Quinine

Qanacsan

• Kahor qaadashada quinine,
• Daawadani waxay sababi kartaa sonkorta dhiiga oo hooseysa. Waa inaad ogaataa astaamaha sonkorta dhiiga oo hooseysa iyo waxaad sameyn lahayd haddii aad isku aragto astaamahan.
• Quinine wuxuu sababi karaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:
• Calaamadaha xad dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara:

Quinine waa in aan loo isticmaalin in lagu daaweeyo ama looga hortago casiraad lugaha habeenkii ah. Quinine looma muujin inay waxtar u leedahay ujeedkan, waxaana laga yaabaa inay keento waxyeelo halis ah ama naf-gooyn ah, oo ay ku jiraan dhibaatooyinka dhiigbaxa daran, dhaawaca kelyaha, garaaca wadnaha oo aan joogto ahayn, iyo dareen-celinta xasaasiyadda daran.

Dhakhtarkaaga ama farmashiistahaaga ayaa ku siin doona warqada macluumaadka bukaanka soo saaraha (Hagaha Daawada) markaad bilowdo daaweynta quinine iyo markasta oo aad dib u buuxiso dawadaada. Si taxaddar leh u akhri macluumaadka oo weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha haddii aad wax su'aalo ah qabtid. Waxa kale oo aad booqan kartaa bogga Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) si aad u hesho Hagaha Daawada.

Quinine waxaa loo isticmaalaa kaligiis ama daawooyin kale in lagu daaweeyo cudurka duumada (waa cudur halis ah ama naf-gooynaya oo kaneecadu ku faafto qaybo ka mid ah adduunka). Quinine looma isticmaali karo in looga hortago duumada. Quinine wuxuu ku jiraa nooc daawo ah oo loo yaqaan antimalarials. Waxay ku shaqeysaa iyada oo la dilayo noolaha keena duumada.

Quinine wuxuu u yimaadaa kaabsol uu afka ku qaato. Caadi ahaan waxaa lagu qaataa cuntada seddex jeer maalintii (8dii saacadoodba mar) 3 ilaa 7 maalmood. Qaado quinine qiyaastii isla waqtiyadaas maalin kasta. Si taxaddar leh u raac tilmaamaha ku qoran calaamadaha laguu qoray, oo weydii takhtarkaaga ama farmashiistaha inuu kuu sharxo qayb kasta oo aadan fahmin. Qaado quinine sida saxda ee lagu faray. Ha ka qaadin wax ka yar ama ka yar ama u qaado si ka badan inta dhakhtarku kuu qoray.

Kaabsoosha wada liq; ha furin, calalin, ama burburin. Quinine wuxuu leeyahay dhadhan qadhaadh.

Waa inaad bilowdaa inaad fiicnaato inta lagu jiro 1-2 maalmood ee ugu horreeya daaweyntaada. Wac dhakhtarkaaga haddii calaamadahaagu aysan fiicnayn ama haddii ay ka sii darayaan. Sidoo kale wac dhakhtarkaaga haddii aad qandho qabtid isla markaaba ka dib markaad dhameysato daaweyntaada. Tani waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa inaad la kulmayso qayb labaad oo ah duumo.

Qaado quinine ilaa aad ka dhammeysid rijeetada laguu qoray, xitaa haddii aad ladnaan dareento. Haddii aad joojiso qaadashada quinine sida ugu dhakhsaha badan ama haddii aad ka booddo qiyaasaha, infekshinkaaga si buuxda looma daaweyn karo oo noolaha ayaa iska caabin kara antimalarials.

