nebulizer. Weydiiso dhakhtarkaaga, farmashiistahaaga, ama daaweeyaha neefsashada inuu ku tuso sida loo isticmaalo. Ku tababar inaad isticmaasho qalabka neefta neefta ama nebulizer inta uu daawanayo.

Haddii ilmahaagu isticmaali doono qalabka dawada lagu neefsado, hubi inuu isagu ama iyadu taqaan sida loo isticmaalo. La soco cunuggaaga markasta ama isagu uu isticmaalo qalabka neefta si aad u hubiso in isaga ama iyadu ay si sax ah u isticmaalayaan.

Si aad u neefsatid aerosol adoo isticmaalaya qalabka neef-nuuga, raac talaabooyinkan:

1. Ka saar daboolka boodhka ee difaaca afka hoostiisa. Haddii daboolka boodhka aan la saarin qalabka afka lagu xidho, ka hubi in qalabka wax lagu dhejiyo wasakh ama waxyaabo kale. Hubso in qasacadda si buuxda oo adag loo geliyay qaybta afka.
2. Haddii aad isticmaaleysid qalabka neefta markii ugu horreysay ama haddii aadan isticmaalin qalabka neefsashada in ka badan 14 maalmood, waxaad u baahan doontaa inaad ka dhigto ra'iisul. Waxa kale oo laga yaabaa inaad u baahato inaad ka dhigto dawada neefta haddii la tuuray. Weydii farmashiistahaaga ama hubi macluumaadka soo saaraha haddii ay taasi dhacdo. Si aad u neefsatid dawada neefta, si fiican u rux ka dibna hoos ugu riix qasacadda 4 jeer si aad ugu sii deyso 4 jeer oo lagu buufiyay hawada, kana fog wejigaaga. Ka taxaddar inaadan albuterol ka helin indhahaaga.
3. Si fiican u rux neefta.
4. Neefta ugu neefso sida ugu macquulsan afkaaga.
5. Qasacadda ku xir afka gunta hoose, adiga iyo weelka kor u tilmaamaya adiga oo u jeeda. Afka hore ee afka suunka geli. Bushimahaaga si adag u xiro afkiisa.
6. Si tartiib ah oo qoto dheer ugu neefso qalabka wax lagu dhejiyo. Isla mar ahaantaana, hoos ugu cadaadi weelka weelka si aad daawada ugu buufinaysid afkaaga.
7. Isku day inaad neefta ceshato 10 ilbidhiqsi. ka soo saar daawada neefta bixisa, oo si tartiib ah u neefso.
8. Haddii laguu sheegay inaad isticmaasho 2 buufis, sug 1 daqiiqo ka dibna ku celi tallaabooyinka 3-7.
9. Ku beddel daboolka kahortagga dabka.
10. Si joogto ah u nadiifi nuugiyahaaga. Si taxaddar leh u raac tilmaamaha soo-saaraha oo weydii takhtarkaaga ama farmashiistaha haddii aad qabtid wax su'aalo ah oo ku saabsan nadiifinta qalabkaaga neefta nuugaya.

Si aad u neefsatid budada adoo isticmaalaya qalabka neefsashada, raac talaabooyinkan. Ha u isticmaalin daawada neefta ee 'Respiclick inhaler' a spacer:

1. Haddii aad isticmaaleysid dawada neefta qaadata markii ugu horreysay, ka saar duubka foornada. U fiirso miisaanka qiyaasta ee dhabarka qalabka neefta oo hubi inaad ku aragtay lambarka 200 daaqadda.
2. Adiga oo qiiqa neefta taagan oo toosan, oo daboolka salka hoose leh iyo neefta kor u jeeda, kor u qaad qiyaasta adoo furaya daboolka boodhka ee difaaca qaybta afkiisa ilaa uu ka garaacayo. Ha furin furka ilaa aad diyaar u tahay inaad isticmaasho qalabka neef-siiyaha. Mar kasta oo furitaanka daboolka difaaca uu furmo, qiyaas ayaa diyaar u ah in lagu neefsado. Waxaad arki doontaa lambarka ku jira miisaanka qiyaasta oo hoos u dhacaya. Ha ku qasaarin qiyaasaha adoo furaya qalabka neefsashada haddii aadan neef ka qaadanaynin.
3. Neefta ugu neefso sida ugu macquulsan afkaaga. Ha ku afuufin ama ha ku neefsanin qalabka neefta lagu neefsado.
4. Qalabka afka ku xidho bushimaha dhexdooda si fiican afkaaga u geli. Bushimahaaga si adag u xiro afkiisa. Si tartiib ah oo qoto dheer uga neefso afkaaga. Ha ku neefsan sankaaga. Hubso in farahaaga ama bushimahaagu aysan xannixin qiiqa dusha sare ee qeybta afka.
5. Neefta neefta ka soo saar afkaaga oo neefta hayso 10 ilbiriqsi ama inta aad si raaxo leh u awoodid. Ha ku afuufin ama ha ku sii bixin neefta neefta.
6. Furka si adag ugu xir afkiisa.
7. Haddii aad neefsanaysid 2 buufis, ku celi tallaabooyinka 2-6.
8. Neefta neefta ha ahaato mid nadiif ah oo qalalan markasta. Si aad u nadiifiso dawadaada neefta, isticmaal maro nadiif ah, oo qallalan ama maro. Ha ku dhaqin ama ha ku rid qayb ka mid ah qalabkaaga neefta nuuga biyaha.

