Cirbadda Cetuximab

Qanacsan

• Kahor intaadan helin daawada 'cetuximab',
• Cetuximab waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan qaybta DIGNIIN MUHIIM AH, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:

Cetuximab waxay sababi kartaa fal-celin daran ama nafta halis gelinaysa inta aad qaadanayso dawada. Dareen-celintaan waxay ku badan tahay qiyaasta koowaad ee cetuximab laakiin waxay dhici kartaa waqti kasta inta lagu jiro daweynta. Dhakhtarkaaga ayaa si taxaddar leh kuu ilaalin doona inta aad qaadanaysid qiyaas kasta oo ah 'cetuximab' iyo ugu yaraan 1 saac kadib. U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay hilibka cas, ama haddii waligaa qaniinyo qaniinyo. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda inta lagu jiro ama ka dib faleebadaada u sheeg dhakhtarkaaga isla markiiba: neefsashada oo ku soo boodda ah, neefta oo ku qabata, xiiq ama neefsasho buuq leh, barar indhaha, wejiga, afka, dibnaha ama cunaha ah, xabeeb, finan, suuxdin, dawakhaad, lallabbo, qandho, dhaxan, ama feedho xanuun ama cadaadis. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan dhakhtarkaaga ayaa gaabin kara ama joojin kara faleebadaaga isla markaana daaweyn doona astaamaha fal-celinta. Waxaa laga yaabaa inaadan awoodin inaad ku hesho daawada cetuximab mustaqbalka.

Dadka qaba kansarka madaxa iyo qoorta ee lagu daaweeyo shucaaca daaweynta iyo cetuximab waxay yeelan karaan halista sii kordheysa ee xiritaanka wadnaha iyo wadnaha (xaalad uu wadnaha istaago garaacista iyo neefsashadu istaagto) iyo dhimasho lama filaan ah inta lagu jiro ama daaweynta kadib U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabto ama aad waligaa qabtid cudurka halbowlayaasha wadnaha (xaalad dhacda marka xididdada dhiigga ee wadnuhu ay isku yaraadaan ama ay xiraan baruurta ama dhigista kolestaroolka); wadnaha oo istaaga (xaalad wadnuhu awoodi kari waayo inuu dhiig ku filan ku tuuro qaybaha kale ee jirka); garaaca wadnaha oo aan joogto ahayn; cudurada kale ee wadnaha; ama ka hooseeya heerarka caadiga ah ee magnesium, potassium, ama kaalshiyamka dhiiggaaga ku jira.

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga iyo shaybaarka. Dhakhtarkaaga ayaa amri doona baaritaano gaar ah inta lagu jiro iyo kadib daaweyntaada si loo hubiyo jawaabta jirkaaga ee cetuximab.

Kala hadal dhakhtarkaaga khataraha isticmaalka cetuximab.

Cetuximab waxaa loo isticmaalaa ama lagu daaweeyaa shucaaca ama lagu daaweeyaa nooc ka mid ah kansarka madaxa iyo qoorta oo ku faafay unugyada ku dhow ama qaybaha kale ee jirka. Waxaa sidoo kale loo isticmaali karaa daawooyinka kale si loogu daaweeyo nooc ka mid ah kansarka madaxa iyo qoorta oo ku faafay qaybaha kale ee jirka ama dib ugu soo laabanaya daaweynta ka dib. Cetuximab sidoo kale waxaa loo isticmaalaa kaligiis ama lagu daro daawooyin kale si loogu daaweeyo nooc ka mid ah kansarka xiidanka (xiidmaha waaweyn) ama malawadka oo ku faafay qaybaha kale ee jirka. Cetuximab waxay ku jirtaa nooc dawooyin ah oo loo yaqaan monoclonal antibodies. Waxay ku shaqeysaa iyada oo gaabisa ama joojiso koritaanka unugyada kansarka.

Cetuximab waxay u timaadaa xal (dareere) in lagu shubo (tartiib tartiib) xididka. Cetuximab waxaa bixiya dhakhtar ama kalkaaliye caafimaad oo jooga xafiiska caafimaadka ama xarunta faleebada. Marka ugu horeysa ee aad heshid cetuximab, waxaa laguugu shubi doonaa mudo ah 2 saacadood, ka dibna qiyaasaha soo socda ayaa lagu dari doonaa in ka badan 1 saac. Cetuximab badanaa waxaa la siiyaa usbuuciiba hal mar ilaa inta dhakhtarkaagu kugula talinayo inaad hesho daaweyn.

Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu yareeyo faleebadaaga, yareeyo qiyaastaada, dib u dhigo ama joojiyo daaweyntaada, ama ku daaweeyo daawooyin kale haddii aad la kulanto waxyeelo gaar ah. Hubso inaad u sheegto dhakhtarkaaga sida aad dareemeyso inta lagu jiro daaweyntaada cetuximab.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor intaadan helin daawada 'cetuximab',

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha haddii aad xasaasiyad ku leedahay cetuximab, ama daawooyin kale.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha waxa kale ee dhakhtar qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabtid ama aad waligaa qabtid cudur wadne.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay ama aad qorsheyneyso inaad uur yeelato. Waa inaad qaadataa baaritaanka uurka kahor intaadan bilaabin daaweynta. Waa inaadan uur yeelan inta aad ku daweyneyso cetuximab iyo ugu yaraan 2 bilood ka dib qiyaastaada ugu dambeysa. Kala hadal dhakhtarkaaga hababka xakameynta dhalmada ee aad isticmaali karto inta lagu jiro daaweyntaada. Haddii aad uur yeelato inta aad qaadanayso cetuximab, wac dhakhtarkaaga.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad naas nuujinayso. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu kuu sheego inaadan naas nuujin muddada daaweyntaada iyo 2 bilood ka dib qiyaastaada ugu dambeysa.
• waa inaad ogaataa in daawadani ay yareyn karto bacriminta haweenka. Kala hadal dhakhtarkaaga khataraha helitaanka cetuximab.
• qorsheyso inaad iska ilaaliso soo-gaadhista qorraxda ee aan loo baahnayn ama daba dheeraatay iyo inaad xidhato dhar ilaaliya, koofiyad, muraayadaha indhaha, iyo shaashadda qorraxda inta lagu guda jiro daaweynta cetuximab iyo 2 bilood daaweyntaada ka dib.

Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.

Haddii aad seegto ballan si aad u hesho qaddarka 'cetuximab', u wac dhakhtarkaaga isla markiiba.

Cetuximab waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• finanka u eg finanka
• qalalan ama dillaacin maqaarka
• cuncun
• barar, xanuun, ama isbeddelo ciddiyaha cidiyaha ama cagaha
• isha (indhaha) casaanka, biyaha leh, ama cuncunka ah
• baalal (il) casaan ama bararsan
• xanuun ama gubasho isha (indhaha) ah
• dareenka indhaha ee iftiinka
• timo lumis
• kordhinta koritaanka timaha madaxa, wejiga, baarkooda, ama laabta
• faruuryaha jajaban
• madax xanuun
• daallan
• daciifnimo
• jahwareer
• kabuubyo, xoqid, xanuun, ama gubashada gacmaha ama lugaha
• afka qalalan
• nabarro ku dhaca bushimaha, afka, ama cunaha
• cune xanuun
• lallabbo
• matagid
• beddelidda awoodda dhadhaminta cuntada
• cunto xumo
• miisaanka oo yaraada
• calool istaag
• shuban
• laabjeex
• kalagoys xanuun
• laf xanuun
• xanuun, guduudasho, ama barar meeshii daawada lagu duray

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan qaybta DIGNIIN MUHIIM AH, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:

• luminta aragga
• xoqid, xoqid, ama daadinta maqaarka
• casaan, bararsan, ama maqaarka cudurka qaba
• qufac cusub ama ka sii daraya, neef qabad, ama xabad xanuun

Cetuximab waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn intaad isticmaaleyso daawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Weydii dhakhtarkaaga haddii aad qabtid wax su'aalo ah oo ku saabsan daaweyntaada cetuximab.

Xaaladaha qaarkood, dhakhtarkaagu wuxuu amri doonaa baaritaanka shaybaarka ka hor intaadan bilaabin daaweyntaada si loo ogaado in kansarkaaga lagu daaweyn karo cetuximab iyo in kale.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Erbitux^®