Quinine sidoo kale mararka qaarkood waxaa loo isticmaalaa in lagu daaweeyo babesiosis (cudur halis ah ama naf-gooynaya oo xayawaanku ugu gudbiyo shilinta dadka). Kala hadal dhakhtarkaaga khataraha aad u leedahay isticmaalka dawadan xaaladaada.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor qaadashada quinine,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistahaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay quinine, quinidine, mefloquine (Lariam), daawooyin kale, ama mid ka mid ah waxyaabaha ku jira kaabsulka quinine. Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha waxa kale ee dhakhtar qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Hubso inaad sheegto mid ka mid ah kuwan soo socda: acetazolamide (Diamox); aminophylline; daawooyinka xinjirowga lidka ku ah ('khafiifiyeyaasha dhiigga') sida warfarin (Coumadin) iyo heparin; dawooyinka lidka diiqadda (‘wiishashka niyadda)) sida desipramine; antifungals qaarkood sida fluconazole (Diflucan), ketoconazole (Nizoral), iyo itraconazole (Sporanox); daawooyinka kalastarolka yareeya sida atorvastatin (Lipitor), lovastatin (Mevacor), simvastatin (Zocor); cisapride (Propulsid); dextromethorphan (waa daawo ku jirta alaab qufac badan); antibiyootigga fluoroquinolone sida ciprofloxacin (Cipro), gatifloxacin (Tequin) (oo aan laga heli karin Mareykanka), levofloxacin (Levaquin), lomefloxacin (Maxaquin), moxifloxacin (Avelox), norfloxacin (Noroxin), ofloxacin (Floxin), iyo splo ) (oo aan laga heli karin Mareykanka); antibiyootikada macrolide sida erythromycin (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin) iyo troleandomycin (oo aan laga heli karin Mareykanka); dawooyinka sonkorowga sida repaglinide (Prandin); daawooyinka dhiig karka; daawooyinka loogu talagalay garaaca wadnaha aan caadiga ahayn sida amiodarone (Cordarone, Pacerone), digoxin (Lanoxin), yeeleramramide (Norpace), dofetilide (Tikosyn), flecainide (Tambocor), procainamide (Procanbid, Pronestyl), quinidine, iyo sotalol (Betapace); dawooyinka qaarkood ee suuxdinta sida carbamazepine (Tegretol), phenobarbital (Luminal, Solfoton), iyo phenytoin (Dilantin); daawooyinka boogaha sida cimetidine (Tagamet); mefloquine (Lariam); metoprolol (Lopressor, Toprol XL); paclitaxel (Abraxane, Taxol); pimozide (Orap); rifampin (Rifadin, Rimactane); qaar ka mid ah kuwa celiya serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) sida fluoxetine (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luvox), iyo paroxetine (Paxil); sodium bicarbonate; tetracycline; iyo theophylline. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasta daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinka soo raaca. Daawooyin kale oo badan ayaa sidoo kale la macaamili kara quinine, markaa hubi inaad u sheegto dhakhtarkaaga dhammaan daawooyinka aad qaadanaysid, xitaa kuwa aan ka muuqan liiskan.
• ha u qaadan daawada antacids ee ay ku jiraan magnesium ama aluminium (Alternagel, Amphogel, Alu-cap, Alu-tab, Basaljel, Gaviscon, Maalox, Milk of Magnesia, ama Mylanta) isla waqtiga aad qaadanaysid quinine. La hadal dhakhtarkaaga ama farmashiistahaaga. ilaa inta ay tahay inaad sugto inta udhaxeysa qaadashada noocan ah antacid iyo qaadashada quinine.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii adiga ama qof kale oo qoyskaaga ka mid ahi uu leeyahay ama uu waligiis soo maray qadar dheeri ah oo QT ah (dhibaato wadnaha oo dhif ah oo u horseedi karta miyir beelid ama garaaca wadnaha oo aan joogto ahayn), cillad aan caadi ahayn oo elektaroonig ah (ECG; baaritaan lagu cabiro dhaqdhaqaaqa koronto ee wadnaha) , iyo haddii aad leedahay ama aad waligaa yeelatay yaraanta G-6-PD (cudur dhiig oo la iska dhaxlo), ama haddii aad qabto ama aad waligaa qabtid myasthenia gravis (MG; xaalad sababa tabar-darrada muruqyada qaarkood), ama optic neuritis (caabuq ku dhaca neerfaha indhaha oo sababi kara isbeddello lama filaan ah oo xagga aragga ah). Sidoo kale u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad waligaa dareen-celin daran yeelatay, gaar ahaan dhibaato dhiig-bax ah ama dhibaatooyin dhiiggaaga ah ka dib qaadashada quinine-kii hore. Dhakhtarkaagu wuxuu kuu sheegi doonaa inaadan quinine qaadan.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad leedahay ama aad waligaa wadno garaac ama wadno-garaac aan caadi ahayn; heerarka potassium ee dhiigaaga kujira; ama wadnaha, kilyaha, ama cudurka beerka.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay, qorsheyso inaad uur yeelato, ama aad naas nuujiso. Haddii aad uur yeelato intaad qaadanayso quinine, wac dhakhtarkaaga.
• haddii aad qalliin samaynayso, oo ay ku jiraan qalliinka ilkaha, u sheeg dhakhtarka ama dhakhtarka ilkaha inaad qaadanayso quinine.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad isticmaasho waxyaabaha tubaakada laga sameeyo. Sigaar cabidda ayaa yareyn karta waxtarka daawadan.

Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.

Qaado qiyaasta la seegay isla marka aad xasuusatoba. Si kastaba ha noqotee, haddii ay ka badnayd 4 saacadood ilaa wakhtigii ay ahayd inaad qaadato qiyaasta la seegay, ka bood qiyaasta la seegay oo sii wad jadwalkaaga qiyaasta daawada ee caadiga ah. Ha qaadan laba-qaadasho si aad uhesho mid kaa dhaafay.

Daawadani waxay sababi kartaa sonkorta dhiiga oo hooseysa. Waa inaad ogaataa astaamaha sonkorta dhiiga oo hooseysa iyo waxaad sameyn lahayd haddii aad isku aragto astaamahan.

Quinine wuxuu sababi karaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• lallabbo
• degganaansho la'aan
• maqalka oo dhib ku ah ama dhagaha
• jahwareer
• gariirid

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:

• finan
• finan
• cuncun
• dhaqid
• xabeeb
• neefsashada ama wax liqidda oo ku adkaata
• barar wejiga, cunaha, dibnaha, indhaha, gacmaha, cagaha, anqawyada ama lugaha hoose
• qandho
• finanka
• calool xanuun
• matagid
• shuban
• caddaysnaanta ama isbeddelka aragtida midabka
• maqal ama arag
• miyir beelid
• nabar fudud
• guduud, bunni, ama casaan maqaarka ku yaal
• dhiig bax aan caadi ahayn
• dhiig ku jira kaadida
• saxaro madow ama daahay ah
• sanka oo dhiig ka imanayo
• ciridka dhiig baxayaa
• cune xanuun
• garaaca wadnaha oo dhakhso ah ama aan caadi ahayn
• xabad xanuun
• daciifnimo
• dhidid
• dawakhaad

Quinine wuxuu sababi karaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn intaad qaadanaysid dawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Daawadan ku hay weelka ay soo gashay, si adag u xir, iyo meel aysan carruurtu gaarin. Ku keydi heerkulka qolka oo ka fog kuleylka iyo qoyaanka badan (ha ku jirin musqusha). Ha qaboojinin ama ha qaboojin daawada.

Daawooyinka aan loo baahnayn waa in lagu tuuraa siyaabo gaar ah si loo hubiyo in xayawaanka, carruurta, iyo dadka kaleba aysan cuni karin. Si kastaba ha noqotee, waa inaadan ku daadinin daawadan musqusha hoosteeda. Taabadalkeed, sida ugufiican ee dawada looga takhalusi karaa waa iyada oo loo maro barnaamijka dib u celinta daawada. La hadal farmashiistahaaga ama la xiriir waaxda qashinka / dib u warshadaynta si aad wax uga ogaato barnaamijyada dib-u-celinta ee bulshadaada.Ka eeg bogga internetka ee 'FDA ee Amni-Qaadashada Daawooyinka (http://goo.gl/c4Rm4p) si aad u hesho macluumaad dheeraad ah haddii aadan marin u helin barnaamijka dib-u-celinta.

Waa muhiim inaad ka ilaaliso dhammaan daawooyinka meel aan la arkeynin oo aysan gaari karin carruurta maaddaama weelal badan (sida kuwa toddobaadlaha kiniiniga ka fiirsada iyo kuwa loogu talagalay dhibcaha isha, kareemada, dhejiyeyaasha, iyo kuwa neefta ku siiya) uma adkeysana carruurta, carruurta yaryarna si fudud ayey ku furi karaan. Si aad uga ilaaliso carruurta yaryar sunta, marwalba xiro daboolka badbaadada isla markaana isla markiiba dhig dawada meel aamin ah - mid kor iyo fog kana fog aragooda oo gaadha. http://www.upandaway.org

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Calaamadaha xad dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara:

• caddaysnaanta ama isbeddelka aragtida midabka
• astaamaha sonkorta dhiiga oo hooseysa
• isbedelada garaaca wadnaha
• madax xanuun
• lallabbo
• matagid
• calool xanuun
• shuban
• dhagaha ka yeerista ama maqalka oo ku adkaada
• qalal
• neefsasho gaabis ah ama dhib ah

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga.

Kahor baaritaanka shaybaarka, u sheeg dhakhtarkaaga iyo shaqaalaha sheybaarka inaad qaadanayso quinine.

Ha u ogolaan qof kale inuu qaato daawadaada. Weydii farmashiistahaaga wixii su'aalo ah ee aad ka qabto dib u soo celinta daawada laguu qoray.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Qualaquin^®