Qiyaasta 'Scopolamine Transdermal Patch'

Qanacsan

• Si aad u dalbato balastarka, raac tilmaamahan:
• Kahor intaadan isticmaalin balastarrada 'scopolamine'
• Jajabka 'Scopolamine' ayaa sababi kara waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, ka saar balastarka oo isla markiiba wac dhakhtarkaaga:
• Calaamadaha xad-dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara kuwa soo socda:

Scopolamine waxaa loo isticmaalaa in looga hortago lallabbo iyo matag ay keento jirro dhaqdhaqaaq ama daawooyinka loo isticmaalo qalliinka. Scopolamine waxay ku jirtaa nooc dawooyin ah oo loo yaqaan 'antimuscarinics'. Waxay ku shaqeysaa iyada oo la xakameynayo saameynta walaxda dabiiciga ah (acetylcholine) ee habka neerfaha ee dhexe.

Scopolamine waxay u timaadaa sidii balastar loo galiyo maqaarka bilaa timaha ah ee ka dambeeya dhegtaada. Markii loo isticmaalay in lagaa caawiyo kahortagga lallabbo iyo matag ay keento jirro dhaqdhaqaaq, mari balastarka ugu yaraan 4 saacadood ka hor intaan loo baahnayn saameynteeda oo ku sii jir meesha illaa 3 maalmood. Haddii daaweyn loo baahdo in ka badan 3 maalmood si looga hortago lallabbo iyo matag ay keento jirro dhaqdhaqaaq, ka saar balastarka hadda jira oo mari dhejis cusub gadaashiisa dhegta kale. Markii loo isticmaalay in laga hortago lallabbo iyo matag daawooyinka loo isticmaalo qalliinka, mari balastarka sida dhakhtarkaagu kuu faray kuna daa meesha 24 saacadood qalliinkaaga ka dib. Si taxaddar leh u raac tilmaamaha ku qoran calaamadaha laguu qoray, oo weydii takhtarkaaga ama farmashiistaha inuu kuu sharxo qayb kasta oo aadan fahmin. U isticmaal balastarka 'scopolamine' sida saxda ee lagu faray.

Si aad u dalbato balastarka, raac tilmaamahan:

1. Ka dib markaad maydho aagga dhegta gadaashiisa, ku tirtir aagga maro nadiif ah oo qallalan si loo hubiyo in aaggu qalalan yahay. Ka fogow inaad saarto meelaha maqaarkaaga ka mid ah meelaha kaarka, xanuunka, ama jilicsanaanta.
2. Ka soo saar balastarka kiishkiisa difaaca. Fiiq furka caagga ah ee ilaaliya oo iska tuur. Ha ku taaban lakabka koollada ee la soo bandhigay farahaaga.
3. Dhig dhinaca koollada leh maqaarka.
4. Ka dib marka aad dhigtid balastarka dhegtaada gadaashiisa, gacmahaaga si fiican ugu dhaq saabuun iyo biyo.

Ha jarin balastarka.

Yaree la xiriirka biyaha inta aad dabbaalaneyso ama aad qubeysaneysid maxaa yeelay waxay sababi kartaa in balastarka uu dumaa. Haddii balastarka 'scopolamine' uu dhaco, iska tuuro balastarka, oo mid cusub ku dheji aagga aan timaha lahayn ee ka dambeeya dhegta kale.

Marka balastarka 'scopolamine' aan loo baahnayn, ka qaad balastarka oo isku laab laab iyada oo dhinaca dhejisku isku dhegan yihiin oo iska tuur. Si fiican ugu dhaq gacmahaaga iyo aagga dhagta gadaashiisa saabuun iyo biyo si aad uga saarto wixii raad ah ee 'scopolamine' ee aaggaas. Haddii balastar cusub loo baahan yahay in la mariyo, ku dheji balastar cusub aagga aan timaha lahayn ee ka dambeeya dhegtaada kale.

Haddii aad isticmaaleysey balastarro 'scopolamine' dhowr maalmood ama ka badan, waxaad la kulmi kartaa astaamaha ka-noqoshada oo bilaaban kara 24 saacadood ama ka badan ka dib markaad ka saartid balastarka 'scopolamine' sida dhibaatada dheelitirka, wareer, lallabbo, matag, calool xanuun, dhidid, madax xanuun, wareer, daciifnimada muruqyada, garaaca wadnaha oo gaabis ah ama cadaadis dhiig oo hooseeya. Isla markiiba wac dhakhtarkaaga haddii calaamadahaagu ay noqdaan kuwo daran.