Si aad u neefsatid xalka adiga oo isticmaalaya nebulizer, raac talaabooyinkan;

1. Ka saar hal weel oo ah xalka albuterol kiishka waraaqaha. Inta ka hartay fijaannada ku jira boorsada illaa aad diyaar u tahay inaad isticmaasho.
2. Fiiri dareeraha ku jira weelka. Waa inuu noqdaa mid cad oo aan midab lahayn. Ha isticmaalin weelka haddii dareeraha uu daruur leeyahay ama uu midab doorsoomay.
3. Ka foorari dhalada dusheeda oo ku dar dhammaan dareeraha godka nebulizer. Haddii aad u isticmaaleysid nebulizer-kaaga si aad u neefsatid daawooyinka kale, weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha haddii aad dawooyinka kale ku ridi karto kaydka iyo albuterol.
4. Ku xir kaydka nebulizer dahaarka afka ama maaskaro wajiga.
5. Ku xir mashiinka nebulizer kombaresarada.
6. Dhalada afka geli afkaaga ama ku xir maaskaro wajiga. Ku fadhiiso meel qumman, oo raaxo leh oo shid kombaresarada.
7. Ku neefso si deggan, qoto dheer, iyo si siman illaa 5-15 daqiiqo illaa inta ceeryaantu ka joogsaneyso sameynta qolka nebulizer.
8. Nadiifi nebulizer-gaaga si joogto ah. Si taxaddar leh u raac tilmaamaha soo-saaraha oo weydii takhtarkaaga ama farmashiistaha haddii aad wax su'aalo ah ka qabtid nadiifinta nebulizer-gaaga.

Neefsashada albuterol ayaa sidoo kale mararka qaar loo isticmaalaa in lagu daaweeyo ama lagu wanaajiyo curyaannimada muruqyada (awood la'aanta in la dhaqaajiyo qaybo jirka ka mid ah) bukaanka qaba xaalad sababa weerarada curyaannimada. Kala hadal dhakhtarkaaga khataraha suurtagalka ah ee u isticmaalka daawadan xaaladdaada.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor intaadan isticmaalin neefsashada albuterol,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistahaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay albuterol (Vospire ER, Combivent, in Duoneb), levalbuterol (Xopenex), dawooyin kale oo kasta, ama mid ka mid ah maaddooyinka ku jira budada neefta ee loo yaqaan 'albuterol inhalation powder' ama xalka nebulizer. Haddii aad isticmaali doontid budada neefta qaadata, sidoo kale u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay borotiinka caanaha. Weydii farmashiistahaaga liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha dawooyinka dhakhtarku qoro, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada leh, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Hubso inaad sheegto mid ka mid ah kuwan soo socda: beta blockers sida atenolol (Tenormin), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard), iyo propranolol (Inderal); digoxin (Lanoxin); durayaasha ('kaniiniyada biyaha'); epinephrine (Epipen, Primatene Mist); daawooyinka kale ee la neefsado ee loo isticmaalo in lagu nasto marinnada hawada sida metaproterenol iyo levalbuterol (Xopenex); iyo dawooyinka hargabka. Sidoo kale u sheeg dhakhtarkaaga ama farmashiistaha haddii aad qaadanaysid dawooyinka soo socda ama aad joojisay qaadashadooda 2-dii toddobaad ee la soo dhaafay: dawooyinka murugada sida amitriptyline, amoxapine, clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor), imipramine (Tofranil) , nortriptyline (Pamelor), protriptyline (Vivactil), iyo trimipramine (Surmontil); iyo xakameeyayaasha monoamine oxidase (MAO), oo ay ku jiraan isocarboxazid (Marplan), phenelzine (Nardil), selegiline (Eldepryl, Emsam), iyo tranylcypromine (Parnate). Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasta daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinka soo raaca.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad leedahay ama aad waligaa wadno garaac aan caadi ahayn, wadno xanuun, dhiig kar, hyperthyroidism (xaalad ay ku badan tahay hormoonka tayroodh ee jirka ku jira), sonkorowga, ama qalal.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay, qorsheyso inaad uur yeelato, ama aad naas nuujiso. Haddii aad uur yeelato intaad isticmaaleysid albuterol, wac dhakhtarkaaga.
• waa inaad ogaataa in neefsashada albuterol ay mararka qaarkood keento xiiq iyo dhibaato neefsashada isla marka la neefsado. Haddii tani dhacdo, wac dhakhtarkaaga isla markiiba. Ha u isticmaalin neefsashada albuterol mar labaad ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee.

