Miglitol

Qanacsan

• Kahor qaadashada miglitol,
• Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, waxyaabaha gulukooska (kiniiniyada Insta-Glucose ama kiniinka B-D Glucose) waa in la isticmaalaa waana inaad wacdaa dhakhtarkaaga. Sababtoo ah miglitol waxay xannibtaa burburka sonkorta miiska iyo sonkorta kale ee isku dhafan, casiirka khudradda ama waxyaabaha kale ee ay ku jiraan sonkortaan ayaan ka caawin doonin kordhinta sonkorta dhiigga. Waxaa muhiim ah in adiga iyo xubnaha kale ee qoyskaaga aad fahamtaan farqiga u dhexeeya miglitol iyo daawooyinka kale ee loo isticmaalo daaweynta sonkorowga.
• Haddii hypoglycemia aan la daaweyn, calaamado daran ayaa laga yaabaa inay soo baxaan. Hubso in qoyskaaga, asxaabtaada, iyo dadka kale ee waqtiga kula qaata ay ogaadaan in haddii aad leedahay mid ka mid ah astaamaha soo socda, ay tahay inay isla markiiba kuu helaan daaweyn caafimaad.
• Isla markiiba wac dhakhtarkaaga haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda ee hyperglycemia (sonkorta dhiigga oo sarreeya):
• Haddii sonkorta dhiigga ee sarreeya aan la daweyn, xaalad halis ah, oo nafta halis gelisa oo loo yaqaan ketoacidosis ee sonkorowga ayaa soo bixi kara. Isla markiiba wac dhakhtarkaaga haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan:
• Miglitol waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

Miglitol waxaa loo isticmaalaa, kaligiis ama daawooyin kale, in lagu daaweeyo nooca sonkorowga 2 (xaalad uusan jidhku si caadi ah u isticmaalin insulin, sidaa darteedna, ma xakamayn karo qadarka sonkorta dhiiga ku jirta), gaar ahaan dadka aan sonkorowgu xakamayn karin cuntada oo keliya. Waxay hoos u dhigtaa burburka iyo nuugista sonkorta miiska iyo sonkorta kale ee adag ee ku jirta xiidmaha yar. Nidaamkani wuxuu keenaa hoos u dhaca heerka sonkorta dhiigga (hypoglycemia) kadib cuntada.

Waqti ka dib, dadka qaba sonkorowga iyo sonkorta dhiigga oo sareeya waxay la kulmi karaan dhibaatooyin halis ah ama naf-gooya, oo ay ku jiraan cudurrada wadnaha, istaroogga, dhibaatooyinka kelyaha, dhaawaca dareemaha, iyo dhibaatooyinka indhaha. Qaadashada daawooyinka (yada), sameynta isbeddelada hab-nololeedka (tusaale, cuntada, jimicsiga, joojinta sigaar cabbista), iyo in si joogto ah loo hubiyo sonkorta dhiiggaaga ayaa gacan ka geysan karta maaraynta cudurka macaanka iyo hagaajinta caafimaadkaaga. Daaweyntani waxay sidoo kale yareyn kartaa fursadahaaga wadno qabad, istaroog, ama dhibaatooyin kale oo la xiriira sonkorowga sida kalyo-baxa, dhaawaca dareemaha (kabuubyo, lugaha qabow ama cagaha; hoos u dhaca awoodda galmada ee ragga iyo dumarka), dhibaatooyinka indhaha, oo ay ku jiraan isbeddelada ama aragga oo kaa luma, ama cirrid xannuun ah. Dhakhtarkaaga iyo bixiyeyaasha kale ee daryeelka caafimaad ayaa kaala hadli doona sida ugu wanaagsan ee loo maareeyo sonkorowgaaga.

