Riociguat

Qanacsan

• Kahor qaadashada riociguat,
• Riociguat waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku jira qaybta taxaddarrada gaarka ah, wac dhakhtarkaaga isla markiiba ama u hel daaweyn caafimaad oo deg-deg ah:

Ha u qaadan riociguat haddii aad uur leedahay ama aad qorsheyneyso inaad uur yeelato. Riociguat waxay waxyeeleyn kartaa uurjiifka. Haddii aad galmo ahaan firfircoon tahay oo aad uur qaadi karto, waa inaadan bilaabin qaadashada riociguat illaa baaritaanka uurka ay ka muuqato inaadan uur lahayn. Waa inaad isticmaashaa habab lagu kalsoonaan karo oo ah xakameynta dhalmada inta lagu jiro daweynta iyo hal bil kadib joojinta riociguat. Ha yeelan galmo aan taxaddar lahayn. Kala hadal dhakhtarkaaga hababka xakameynta dhalmada ee wax ku ool ah oo adiga kuu shaqeyn doona. Isla markiiba wac dhakhtarkaaga haddii aad seegto caadada ama aad u malaynayso inaad uur leedahay inta aad qaadanayso riociguat.

Haddii aad tahay waalid ama ilaaliye haweeney aan weli qaan gaarin, hubi ilmahaaga si joogto ah si aad u ogaato inay ku soo ifbaxayaan wax calaamado ah oo qaan-gaar ah (burooyinka naasaha, timaha xubinta taranka) oo dhakhtarkooda la socodsii wixii isbeddel ah. Canugaaga waxaa laga yaabaa inuu gaaro qaangaarnimada kahor inta uusan helin caadaddeeda ugu horreysa.

Khatarta cilladaha dhalashada awgood, riociguat waxaa lagu heli karaa oo keliya iyada oo loo marayo barnaamijka qaybinta gaarka ah ee xaddidan. Barnaamij loo yaqaan 'Adempas Risk Evaluation and Mitigation Strategies (REMS) Program' ayaa loo sameeyay dhamaan bukaanada dumarka ah si loo hubiyo in laga baaro uurka bil kasta inta lagu jiro daweynta iyo 1 bil ka dib marka la joojiyo riociguat. Bukaanka dumarka ah ayaa heli kara riociguat kaliya haddii ay waxay ka diiwaan gashan yihiin Barnaamijka Adempas REMS. Inta lagu jiro diiwaangelinta waxaad dooran doontaa farmashiye takhasus gaar ah leh oo kuu soo diri doona daawadaada. Weydii dhakhtarkaaga haddii aad qabtid wax su'aalo ah oo ku saabsan sida aad u heli doonto daawadaada.

Dhakhtarkaaga ama farmashiistahaaga ayaa ku siin doona warqada macluumaadka bukaanka soo saaraha (Hagaha Daawada) markaad bilawdo daaweynta riociguat iyo markasta oo aad dib u buuxiso dawadaada. Si taxaddar leh u akhri macluumaadka oo weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha haddii aad wax su'aalo ah qabtid. Waxa kale oo aad booqan kartaa bogga Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) si aad u hesho Hagaha Daawada.

Takhtarkaaga kala hadal halista qaadashada daawada riociguat.

Riociguat waxaa loo isticmaalaa in lagu daaweeyo dhiig karka sambabaha (PAH; dhiig karka ku dhaca xididdada dhiigga u qaada sambabada). Riociguat waxaa sidoo kale loo isticmaalaa in lagu daaweeyo dhiig-karka sambabada ee dhiig-baxa ee joogtada ah (CTEPH; dhiig karka ku dhaca xididdada sambabada ee ay keento xinjirowga dhiigga ee yareeya ama xaddida socodka dhiigga) ee dadka qaangaarka ah ee aan qalliin karin ama kuwa lagu daweeyo qalliinka ee sii wada dhiigga sambabka oo sarreeya heerarka cadaadiska qalliinka kadib. Riociguat waxaa laga yaabaa inay hagaajiso awooda jimicsiga dadka qaba PAH iyo CTEPH waxaana laga yaabaa inay hoos u dhigto astaamaha ka sii daraya ee dadka qaba PAH. Riociguat waxay ku jirtaa nooc dawooyin ah oo loo yaqaan kicinta dareeraha guanylate cyclase (sGC). Waxay ku shaqeysaa iyadoo la nasinayo xididdada dhiigga ee sanbabada si loogu oggolaado dhiiggu inuu si fudud ugu socdo.

