Cirbadda Pertuzumab

Qanacsan

• Kahor intaadan helin duritaanka pertuzumab,
• Cirbadda Pertuzumab waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan Digniino Muhiim ah iyo HOW qeybaha, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:

Cirbadda Pertuzumab waxay sababi kartaa dhibaatooyin wadnaha oo halis ah ama halis gelinaya, oo ay ku jiraan wadnaha oo istaaga. U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad dhawaan wadno xanuun ku qabatay ama haddii aad qabto ama aad waligaa yeelatay dhiig kar, wadne istaag, wadna garaac aan caadi ahayn, ama cudur wadne. Dhakhtarkaagu wuxuu hubin doonaa shaqada wadnahaaga kahor iyo inta daaweyntaadu socoto. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, isla markiiba u sheeg dhakhtarkaaga: neefta oo ku qabata, qufac, barar anqawyada, lugaha, ama wejiga, garaaca wadnaha oo degdeg ah, miisaanka oo kordha, dawakhaad, ama miyir beelid.

Cirbadda Pertuzumab waa inaysan u adeegsan haweenka uurka leh ama uur yeelan kara. Waxaa jirta khatar ah in pertuzumab ay sababi karto luminta uurka ama ay sababi doonto cunuga inuu ku dhasho cilladaha dhalashada (dhibaatooyinka jirka ee jira dhalashada) U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay ama aad qorsheyneyso inaad uur yeelato. Waxaad u baahan doontaa baaritaanka uurka kahor intaadan helin daawadan. Waa inaad isticmaashaa xakameynta dhalmada oo waxtar leh inta lagu guda jiro daaweynta cirbadeynta pertuzumab iyo 7 bilood kadib qiyaastaada ugu dambeysa. Kala hadal dhakhtarkaaga hababka xakameynta dhalmada ee adiga kuu shaqeyn doona. Haddii aad uur yeelato inta lagu jiro daweynta cirbadda pertuzumab, ama aad u maleyneyso inaad uur leedahay, isla markiiba wac dhakhtarkaaga.

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga iyo shaybaarka. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu dalbado baaritaano gaar ah kahor iyo inta daaweyntaadu socoto si loo hubiyo jawaabta jirkaaga ee duritaanka pertuzumab.

Kala hadal dhakhtarkaaga khatarta daaweynta ee lagu duray pertuzumab.

Cirbadeynta Pertuzumab waxaa loo isticmaalaa trastuzumab (Herceptin) iyo docetaxel (Taxotere) si loo daaweeyo nooc ka mid ah kansarka naasaha oo ku faafay qaybaha kale ee jirka. Waxaa sidoo kale loo isticmaalaa qalliinka kahor iyo kadib qalliinka oo ay weheliyaan trastuzumab (Herceptin) iyo dawooyin kale oo kiimiko ah si loogu daaweeyo noocyada kansarka naasaha marxaladda hore. Cirbadda Pertuzumab waxay ku jirtaa nooc ka mid ah daawooyinka loo yaqaan 'monoclonal antibodies'. Waxay ku shaqeysaa joojinta koritaanka unugyada kansarka.

Cirbadda Pertuzumab waxay u timaaddaa sidii xalka (dareeraha) in lagu mudo irbado ka badan 30 illaa 60 daqiiqo dhakhtar ama kalkaaliye caafimaad oo jooga isbitaal ama xarun caafimaad. Badanaa waxaa la bixiyaa 3dii toddobaadba mar. Dhererka daaweyntaadu waxay kuxirantahay sida ugu wanaagsan ee jirkaaga uga jawaab celiyo daawada iyo dhibaatooyinka soo raaca.

Cirbadda Pertuzumab waxay sababi kartaa falcelinno halis ah ama suurtagal ah oo nolosha halis gelin kara oo dhici kara inta daawada la siinayo iyo muddo kadib. Dhakhtarkaaga ama kalkaaliyahaaga ayaa si taxaddar leh kuu ilaalin doona intaad qaadanayso qiyaas kasta oo lagu durayo pertuzumab, iyo ugu yaraan hal saac ka dib qiyaastaada ugu horreysa iyo soddon daqiiqo ka dib qiyaasaha dambe. U sheeg dhakhtarkaaga ama kalkaalisada isla markiiba haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda inta lagu jiro ama wax yar ka dib faleebadaada: neefta oo kugu qabata, xiiq ama neefsasho buuq leh, xabeeb, liqitaanka oo adkaada, cuncun, finan, cuncun, qandho, qarqaryo, daal, madax xanuun, daciifnimo, matag, dhadhan aan caadi ahayn oo afka ah, ama murqo xanuun.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor intaadan helin duritaanka pertuzumab,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmasiilahaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay cirbadda loo yaqaan 'pertuzumab duray', daawooyinka kale, ama mid ka mid ah waxyaabaha ku jira cirbadeynta pertuzumab. Weydiiso dhakhtarkaaga liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha waxa kale ee dhakhtar qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasta daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinka soo raaca.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii waligaa lagaa daweeyay kemotherabi ama daaweynta shucaaca.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad naas nuujinayso.
• haddii aad qalliin samaynayso, oo ay ku jiraan qalliinka ilkaha, u sheeg dhakhtarka ama dhakhtarka ilkaha in aad qaadanayso duriinka pertuzumab.

Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.

Wac dhakhtarkaaga isla markaaba haddii aadan awoodin inaad ilaaliso balan si aad u hesho qaddarka duritaanka pertuzumab.

Cirbadda Pertuzumab waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• lallabbo
• shuban
• hoos u dhaca rabitaanka cuntada
• dhibaato xagga hurdada ama hurdada ah
• xanuun, gubasho, kabuubyo, ama xoqid gacmaha ama cagaha
• indhaha oohin
• maqaar cirro leh ama qallalan
• timo lumis
• nabar afka ka soo baxa

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan Digniino Muhiim ah iyo HOW qeybaha, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:

• cuna xanuun, qandho, dhaxan, qufac, iyo calaamadaha kale ee infekshanka
• lallabbo matagid; cunto xumo; daal; garaaca wadnaha oo degdeg ah; kaadi madow; xaddiga kaadida; calool xanuun; suuxdinta; dhalanteed; ama murqo xanuun iyo dabac

Takhtarkaaga kala hadal halista qaadashada daawadan.

Cirbadda Pertuzumab waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn inta aad qaadanaysid dawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Bixiyahaaga daryeel caafimaad ayaa keydin doona daawadaada.

Dhakhtarkaagu wuxuu amri doonaa baaritaanka shaybaarka ka hor intaadan bilaabin daaweyntaada si loo hubiyo in kansarkaaga lagu daweyn karo pertuzumab.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Perjeta^®