Daawadan ayaa mararka qaarkood loo qoraa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Miglitol wuxuu u yimaadaa kiniin ahaan afka laga qaato. Badanaa waxaa la qaataa seddex jeer maalintii qaniinyada ugu horeysa ee cuntada. Si taxaddar leh u raac tilmaamaha ku qoran calaamadaha laguu qoray, oo weydii takhtarkaaga ama farmashiistaha inuu kuu sharxo qayb kasta oo aadan fahmin. Qaado miglitol sida saxda ah ee lagu faray. Ha ka qaadin wax ka yar ama ka yar ama u qaado si ka badan inta dhakhtarku kuu qoray.

Kahor qaadashada miglitol,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha haddii aad xasaasiyad ku leedahay miglitol ama daroogo kale.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha dawooyinka kuu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin ee aad qaadanaysid, gaar ahaan daawooyinka kale ee sonkorowga, enzymes dheefshiidka (Viokase, Pancrease, ama Ultrase), digoxin (Lanoxin), propranolol (Inderal), ranitidine (Zantac), iyo fitamiino.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabto ama aad waligaa ku dhacday cudur ku dhaca xiidmaha oo raaga, cudur calool xanuun, xiidmaha oo xirma, ama kalyo xanuun.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay, qorsheyso inaad uur yeelato, ama aad naas nuujiso. Haddii aad uur yeelato intaad qaadaneysid miglitol, wac dhakhtarkaaga.

Miglitol waxaa loo isticmaalaa iyadoo lagu darayo cunto habboon iyo jimicsi lagu xakameeyo sonkorta dhiigga. Ka boodidda ama dib u dhigista cuntada ama jimicsi ka badan intii caadiga ahayd waxay sababi kartaa in sonkorta dhiiggaagu aad hoos ugu dhacdo (hypoglycemia). Joogtaynta barnaamijka cuntada iyo jimicsiga ee dhakhtarkaagu kugula taliyay waxay hubin doontaa in daroogadu si sax ah u shaqeyso.

Aalkoladu waxay sababi kartaa hoos u dhac ku yimaada sonkorta dhiiga. Weydii dhakhtarkaaga wax ku saabsan isticmaalka aaminka ah ee cabitaanka khamriga inta aad qaadaneysid miglitol.

Qaado qiyaasta la seegay isla marka aad xasuusatoba. Xusuusnow in miglitol lagu cuni karo oo keliya cuntada. Si kastaba ha noqotee, haddii ay ku dhowdahay waqtiga qiyaasta xigta, ka bood qiyaasta la seegay oo sii wad jadwalka daawadaada caadiga ah. Ha qaadan laba-qaadasho si aad uhesho mid kaa dhaafay.

Marka loo isticmaalo isku-darka insulin ama daawooyinka kale ee loo isticmaalo daaweynta sonkorowga, miglitol wuxuu sababi karaa hoos u dhac xad dhaaf ah ee heerarka sonkorta dhiigga.

Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, waxyaabaha gulukooska (kiniiniyada Insta-Glucose ama kiniinka B-D Glucose) waa in la isticmaalaa waana inaad wacdaa dhakhtarkaaga. Sababtoo ah miglitol waxay xannibtaa burburka sonkorta miiska iyo sonkorta kale ee isku dhafan, casiirka khudradda ama waxyaabaha kale ee ay ku jiraan sonkortaan ayaan ka caawin doonin kordhinta sonkorta dhiigga. Waxaa muhiim ah in adiga iyo xubnaha kale ee qoyskaaga aad fahamtaan farqiga u dhexeeya miglitol iyo daawooyinka kale ee loo isticmaalo daaweynta sonkorowga.

• xishood
• dawakhaad ama madax-wareer
• dhidid
• gariir ama xanaaq
• isbeddelo lama filaan ah oo ku dhaca dabeecadda ama niyadda
• madax xanuun
• kabuubyo ama cuncun afka ah
• daciifnimo
• maqaarka cirro leh
• gaajo
• dhaqdhaqaaqyo cakiran ama kacsan

Haddii hypoglycemia aan la daaweyn, calaamado daran ayaa laga yaabaa inay soo baxaan. Hubso in qoyskaaga, asxaabtaada, iyo dadka kale ee waqtiga kula qaata ay ogaadaan in haddii aad leedahay mid ka mid ah astaamaha soo socda, ay tahay inay isla markiiba kuu helaan daaweyn caafimaad.