Weydii farmashiistahaaga ama dhakhtarkaaga nuqul ka mid ah macluumaadka soo saaraha ee bukaanka.

Daawadan ayaa mararka qaarkood loo qoraa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor intaadan isticmaalin balastarrada 'scopolamine'

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistahaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay scopolamine, alkaloids kale ee belladonna, daawooyin kale, ama wax kasta oo ka mid ah waxyaabaha ku jira balastarrada 'scopolamine'. Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistahaaga, hubi sumadda xirmada, ama ka hubi Tilmaamaha Daawooyinka liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha dawooyinka dhakhtarku qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Hubso inaad sheegto mid ka mid ah kuwan soo socda: antihistamines sida meclizine (Antivert, Bonine, kuwa kale); daawooyinka walwalka, cudurada mindhicirka xanaaqa, dhaqdhaqaaqa dhaqdhaqaaqa, xanuunka, cudurka Parkinson, qallalka ama dhibaatooyinka kaadi mareenka; nasashada murqaha; dajiya; kaniiniyada hurdada; dejiyeyaasha; ama daawooyinka murugada leh ee loo yaqaan 'tricyclic antidepressants' sida desipramine (Norpramin), clomipramine (Anafranil), imipramine (Tofranil), iyo trimipramine (Surmontil) Daawooyin kale oo badan ayaa sidoo kale la falgeli kara patchlamine patch, markaa hubi inaad u sheegto dhakhtarkaaga dhammaan daawooyinka aad qaadanaysid, xitaa kuwa aan ka muuqan liiskan.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabtid glaucoma-xiritaanka-xagasha (xaalad ah in dheecaanka si lama filaan ah loo xiro oo aan awoodin inuu ka baxo isha taasoo keenta dhakhso, koror aad u daran ee cadaadiska indhaha oo u horseedi kara lumis aragga) Dhakhtarkaagu wuxuu kuu sheegi doonaa inaadan isticmaalin balastarka 'scopolamine'.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabto ama aad waligaa qabtid glaucoma-xagal furan (kororka cadaadiska indhaha ee gudaha ee dhaawaca dareemayaasha indhaha); suuxdinta; cilado nafsi ah (xaalado sababa dhibaato u sheegista farqiga u dhexeeya waxyaabaha ama fikradaha dhabta ah iyo waxyaabaha ama fikradaha aan dhabta ahayn); caloosha ama xiidmaha oo xirma; dhibaatada kaadida; preeclampsia (xaalad inta lagu guda jiro uurka cadaadiska dhiigga oo kordha, heerarka borotiinka ee kaadida, ama dhibaatooyinka xubnaha jirka); ama wadnaha, beerka, ama cudurka kalyaha.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay, qorsheyso inaad uur yeelato, ama aad naas nuujiso. Haddii aad uur yeelato intaad isticmaaleyso balastarrada 'scopolamine', isla markiiba wac dhakhtarkaaga.
• haddii aad qalliin tahay, oo ay ku jiraan qalliinka ilkaha, u sheeg dhakhtarka ama dhakhtarka ilkaha inaad isticmaaleyso balastarro 'scopolamine'.
• waa inaad ogaataa in balastarka baako loo yaqaan 'scopolamine patch' uu kaa dhigi karo qof hurdo badan. Gaari ha wadin ama ha ku shaqeynin mishiin ilaa aad ka ogaato sida balastarrada scopolamine kuu saameyn doonto. Haddii aad kaqeyb gasho cayaaraha biyaha, taxaddar maxaa yeelay daawadani waxay yeelan kartaa saameyn jahwareer leh.
• kala hadal dhakhtarkaaga wixii ku saabsan isticmaalka aaminka ah ee cabitaanka khamriga ah inta aad isticmaaleysid daawadan. Aalkoladu waxay ka sii dari kartaa dhibaatooyinka soo raaca ee ay sababaan balastarrada 'scopolamine'.
• kala hadal dhakhtarkaaga khataraha iyo faa'iidooyinka isticmaalka scopolamine haddii aad tahay 65 sano jir ama ka weyn. Dadka waaweyn ee waayeelka ah maahan inay badanaa isticmaalaan scopolamine sababtoo ah ma ahan mid amaan ah ama waxtar u leh daawooyinka kale ee loo isticmaali karo in lagu daaweeyo isla xaalad.

