Neefsashada Afka ee 'Ciclesonide'

Qanacsan

• Si aad u isticmaasho aerosol, raac talaabooyinkan:
• Kahor intaadan isticmaalin neefsashada 'ciclesonide',
• Neefsashada Ciclesonide waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda ama kuwa ku jira Qaybta Taxaddarrada Gaarka ah, wac dhakhtarkaaga isla markiiba ama u hesho daaweyn caafimaad oo deg-deg ah:

Neefsashada afka ee loo yaqaan 'Ciclesonide' waxaa loo isticmaalaa in looga hortago neefsashada oo dhib ah, ciriiri laabta, xiiq, iyo qufac ay keento neefta dadka waaweyn iyo carruurta jirta 12 sano iyo ka weyn. Ciclesonide wuxuu ku jiraa fasal dawooyin ah oo loo yaqaan 'corticosteroids'. Waxay ku shaqeysaa iyadoo la yareeyo bararka iyo xanaaqa marinnada neefta si loogu oggolaado neefsasho fudud.

Ciclesonide waxay u timaaddaa sidii aerosol in afka lagu neefsado iyadoo la isticmaalayo qalabka neefta lagu neefsado. Ciclesonide badanaa waa la neefsadaa laba jeer maalintii. Isku day inaad u isticmaashid 'ciclesonide' isla waqtiyadaas isla maalin kasta. Si taxaddar leh u raac tilmaamaha ku qoran calaamadaha laguu qoray, oo weydii takhtarkaaga ama farmashiistaha inuu kuu sharxo qayb kasta oo aadan fahmin. U adeegso neefsashada 'ciclesonide' sida loogu talagalay. Ha u isticmaalin wax ka yar ama ka yar ama u isticmaal si ka badan inta dhakhtarku kuu qoray.

Kala hadal dhakhtarkaaga sida aad ugu isticmaali lahayd dawooyinkaaga kale ee afka iyo kuwa la neefsado ee neefta inta lagu guda jiro daaweynta neefsashada 'ciclesonide'. Haddii aad isticmaaleyso daawooyin kale oo la neefsaday, weydii dhakhtarkaaga haddii ay tahay inaad neefsato daawooyinkan waqti cayiman ka hor iyo ka dib marka aad neefsato ciclesonide. Haddii aad qaadaneysid steroid afka laga qaato sida dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), ama prednisone (Rayos), dhakhtarkaaga waxaa laga yaabaa inuu rabo inuu si tartiib tartiib ah u yareeyo qiyaastaada steroid ee bilaabmaya ugu yaraan hal usbuuc ka dib marka aad bilowdo isticmaalka ciclesonide neefsashada.

Neefsashada 'Ciclesonide' waxay ka caawisaa ka hortagga cudurka neefta (dhacdooyin lama filaan ah oo neefta ah oo qabata, xiiq, iyo qufac) laakiin ma joojin doonto cudurka neefta ee horay u bilowday. Ha u isticmaalin neefsashada 'ciclesonide' inta lagu jiro weerarka neefta. Dhakhtarkaaga ayaa kuu qori doona neef-qaadasho gaaban oo la isticmaalo si loo isticmaalo inta lagu jiro xiiqda.

Dhakhtarkaaga ayaa kuu bilaabi doona qiyaas celcelis ahaan neefsashada 'ciclesonide'. Dhakhtarkaagu wuu kordhin karaa haddii astaamahaagu aysan fiicnayn ugu yaraan 4 usbuuc kadib hadhowna way yareyn kartaa qiyaastaada marka astaamahaaga la xakameeyo.

Neefsashada Ciclesonide waxay xakameysaa neefta laakiin ma daaweyso. Waxay qaadan kartaa 4 toddobaad ama kabadan kahor intaadan dareemin faa iidada buuxda ee daawada. Sii wad inaad isticmaasho neefsashada 'ciclesonide' xitaa haddii aad caafimaad qabtid. Ha u joojin isticmaalka neefsashada 'ciclesonide' adiga oo aan la hadlin dhakhtarkaaga.

U sheeg dhakhtarkaaga haddii neeftaadu ka sii darto inta lagu jiro daaweyntaada. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid cudurka neefta ee istaagaya oo aan istaageynin marka aad isticmaaleyso daawadaada xiiqda ee degdegga ah, ama haddii aad u baahan tahay inaad isticmaasho wax ka badan daawooyinkaaga degdegga ah sida caadiga ah.

Daawada neefta ee ku timaadda aaladda loo yaqaan 'ciclesonide aerosol' waxaa loogu talagalay in loogu isticmaalo kaliya qasacad ka samaysan ciclesonide. Weligaa ha u isticmaalin inaad ku neefsatid dawo kale, oo waligaa ha u isticmaalin wax kale oo neef-neef si aad u neefsatid ciclesonide.