• jahwareer
• qalal
• miyir beelid

Isla markiiba wac dhakhtarkaaga haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda ee hyperglycemia (sonkorta dhiigga oo sarreeya):

• harraad xad dhaaf ah
• kaadi badan
• gaajo xad dhaaf ah
• daciifnimo
• aragga oo xumaada

Haddii sonkorta dhiigga ee sarreeya aan la daweyn, xaalad halis ah, oo nafta halis gelisa oo loo yaqaan ketoacidosis ee sonkorowga ayaa soo bixi kara. Isla markiiba wac dhakhtarkaaga haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan:

• afka qalalan
• calool xanuun iyo matag
• neefta oo ku qabata
• neef ur miro dhal ah
• miyirka oo yaraaday

Miglitol waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• gaaska
• shuban
• calool xanuun
• finanka maqaarka

Daawadan ku hay weelka ay soo gashay, si adag u xir, iyo meel aysan carruurtu gaarin. Ku keydi heerkulka qolka oo ka fog kuleylka iyo qoyaanka badan (ha ku jirin musqusha).

Daawooyinka aan loo baahnayn waa in lagu tuuraa siyaabo gaar ah si loo hubiyo in xayawaanka, carruurta, iyo dadka kaleba aysan cuni karin. Si kastaba ha noqotee, waa inaadan ku daadinin daawadan musqusha hoosteeda. Taabadalkeed, sida ugufiican ee dawada looga takhalusi karaa waa iyada oo loo maro barnaamijka dib u celinta daawada. La hadal farmashiistahaaga ama la xiriir waaxda qashinka / dib u warshadaynta si aad wax uga ogaato barnaamijyada dib-u-celinta ee bulshadaada. Ka eeg bogga internetka ee 'FDA ee Amni-Qaadashada Daawooyinka (http://goo.gl/c4Rm4p) si aad u hesho macluumaad dheeraad ah haddii aadan marin u helin barnaamijka dib-u-celinta.

Waa muhiim inaad ka ilaaliso dhammaan daawooyinka meel aan la arkeynin oo aysan gaari karin carruurta maaddaama weelal badan (sida kuwa toddobaadlaha kiniiniga ka fiirsada iyo kuwa loogu talagalay dhibcaha isha, kareemada, dhejiyeyaasha, iyo kuwa neefta ku siiya) uma adkeysana carruurta, carruurta yaryarna si fudud ayey ku furi karaan. Si aad uga ilaaliso carruurta yaryar sunta, marwalba xiro daboolka badbaadada isla markaana isla markiiba dhig dawada meel aamin ah - mid kor iyo fog kana fog aragooda oo gaadha. http://www.upandaway.org

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga iyo shaybaarka. Sonkorta dhiigaaga waa in si joogto ah loo hubiyaa si loo ogaado jawaabtaada miglitol. Dhakhtarkaaga ayaa amri doona tijaabooyinka shaybaarka qaarkood si loo hubiyo jawaabtaada miglitol. Dhakhtarkaaga ayaa sidoo kale kuu sheegi doona sida loo hubiyo jawaabtaada daawadan adiga oo cabbiraya heerarka sonkorta dhiiggaaga ama gurigaaga. Si taxaddar leh u raac tilmaamahaas.

Waa inaad marwalba xidhataa jijin aqoonsiga kaadi macaanka si loo hubiyo inaad hesho daaweyn sax ah markay tahay xaalad degdeg ah.

Ha u ogolaan qof kale inuu qaato daawadaada. Weydii farmashiistahaaga wixii su'aalo ah ee aad ka qabto dib u soo celinta daawada laguu qoray.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Glyset^®