Haddii laguu sheegay inaad u isticmaasho neefsashada albuterol jadwalka caadiga ah, isticmaal qiyaasta la seegay isla marka aad xusuusatoba. Si kastaba ha noqotee, haddii ay ku dhowdahay waqtiga qiyaasta xigta, ka bood qiyaasta la seegay oo sii wad jadwalka daawadaada caadiga ah. Ha u isticmaalin qaadasho laba jibbaar ah si aad u dhammaystirto mid kaa dhaafay

Neefsashada Albuterol waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• gariir aan la koontarooli karin qayb ka mid ah jirka
• gariirid
• madax xanuun
• lallabbo
• matagid
• qufac
• cun cun cun cun
• muruq, laf, ama dhabar xanuun

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda ama kuwa ku jira Qaybta Taxaddarrada Gaarka ah, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:

• dhakhso, garaacid, ama wadno garaac aan caadi ahayn
• xabad xanuun
• finan
• finan
• cuncun
• barar wejiga, cunaha, carrabka, bushimaha, indhaha, gacmaha, cagaha, anqawyada, ama lugaha hoose
• neefsashada oo adkaata
• dhib liqidda
• xabeeb

Neefsashada Albuterol waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn intaad isticmaaleyso daawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Daawadan ku hay weelka ay soo gashay, si adag u xir, iyo meel aysan carruurtu gaarin. Weelasha aan la isticmaalin ee xalka nebulizer ku hay boorsada khaanadda illaa aad diyaar u tahay inaad isticmaasho. Ku keydi fijaanyada xalka nebulizer qaboojiyaha ama heerkulka qolka ka fog kuleylka badan iyo qoyaanka (ha ku dhigin musqusha). Ku keydi dawada neefta heerkulka qolka oo ka fog kuleylka iyo qoyaanka badan (ha ku jirin musqusha). Ha dalooliinin qasaca aerosol, hana ku tuurin qashin-qubka ama dabka.

Daawooyinka aan loo baahnayn waa in lagu tuuraa siyaabo gaar ah si loo hubiyo in xayawaanka, carruurta, iyo dadka kaleba aysan cuni karin. Si kastaba ha noqotee, waa inaadan ku daadinin daawadan musqusha hoosteeda. Taabadalkeed, sida ugufiican ee dawada looga takhalusi karaa waa iyada oo loo maro barnaamijka dib u celinta daawada. La hadal farmashiistahaaga ama la xiriir waaxda qashinka / dib u warshadaynta si aad wax uga ogaato barnaamijyada dib-u-celinta ee bulshadaada. Ka eeg bogga internetka ee 'FDA ee Amni-Qaadashada Daawooyinka (http://goo.gl/c4Rm4p) si aad u hesho macluumaad dheeraad ah haddii aadan marin u helin barnaamijka dib-u-celinta.

Waa muhiim inaad ka ilaaliso dhammaan daawooyinka meel aan la arkeynin oo aysan gaari karin carruurta maaddaama weelal badan (sida kuwa toddobaadlaha kiniiniga ka fiirsada iyo kuwa loogu talagalay dhibcaha isha, kareemada, dhejiyeyaasha, iyo kuwa neefta ku siiya) uma adkeysana carruurta, carruurta yaryarna si fudud ayey ku furi karaan. Si aad uga ilaaliso carruurta yaryar sunta, marwalba xiro daboolka badbaadada isla markaana isla markiiba dhig dawada meel aamin ah - mid kor iyo fog kana fog aragooda oo gaadha. http://www.upandaway.org

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Calaamadaha xad dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara:

• qalal
• xabad xanuun
• dhakhso, aan caadi ahayn ama garaaca wadnaha
• gariirid
• madax xanuun
• gariir aan la koontarooli karin qayb ka mid ah jirka
• afka qalalan
• lallabbo
• dawakhaad
• daal fara badan
• tamar la’aan
• dhibaato xagga hurdada ama hurdada ah

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga.

Ha u ogolaan qof kale inuu isticmaalo daawadaada. Weydii farmashiistahaaga wixii su'aalo ah ee aad ka qabto dib u soo celinta daawada laguu qoray.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Accuneb^®
• Proair^® HFA
• Proair^® Jawaab
• Proventil^® HFA
• Ventolin^® HFA

• Salbutamol