Qashin kasta oo ka mid ah ciclesonide aerosol waxaa loogu talagalay inuu bixiyo 60 neefsasho. Kadib marka la isticmaalo tirada calaamadeysan ee neefsashada, neefsashada dambe waxaa laga yaabaa inaysan ku jirin xaddiga saxda ah ee daawada. Neefsashadaada waxay la imaaneysaa miis ku lifaaqan oo isbeddelaya 10kii buufis ee kasta la isticmaalo. Marka lambarka ka muuqda miiska uu yahay 020, waa inaad wacdaa dhakhtarkaaga ama farmashiistaha si aad ugu buuxiso daawada laguu qoray. Marka lambarka ka muuqda miiska uu yahay 000, waa inaadan mar dambe isticmaalin qasacadddaas. Sidoo kale waa inaad la socotaa tirada neefta aad maalin kasta u isticmaasho si aad u ogaato xaddiga saxda ah ee daawooyinka lagu buufiyo ee ku hadha dawadaada. Iska tuur qasacadda ka dib markaad isticmaashay lambarka summada leh ee neefsashada xitaa haddii ay weli ku jirto xoogaa dareere ah oo ay sii wado sii deynta buufis markii la riixo. Haddii dawadaada neefta hoos u dhacdo, ha u isticmaalin lambarka miiska saaran si aad u sii saadaaliso tirada daawooyinka lagu buufiyo ee ku jira hawo-mareenkaaga.

Kahor intaadan isticmaalin dawadaada ciclesonide aerosol marka ugu horeysa, akhri tilmaamaha qoran ee la socda. Si taxaddar leh u fiiri jaantusyada oo hubi inaad garato dhammaan qaybaha neefta. Weydiiso dhakhtarkaaga, farmashiistahaaga, ama daaweeyaha neefsashada inuu ku tuso sida loo isticmaalo.

Ha u isticmaalin dawada nuugista ah ee 'ciclesonide' inta aad ku dhowdahay olol furan ama il kuleyl leh. Daawada neefta ayaa qarxi karta haddii ay ku dhacdo heerkul aad u sarreeya.

Si aad u isticmaasho aerosol, raac talaabooyinkan:

1. Hubso in qalabka neef-nuuga uu ku jiro heerkulka qolka.
2. Furka ka saar suunka afka.
3. Hubso in qasacadku si buuxda oo adag u geliyey furiinka. Uma baahnid inaad ruxdid dawadaada neefta ka hor isticmaal kasta.
4. Haddii aad isticmaaleysid dawada neefta markii ugu horreysay ama haddii aadan isticmaalin qalabka neefsashada in ka badan 10 maalmood, ugu hor mari adoo sii deynaya 3 jeer oo buufin ah hawada, kana fog wejigaaga. Ka taxaddar inaadan ku buufin daawada indhahaaga ama wajigaaga.
5. Ku neefso afkaaga.
6. Qabo qalabka neef-siiyaha oo ku soo jeedinaya adiga oo ku dhejinaya qalabka afka lagu xidho ee hoose. Dhig suulkaaga hoostiisa qeybta afka iyo fartaada farta dhejiska bartamaha qiyaasta qiyaasta dusheeda. Afka afka geli afkaaga oo ku dabool bushimahaaga hareeraha, adoo carrabkaaga hoosta ka dhawraya.
7. Si qoto dheer oo tartiib ah ugu neefso afkaaga. Isla mar ahaantaana, si adag ugu riix bartamaha tilmaamaha qiyaasta ee fiiqan dusheeda fartaada farta. Ka saar fartaada farta ah isla marka buufinta la sii daayo.
8. Markaad si buuxda u neefsatid, ka soo bixi qalabka neefta ka soo baxa afkaaga oo xir afkaaga.
9. Isku day inaad neefta ceshato ilaa 10 ilbidhiqsi, ka dibna si tartiib ah u neefso.
10. Daboolka dib ugu celi dhalada afka.
11. Afkaaga luqluqo biyo kuna tuf candhuufta. Ha liqin biyaha.