Riociguat wuxuu u yimaadaa kiniin ahaan afka laga qaato. Caadi ahaan waxaa la qaataa ama cunto la'aan 3 jeer maalintii. Qaado riociguat qiyaastii isku wakhti (iskuda) maalin kasta oo meel dhig qiyaasahaaga inta u dhexeysa 6 illaa 8 saacadood. Si taxaddar leh u raac tilmaamaha ku qoran calaamadaha laguu qoray, oo weydii takhtarkaaga ama farmashiistaha inuu kuu sharxo qayb kasta oo aadan fahmin. Qaado riociguat sida saxda ah ee lagu faray. Ha ka qaadin wax ka yar ama ka yar ama u qaado si ka badan inta dhakhtarku kuu qoray.

Haddii aadan wada liqi karin kaniiniga, waad burburin kartaa kaniiniga oo waxaad ku qasan kartaa qadar yar oo biyo ah ama cunto jilicsan sida tufaax. Liq walaxda isla markii aad isku qasto.

Dhakhtarkaagu wuxuu kugu bilaabi karaa qadar yar oo riociguat ah wuxuuna si tartiib tartiib ah u kordhiyaa qiyaastaada, ugu badnaan hal mar 2dii toddobaadba. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu yareeyo qiyaastaada haddii aad isku aragto waxyeelo.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor qaadashada riociguat,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha haddii aad xasaasiyad ku leedahay riociguat, dawooyinka kale, ama wax ka mid ah maaddooyinka ku jira kiniiniyada riociguat. Weydii farmashiistahaaga ama ka hubi Hagaha Daawada liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qaadanaysid ama aad dhawaan qaadatay amooniyam sida isosorbide dinitrate (Isordil, in BiDil), isosorbide mononitrate (Monoket), ama nitroglycerin (Nitro-Dur, Nitromist, Nitrostat, Minitran, Rectiv, kuwa kale); fosfodiesterase inhibitors (PDE-5) sida avanafil (Stendra), sildenafil (Revatio, Viagra), tadalafil (Adcirca, Cialis), ama vardenafil (Levitra, Staxyn); ama haddii aad qaadanaysid dipyridamole (Persantine, Aggrenox), ama theophylline (Theo-24, Theochron, Theolair, kuwo kale). Dhakhtarkaaga ayaa u badan inuu kuu sheego inaadan qaadan riociguat haddii aad qaadanaysid mid ama in ka badan oo ka mid ah daawooyinkan. Ha ku qaadan riociguat 24 saacadood ka hor ama ka dib qaadashada sildenafil ama 24 saac gudahood ka hor ama 48 saacadood ka dib qaadashada tadalafil.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha waxa kale ee dhakhtar qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Hubso inaad sheegto mid ka mid ah kuwan soo socda: antifungals qaarkood sida itraconazole (Onmel, Sporanox) iyo ketoconazole (Extina, Nizoral, Xolegel); Kahortagayaasha fayraska HIV ee ay ka midka yihiin ritonavir (Norvir, ee Kaletra); daawooyinka qaarkood ee suuxdinta sida carbamazepine (Epitol, Equetro, Tegretol, kuwa kale), phenobarbital, iyo phenytoin (Dilantin, Phenytek); iyo dawooyinka dhiig karka. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasta daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinka soo raaca.
• haddii aad qaadanayso antacids ay ku jiraan aluminium hydroxide ama magnesium hydroxide (Maalox, Mylanta, Tums, kuwa kale), u qaado 1 saac ka hor ama 1 saac ka dib qaadashada riociguat.
• u sheeg dhakhtarkaaga waxa ka soo baxa dhirta aad qaadanaysid, gaar ahaan johannesört wort.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhiig-kar sambabaha oo leh oof-wareen fara badan oo idiopathic ah (PH-IIP; cudurka sambabka). Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu kuu sheego inaadan qaadan riociguat.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad hadda sigaar cabto ama aad bilowdo ama aad joojiso sigaar cabista inta lagu jiro daweynta. Sidoo kale u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad dhawaan yeelatay shuban, matag, ama dhidid badan oo laga yaabo inay sababeen fuuqbax (luminta qadar badan oo dheecaannada jirka ah); dhiig kasta oo ka yimaada sambabadaada (sambabaha); haddii aad qaadatay qalliin kaa joojinaya inaad qufacdid dhiig; haddii aad qabtid cadaadis dhiig oo hooseeya, cudur sambabaha wadnaha ku dhaca (xididdada xididdada sanbabada); ama wadnaha, kilyaha, ama cudurka beerka.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad naas nuujinayso. Ha nuujin naaska inta aad qaadanayso riociguat.
• waa inaad ogaataa in riociguat ay sababi karto dawakhaad iyo madax-wareer. Gaari ha wadin ama ha ku shaqeynin mishiin ilaa aad ka ogaato sida daawadani kuu saameyneyso.

Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.

Ka gudub qiyaasta la seegay oo sii wad jadwalkaaga qiyaasta daawada ee caadiga ah. Haddii aad seegto qaadashada riociguat in ka badan 3 maalmood, wac dhakhtarkaaga. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu rabo inuu dib ugu bilaabo daawadaada qadar yar.

Riociguat waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• madax xanuun
• calool istaag
• laabjeex
• calool xanuun
• lallabbo
• matagid
• shuban
• bararka gacmahaaga, lugahaaga, cagahaaga, iyo anqawyadaada

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku jira qaybta taxaddarrada gaarka ah, wac dhakhtarkaaga isla markiiba ama u hel daaweyn caafimaad oo deg-deg ah:

• qufacaya casaan, xaako xiiq ama dhiig
• miyir beelid
• xabad xanuun
• neefta oo ku qabata

Riociguat waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn intaad qaadanaysid dawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Daawadan ku hay weelka ay soo gashay, si adag u xir, iyo meel aysan carruurtu gaarin. Ku keydi heerkulka qolka oo ka fog kuleylka iyo qoyaanka badan (ha ku jirin musqusha).

Daawooyinka aan loo baahnayn waa in lagu tuuraa siyaabo gaar ah si loo hubiyo in xayawaanka, carruurta, iyo dadka kaleba aysan cuni karin. Si kastaba ha noqotee, waa inaadan ku daadinin daawadan musqusha hoosteeda. Taabadalkeed, sida ugufiican ee dawada looga takhalusi karaa waa iyada oo loo maro barnaamijka dib u celinta daawada. La hadal farmashiistahaaga ama la xiriir waaxda qashinka / dib u warshadaynta si aad wax uga ogaato barnaamijyada dib-u-celinta ee bulshadaada. Ka eeg bogga internetka ee 'FDA ee Amni-Qaadashada Daawooyinka (http://goo.gl/c4Rm4p) si aad u hesho macluumaad dheeraad ah haddii aadan marin u helin barnaamijka dib-u-celinta.

Waa muhiim inaad ka ilaaliso dhammaan daawooyinka meel aan la arkeynin oo aysan gaari karin carruurta maaddaama weelal badan (sida kuwa toddobaadlaha kiniiniga ka fiirsada iyo kuwa loogu talagalay dhibcaha isha, kareemada, dhejiyeyaasha, iyo kuwa neefta ku siiya) uma adkeysana carruurta, carruurta yaryarna si fudud ayey ku furi karaan. Si aad uga ilaaliso carruurta yaryar sunta, marwalba xiro daboolka badbaadada isla markaana isla markiiba dhig dawada meel aamin ah - mid kor iyo fog kana fog aragooda oo gaadha. http://www.upandaway.org

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga. Dhakhtarkaaga ayaa si joogto ah u hubin doona cadaadiska dhiiggaaga inta aad ku daweyneyso riociguat.

Ha u ogolaan qof kale inuu qaato daawadaada.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Adempas^®