Cirbadeynta Gemcitabine

Qanacsan

• Kahor helitaanka gemcitabine,
• Gemcitabine wuxuu sababi karaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:
• Calaamadaha xad-dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara kuwa soo socda:

Gemcitabine waxaa loo isticmaalaa oo lagu daro karboplatin si loo daaweeyo kansarka ugxansidaha (kansarka ka bilaabma xubnaha taranka haweenka halkaas oo beedku ka samaysan yihiin) oo soo noqday ugu yaraan 6 bilood ka dib markii uu dhammeeyay daaweyn hore. Waxaa sidoo kale loo isticmaalay paclitaxel (Abraxane, Taxol) in lagu daaweeyo kansarka naasaha oo aan soo fiicnayn ama ka sii dartay ka dib daaweynta daawooyinka kale. Gemcitabine waxaa loo isticmaalaa cisplatin si loogu daaweeyo nooc ka mid ah kansarka sanbabada (kansarka sanbabada ee unugyada aan yareyn; NSCLC) oo ku faafay qaybaha kale ee jirka oo aan lagu daweyn karin qalliin. Gemcitabine sidoo kale waxaa loo isticmaalaa in lagu daaweeyo kansarka ganaca oo ku faaftay qeybaha kale ee jirka mana soo fiicnaanin ama ka sii darin daaweynta ka dib daawo kale Gemcitabine wuxuu ku jiraa fasal dawooyin ah oo loo yaqaan 'antimetabolites'. Waxay ku shaqeysaa adigoo gaabinaya ama joojinaya koritaanka unugyada kansarka ee jirkaaga.

Gemcitabine waxay u timaadaa sidii budo ah oo lagu qasi doono dareeraha si loogu mudo 30 daqiiqo oo xidid ah (xididka) dhakhtar ama kalkaaliso caafimaad. Marka gemcitabine loo isticmaalo daaweynta kansarka ugxan sidaha ama kansarka naasaha, badanaa waxaa la siiyaa maalmo cayiman 3dii usbuucba mar. Marka gemcitabine loo isticmaalo daaweynta kansarka sanbabada, badanaa waxaa la siiyaa maalmo cayiman 3 ama 4 todobaad kasta. Marka gemcitabine loo isticmaalo daaweynta kansarka ganaca, waxaa la isku duraa hal mar usbuucii. Dhererka daaweyntu waxay kuxirantahay noocyada daawooyinka aad qaadanaysid, sida ugufiican ee jidhkaagu uga jawaabo iyaga, iyo nooca kansarka ama xaalada aad kujirto.Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu joojiyo ama daahiyo daaweyntaada haddii aad la kulanto waxyeelo gaar ah.

Weydii farmashiistahaaga ama dhakhtarkaaga nuqul ka mid ah macluumaadka soo saaraha ee bukaanka.

Gemcitabine sidoo kale mararka qaar waxaa loo isticmaalaa in lagu daaweeyo kansarka kaadiheysta iyo kansarka marinka biliary (kansarka ku jira xubnaha iyo dhuumaha sameeya kuna kaydiya bile, dareeraha uu sameeyo beerka). Kala hadal dhakhtarkaaga khataraha aad u leedahay isticmaalka dawadan xaaladaada.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor helitaanka gemcitabine,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha haddii aad xasaasiyad ku leedahay gemcitabine, daawooyin kale, ama wax ka mid ah waxyaabaha ku jira gemcitabine. Weydii farmashiistahaaga liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha waxa kale ee dhakhtar qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad cabto ama aad waligaa cabto qamri aad u tiro badan ama haddii aad qabto ama aad waligaa qabto cudurka beerka, oo ay ku jiraan cagaarshowga, ama cudurka kelyaha.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad hore u heshay ama aad hadda qaadanayso daaweynta shucaaca.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay, qorsheyso inaad uur yeelato, ama haddii aad qorsheyneyso inaad ilmo dhasho. Haddii aad tahay haween, waxaad u baahan doontaa inaad qaadatid baaritaanka uurka ka hor intaadan bilaabin daaweynta oo aad u isticmaasho ka hortagga uurka ee wax ku oolka ah si looga hortago uur inta lagu jiro daaweyntaada iyo ugu yaraan 6 bilood ka dib qiyaastaada ugu dambeysa. Haddii aad tahay lab, adiga iyo lammaanahaaga haweeneydu waa inaad isticmaashaan xakameynta uurka ee waxtarka leh inta aad qaadanaysaan 'gemcitabine' iyo 3 bilood ka dib qiyaasta ugu dambeysa. Kala hadal dhakhtarkaaga ku saabsan isticmaalka ka hortagga uurka si looga hortago uurka inta lagu jiro daweynta gemcitabine. Haddii adiga ama lammaanahaagu aad uur yeeshaan inta aad qaadanaysid gemcitabine, wac dhakhtarkaaga. Gemcitabine waxay waxyeeleyn kartaa uurjiifka.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad naas nuujinayso. Waa inaadan naas nuujin inta aad qaadaneyso cirbadeynta gemcitabine iyo 1 toddobaad ka dib qiyaastaada ugu dambeysa.
• waa inaad ogaataa in daawadani ay yareyn karto bacriminta ragga. Kala hadal dhakhtarkaaga halista helitaanka gemcitabine.

Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.

Gemcitabine wuxuu sababi karaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• lallabbo
• matagid
• shuban
• calool istaag
• cunto xumo
• nabarro ku dhaca afka iyo cunaha
• timo lumis
• madax xanuun
• murqo xanuun ama xanuun leh
• xanuun, gubasho, ama ruxruxasho gacmaha ama cagaha
• barar, xanuun, casaan, ama gubasho goobta duritaanka

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:

• finan, cuncun, cuncun, cunaha ama carrabka oo barara, neefta oo ku qabata, neefsashada oo ku adkaata, matag, madax-xanuun, ama suuxdin
• dhiigbax ama nabar aan caadi ahayn, saxarada tarry cas ama madow, ama qufaca ama matagaya dhiig ama wax u eg sida kafeega
• isbedelka mugga kaadida
• qandho, cuna xanuun, qufac socda iyo ciriiriga, ama calaamadaha kale ee cudurka
• daal aan caadi ahayn ama daciifnimo, neef qabad, ama xiiq
• hurdi maqaarka ama indhaha, kaadida oo madoobaata, rabitaanka cuntada oo yaraada, daal, ama xanuun ama raaxo la'aan ku haysa aagga caloosha midigta sare
• bararka cagaha, anqawyada, ama lugaha hoose; calool xanuun; saxaro biyo ah; ama daal
• dhakhso, aan caadi ahayn, ama garaaca wadnaha
• madax xanuun, qalal, daal, jahwareer, ama araga oo isbedela

Gemcitabine wuxuu sababi karaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn inta aad qaadanaysid dawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Calaamadaha xad-dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara kuwa soo socda:

• finan daran
• xanuun, gubasho, ama ruxruxasho gacmaha ama cagaha
• dhiigbax ama nabar aan caadi ahayn
• saxaro casaan ama madow
• kaadi casaan, casaan, ama midab madow ah
• qufac ama matag dhiig ama walax u eg qaxwo
• qandho, cuna xanuun, qufac socda iyo ciriiriga, ama calaamadaha kale ee cudurka
• daal xad dhaaf ah

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga iyo shaybaarka. Dhakhtarkaagu wuxuu amri doonaa tijaabooyinka shaybaarka qaarkood kahor iyo inta daaweyntaadu socoto si loo hubiyo jawaabta jirkaaga ee gemcitabine.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Gemzar^®