Nadiifi qalabkaaga neefta nuuga toddobaadkii hal mar. Si aad u nadiifiso dawadaada neefta, isticmaal maro nadiif ah, oo qallalan ama maro. Ha ku dhaqin ama ha ku rid qayb ka mid ah qalabkaaga neefta nuuga biyaha.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor intaadan isticmaalin neefsashada 'ciclesonide',

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha haddii aad xasaasiyad ku leedahay ciclesonide, daawooyinka kale, ama wax kasta oo ka mid ah neefsashada 'ciclesonide'. Weydii farmashiistahaaga liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha dawooyinka dhakhtarku qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Hubso inaad sheegto mid ka mid ah kuwan soo socda: ketoconazole (Nizoral); steroids-ka afka laga qaato sida dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), iyo prednisone (Rayos); iyo dawooyinka qalalka. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasta daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinka soo raaca. Daawooyin kale oo badan ayaa sidoo kale la macaamili kara neefsashada 'ciclesonide', markaa hubi inaad u sheegto dhakhtarkaaga dhammaan daawooyinka aad qaadanaysid, xitaa kuwa aan ka muuqan liiskan.
• Ha u isticmaalin 'ciclesonide' inta lagu jiro cudurka neefta. Dhakhtarkaaga ayaa kuu qori doona neef-qaadasho gaaban oo la isticmaalo si loo isticmaalo inta lagu jiro xiiqda. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid cudurka neefta ee aan istaageynin marka aad isticmaaleyso daawada xiiqda degdega ah, ama haddii aad u baahan tahay inaad isticmaasho wax ka badan daawooyinka degdegga ah sida caadiga ah.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad sariirta jiiftay ama aadan awoodin inaad dhaqdhaqaaqdo muddo dheer, ama haddii adiga ama qof qoyskaaga ka mid ah uu qabo ama uu weligiis ku dhacay lafo-beel (xaalad ay lafuhu noqdaan kuwo khafiif ah oo daciif ah oo si fudud u jajabaya). U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabto ama aad waligaa qabtid cudurka qaaxada (TB: waa nooc ka mid ah infekshannada sambabaha), cataracts (daruuraha muraayada indhaha), ama glaucoma (cudur indhaha ah). Sidoo kale u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabto nooc kasta oo ah infekshin aan la daaweyn meel kasta oo jidhkaaga ah ama infakshanka indhaha ee herpes (nooc ka mid ah infekshinka oo keena nabar ku yaal baalasha indhaha ama dusha indhaha)
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay, qorsheyso inaad uur yeelato, ama aad naas nuujiso. Haddii aad uur yeelato intaad isticmaaleyso neefsashada 'ciclesonide', wac dhakhtarkaaga.
• haddii aad qalliin ku jirto, oo ay ku jiraan qalliinka ilkaha, u sheeg dhakhtarka ama dhakhtarka ilkaha inaad isticmaaleyso neefsashada 'ciclesonide'.
• haddii aad qabtid xaalado caafimaad oo kale, sida neefta, arthritis-ka, ama cambaarta (cudur maqaarka ku dhaca), way ka sii dari karaan marka qaddarkaaga steroid ee afka laga qaato hoos u dhaco. U sheeg dhakhtarkaaga haddii ay taasi dhacdo ama haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda xilligan: daal aad u daran, daciifnimo muruq ah, ama xanuun; xanuun kedis ah oo ku dhaca caloosha, jidhka hoose, ama lugaha; cunto xumo; miisaanka oo yaraada; calool xanuun; matagid; shuban; dawakhaad; miyir beelid; niyad jab; xanaaq; iyo maqaarka oo madoobaada. Jirkaaga ayaa laga yaabaa inuu awood u lahaan karo la qabsiga culeyska fekerka sida qalliin, jirro, neef qabad daran, ama dhaawac inta lagu jiro waqtigan. Wac dhakhtarkaaga isla markiiba haddii aad jiran tahay oo hubi in dhammaan bixiyeyaasha daryeelka caafimaad ee ku daaweeyaa ay ogyihiin inaad dhawaan ku beddeshay daawadaada afka laga qaato ee loo yaqaan 'ciclesonide inhalation'. Kaadh qaado ama xidho jijin aqoonsi caafimaad si aad shaqaalaha gurmadka ah u ogaato inaad u baahan karto in lagugu daaweeyo steroids xaalad degdeg ah.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aanad waligaa ku dhicin hablo-baasta ama jadeecada oo aan lagaa tallaalin cudurradan. Ka fogow dadka jiran, gaar ahaan dadka qaba busbuska ama jadeecada. Haddii aad la kulanto mid ka mid ah infekshannadaas ama haddii aad isku aragto astaamaha mid ka mid ah cudurradan, wac dhakhtarkaaga isla markiiba. Waxaad u baahan kartaa daaweyn si aad isaga difaacdo cuduradan.
• waa inaad ogaataa in neefsashada 'ciclesonide' ay mararka qaarkood keento xiiq iyo dhibaato neefsashada isla marka la neefsado. Haddii ay taasi dhacdo, u isticmaal dawadaada xiiqda ee degdegga ah (samatabbixinta) isla markaana wac dhakhtarkaaga. Ha u isticmaalin neefsashada 'ciclesonide' mar kale haddii dhakhtarkaagu kuu sheego inaad adigu sidaas sameyso.

Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.

Ka gudub qiyaasta la seegay oo sii wad jadwalkaaga qiyaasta daawada ee caadiga ah. Ha u isticmaalin qaadasho laba jibbaar ah si aad u dhammaystirto mid kaa dhaafay

Neefsashada Ciclesonide waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• madax xanuun
• sanka oo xirma ama duuf leh
• hungur xanuun ama cuncun
• barar sanka, cunaha, iyo sanka
• balastar cad oo xanuun badan afka ama cunaha
• xabeeb
• kalagoys xanuun
• xanuun ku dhaca gacmaha, dhabarka, iyo lugaha

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda ama kuwa ku jira Qaybta Taxaddarrada Gaarka ah, wac dhakhtarkaaga isla markiiba ama u hesho daaweyn caafimaad oo deg-deg ah:

• finan
• finan
• cuncun
• barar wejiga, cunaha, carrabka, bushimaha, indhaha, gacmaha, cagaha, anqawyada, ama lugaha hoose
• neefsashada ama wax liqidda oo ku adkaata
• xabad xanuun ama cidhiidhi

Neefsashada 'Ciclesonide' waxay sababi kartaa carruurta inay si tartiib ah u koraan. Dhakhtarka ilmahaaga ayaa si taxaddar leh u fiirin doona koritaanka ilmahaaga inta cunugaagu uu isticmaalayo neefsashada 'ciclesonide'. Kala hadal dhakhtarka ilmahaaga halista ay leedahay in daawadan la siiyo ilmahaaga.

Marar dhif ah, dadka isticmaalay neefsashada 'ciclesonide' muddo dheer ayaa soo saaray glaucoma ama indho-beel. Kala hadal dhakhtarkaaga khataraha isticmaalka neefsashada 'ciclesonide' iyo inta jeer ee ay tahay in indhahaaga la baaro inta lagu jiro daaweyntaada.

Neefsashada 'Ciclesonide' waxay kordhin kartaa halista ah inaad ku dhacdo lafo-beel. Kala hadal dhakhtarkaaga khataraha isticmaalka daawadan.

Neefsashada Ciclesonide waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn intaad isticmaaleyso daawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Ku kaydi qalabkaaga neefta ku neefsada meel ka baxsan carruurta, heerkulka qolka, oo ka fog kuleylka iyo qoyaanka badan (ha ku sii jirin musqusha). Ha ku kaydin qalabka neefta neefta agteeda meel u dhow isha kuleylka ama ololka furan. Ka ilaali qalabka neefta qaboojinta iyo qorraxda tooska ah. Ha daloolin weelka aerosol hana ku tuurin qolka lagu gubo ama dabka.

Daawooyinka aan loo baahnayn waa in lagu tuuraa siyaabo gaar ah si loo hubiyo in xayawaanka, carruurta, iyo dadka kaleba aysan cuni karin. Si kastaba ha noqotee, waa inaadan ku daadinin daawadan musqusha hoosteeda. Taabadalkeed, sida ugufiican ee dawada looga takhalusi karaa waa iyada oo loo maro barnaamijka dib u celinta daawada. La hadal farmashiistahaaga ama la xiriir waaxda qashinka / dib u warshadaynta si aad wax uga ogaato barnaamijyada dib-u-celinta ee bulshadaada. Ka eeg bogga internetka ee 'FDA ee Amni-Qaadashada Daawooyinka (http://goo.gl/c4Rm4p) si aad u hesho macluumaad dheeraad ah haddii aadan marin u helin barnaamijka dib-u-celinta.

Waa muhiim inaad ka ilaaliso dhammaan daawooyinka meel aan la arkeynin oo aysan gaari karin carruurta maaddaama weelal badan (sida kuwa toddobaadlaha kiniiniga ka fiirsada iyo kuwa loogu talagalay dhibcaha isha, kareemada, dhejiyeyaasha, iyo kuwa neefta ku siiya) uma adkeysana carruurta, carruurta yaryarna si fudud ayey ku furi karaan. Si aad uga ilaaliso carruurta yaryar sunta, marwalba xiro daboolka badbaadada isla markaana isla markiiba dhig dawada meel aamin ah - mid kor iyo fog kana fog aragooda oo gaadha. http://www.upandaway.org

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga.

Ha u ogolaan qof kale inuu isticmaalo daawadaada. Weydii farmashiistahaaga wixii su'aalo ah ee aad ka qabto dib u soo celinta daawada laguu qoray.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Alvesco^®