Codso balastarka seegay isla marka aad xasuusato. Ha marin wax kabadan hal balastar markiiba.

Jajabka 'Scopolamine' ayaa sababi kara waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• jahwareer
• afka qalalan
• lulmid
• ardayda la ballaadhiyay
• dawakhaad
• dhidid
• cune xanuun

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, ka saar balastarka oo isla markiiba wac dhakhtarkaaga:

• finan
• guduudasho
• xanuunka indhaha, casaanka, ama raaxo la'aanta; aragga oo xumaada; aragtida halos ama sawirro midab leh
• kacsan
• aragga wax ama maqalka codad aan jirin (hallucinating)
• jahwareer
• rumaysashada waxyaabo aan run ahayn
• Inaad aaminin dadka kale ama aad dareento inay dadka kale rabaan inay ku waxyeeleeyaan
• hadalka oo adkaada
• qalal
• kaadi ama xanuun
• calool xanuun, lallabbo, ama matag

Jajabka 'Scopolamine' ayaa sababi kara waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn intaad isticmaaleysid dawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Daawadan ku hay weelka ay soo gashay, si adag u xir, iyo meel aysan carruurtu gaarin. Ku keydi heerkulka qolka oo ka fog kuleylka iyo qoyaanka badan (ha ku jirin musqusha). Ku kaydi balastar meel qumman; ha leexin ama ha u laaban.

Waa muhiim inaad ka ilaaliso dhammaan daawooyinka meel aan la arkeynin oo aysan gaari karin carruurta maaddaama weelal badan (sida kuwa toddobaadlaha kiniiniga ka fiirsada iyo kuwa loogu talagalay dhibcaha isha, kareemada, dhejiyeyaasha, iyo kuwa neefta ku siiya) uma adkeysana carruurta, carruurta yaryarna si fudud ayey ku furi karaan. Si aad uga ilaaliso carruurta yaryar sunta, marwalba xiro daboolka badbaadada isla markaana isla markiiba dhig dawada meel aamin ah - mid kor iyo fog kana fog aragooda oo gaadha. http://www.upandaway.org

Daawooyinka aan loo baahnayn waa in lagu tuuraa siyaabo gaar ah si loo hubiyo in xayawaanka, carruurta, iyo dadka kaleba aysan cuni karin. Si kastaba ha noqotee, waa inaadan ku daadinin daawadan musqusha hoosteeda. Taabadalkeed, sida ugufiican ee dawada looga takhalusi karaa waa iyada oo loo maro barnaamijka dib u celinta daawada. La hadal farmashiistahaaga ama la xiriir waaxda qashinka / dib u warshadaynta si aad wax uga ogaato barnaamijyada dib-u-celinta ee bulshadaada. Ka eeg bogga internetka ee 'FDA ee Amni-Qaadashada Daawooyinka (http://goo.gl/c4Rm4p) si aad u hesho macluumaad dheeraad ah haddii aadan marin u helin barnaamijka dib-u-celinta.

Xaaladda xad dhaafka ah ama haddii qof liqo badeecada loo yaqaan 'scopolamine', wac xarunta ka hortagga sunta ee deegaankaaga 1-800-222-1222. Haddii dhibbanuhu uu dhacay ama uusan neefsanayn, wac adeegyada gurmadka degdegga ah ee 911.

Calaamadaha xad-dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara kuwa soo socda:

• maqaarka qalalan
• afka qalalan
• kaadida oo ku adkaata
• garaaca wadnaha oo dhakhso ah ama aan caadi ahayn
• daallan
• lulmid
• jahwareer
• kacsan
• aragga wax ama maqalka codad aan jirin (hallucinating)
• qalal
• aragtida isbeddelay
• miyir beelid

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga iyo shaybaarka.

Kahor baaritaanka shaybaarka, u sheeg dhakhtarkaaga iyo shaqaalaha sheybaarka inaad isticmaaleysid balastarka 'scopolamine patch'.

Ka qaad balastarka 'scopolamine' ka hor inta aan lagaa qaadin skaanka sawir-maskaxeed ee magnetic (MRI).

Ha u ogolaan qof kale inuu isticmaalo daawadaada. Weydii farmashiistahaaga wixii su'aalo ah ee aad ka qabto dib u soo celinta daawada laguu qoray.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Wareegga Transderm^®

• Transpomal scopolamine