Cirbadda Kaarbootiinka

Qanacsan

• Kahor intaadan qaadan duritaanka karboplatin,
• Carboplatin wuxuu sababi karaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan qaybta DIGNIIN MUHIIM AH, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:
• Calaamadaha xad dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara:

Cirbadeynta Carboplatin waa in lagu siiyaa isbitaal ama xarun caafimaad iyada oo uu kormeerayo dhakhtar khibrad u leh daaweynta kemotherabi ee kansarka.

Carboplatin wuxuu sababi karaa hoos u dhac weyn oo ku yimaada tirada unugyada dhiiga ee dhuuxa laftaada. Tani waxay kordhisaa halista aad ku qaadi karto infekshan daran ama dhiig bax. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, isla markiiba wac dhakhtarkaaga: qandho, dhuun xanuun, qarqaryo, qufac socda iyo saxmadda, ama calaamadaha kale ee infekshinka; dhiigbax ama nabar aan caadi ahayn; saxarada madow iyo tarry; dhiig cas oo saxarada ku jira; matag dhiig; waxyaabo matag ah oo u eg qaxwaha qaxwada.

Carboplatin wuxuu sababi karaa cadaanyo daran. Haddii aad isku aragto dareen-celin xasaasiyadeed oo ku saabsan cirbadeynta karboplatin, waxay ku bilaaban kartaa dhowr daqiiqo gudahood ka dib markii faleebadaadu ay billaabato, waxaadna la kulmi kartaa astaamaha soo socda: finan; finanka maqaarka; cuncun; casaanka maqaarka; neefsashada ama liqidda oo ku adkaata; dawakhaad; miyir beelid; ama garaaca wadnaha oo dhakhso ah. Isla markiiba u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan.

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga iyo shaybaarka. Dhakhtarkaagu wuxuu amri doonaa baaritaano gaar ah kahor, inta lagu jiro, iyo kadib daaweyntaada si loo hubiyo jawaabta jirkaaga ee karboplatin. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu joojiyo ama daahiyo daaweyntaada haddii aad la kulanto waxyeelo gaar ah.

Carboplatin waxaa loo isticmaalaa kaligiis ama lagu daraa daawooyin kale si loogu daaweeyo kansarka ugxansidaha (kansarka ka bilaabma xubnaha taranka haweenka ee ukunta samaysmaan) kaasoo ku faafay qaybaha kale ee jirka, oo aan fiicnayn, ama ka sii dartay daaweynta dawooyinka kale ama daaweynta shucaaca. Carboplatin wuxuu ku jiraa nooc daawooyin ah oo loo yaqaanno xeryahooda ka kooban platinum. Waxay ku shaqeysaa joojinta ama gaabinta koritaanka unugyada kansarka.

Cirbadeynta Carboplatin waxay u timid sidii xal (dareere) ah in lagu mudo ugu yaraan 15 daqiiqo xididada (xididka) takhtar ama kalkaaliye caafimaad oo jooga goob caafimaad. Badanaa waxaa la siiyaa 4tii toddobaadba mar.

Carboplatin sidoo kale mararka qaarkood waxaa loo isticmaalaa in lagu daaweeyo sambabada, kaadi haysta, naaska, iyo kansarka endometrial; kansarka madaxa iyo qoorta; kansarka makaanka afkiisa iyo xiniinyaha: burooyinka Wilms (nooc ka mid ah kansarka kilyaha ku dhaca carruurta); noocyada qaarkood ee burooyinka maskaxda; neuroblastoma (waa kansar ka bilaabma unugyada neerfaha oo badanaa ku dhaca carruurta); iyo retinoblastoma (kansarka isha). Kala hadal dhakhtarkaaga khataraha aad u leedahay isticmaalka dawadan xaaladaada.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor intaadan qaadan duritaanka karboplatin,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistahaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay karboplatin, cisplatin (Platinol), daawooyin kale, ama mid ka mid ah waxyaabaha ku jira irbadda karboplatin. Weydii farmashiistahaaga liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha waxa kale ee dhakhtar qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Hubso inaad sheegto mid ka mid ah kuwan soo socda: antibiyootikada aminoglycoside sida amikacin (Amikin), gentamicin (Garamycin), ama tobramycin (Tobi, Nebcin). Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasta daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinka soo raaca. Daawooyin kale oo badan ayaa sidoo kale la macaamili kara cisplatin, markaa hubi inaad u sheegto dhakhtarkaaga dhammaan daawooyinka aad qaadanaysid, xitaa kuwa aan ka muuqan liiskan.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabto ama aad waligaa qabto cudur kalyaha ah ama haddii aad dhibaatooyin dhiig bax ah qabto.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay, qorsheyso inaad uur yeelato, ama aad naas nuujiso. Waa inaadan uur yeelan ama naas nuujin inta aad qaadanayso karboplatin. Haddii aad uur yeelato inta aad qaadanaysid karboplatin, wac dhakhtarkaaga. Carboplatin wuxuu waxyeelleyn karaa uurjiifka.

Carboplatin wuxuu sababi karaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• lallabbo
• matagid
• shuban
• calool istaag
• nabarro ku dhaca afka iyo cunaha
• xanuun, gubasho, ama ruxruxasho gacmaha ama cagaha
• xanuun, cuncun, casaan, barar, nabarro, ama nabarro meeshii daawada lagu duray
• timo lumis
• xanuun
• daciifnimo
• luminta awoodda dhadhaminta cuntada

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan qaybta DIGNIIN MUHIIM AH, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:

• maqaarka cirro leh
• daal ama daciifnimo aan caadi ahayn
• miyir beelid
• dawakhaad
• isbeddellada lama filaanka ah ee aragga, oo ay ku jiraan aragtida midabka
• kaadida oo yaraatay
• barar wajiga, gacmaha, gacmaha, cagaha, anqawyada, ama lugaha hoose
• neefta oo ku qabata hawl maalmeedkeeda ama markaad jiifto
• dhagaha ka yeeraya iyo maqalka oo dhib ku ah

Carboplatin wuxuu kordhin karaa halista aad ku qaadi karto kansarrada kale. Takhtarkaaga kala hadal halista qaadashada daawadan.

Carboplatin wuxuu sababi karaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn intaad qaadanaysid dawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Calaamadaha xad dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara:

• madow, saxara, ama saxarado dhiig leh
• matag dhiig leh ama wax matag ah oo u eg qaxwaha
• nabar ama dhiig bax aan caadi ahayn
• kaadida oo yaraatay
• xanuun, gubasho, ama ruxruxasho gacmaha ama cagaha
• dhagaha ka yeeraya iyo maqalka oo dhib ku ah

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Paraplatin^®¶

• CBDCA

^¶ Shaygaan sumadda leh kuma sii jiro suuqa. Beddelka guud ayaa la heli karaa.