Tijaabada Dhiigga Saxarada Saxarada (FOBT)

Qanacsan

• Waa maxay baaritaanka dhiigga saxarada saxaradu?
• Maxaa loo adeegsadaa?
• Maxaan ugu baahanahay baaritaanka dhiigga saxarada saxarada?
• Maxaa dhacaya inta lagu jiro baaritaanka dhiigga saxarada saxarada?
• Ma u baahanahay inaan sameeyo wax walba si aan ugu diyaargaroobo imtixaanka?
• Ma jiraan wax khatar ah oo imtaxaanku leeyahay?
• Maxay natiijooyinka ka dhigan yihiin?
• Ma jiraan wax kale oo aan u baahanahay inaan ka ogaado baaritaanka dhiigga saxarada saxarada?
• Tixraacyo

Waa maxay baaritaanka dhiigga saxarada saxaradu?

Baadhitaanka dhiigga saxarada saxarada (FOBT) wuxuu eegaa sambalka saxaradaada (saxarada) si loo hubiyo dhiiga. Dhiigga sixirku wuxuu ka dhigan yahay inaadan ku arki karin isha qaawan. Dhiig saxarada ku jira macnaheedu waxa weeye inay jiraan nooc dhiig ah oo ku jira habka dheef-shiidka. Waxaa sababi kara xaalado kala duwan, oo ay ka mid yihiin:

• Burooyinka
• Baabasiir
• Cudurka Diverticulosis
• Boogaha
• Cudurka 'Colitis', waa nooc ka mid ah cudurrada mindhicirka oo barara

Dhiig ku jira saxarada ayaa sidoo kale calaamad u noqon kara kansarka mindhicirka, nooc ka mid ah kansarka ka bilaabma xiidanka ama malawadka. Kansarka malawadka waa sababta labaad ee keenta dhimashada la xiriirta kansarka gudaha Mareykanka waana kan sadexaad ee kansarka ugu badan ee ragga iyo dumarka. Baadhitaanka dhiigga saxarada saxaradu waa baadhitaan baaritaan oo laga yaabo inuu gacan ka geysto sidii loo heli lahaa kansarka mindhicirka malawadka goor hore, marka daaweyntu waxtar badan leedahay

Magacyada kale: FOBT, dhiigga saxarada saxarada, baaritaanka dhiigga sixirka, Hemoccult test, baaritaanka 'guaiac smear test', gFOBT, difaaca jirka ee FOBT, iFOBT; FIT

Maxaa loo adeegsadaa?

Baaritaanka dhiigga saxarada saxarada waxaa loo adeegsadaa baaritaanka hore ee kansarka malawadka. Waxaa sidoo kale loo isticmaali karaa in lagu ogaado xaalado kale oo keena dhiig bax ku yimaada habka dheef-shiidka.

Maxaan ugu baahanahay baaritaanka dhiigga saxarada saxarada?

Machadka kansarka qaranka wuxuu kugula talinayaa dadka inay si joogto ah baaritaan ugu sameeyaan kansarka mindhicirka malawadka laga bilaabo da'da 50. Baaritaanka waxaa laga yaabaa inuu yahay baaritaanka sixirka saxarada ama nooc kale oo baaritaan baaris ah. Imtixaanadan waxaa ka mid noqon kara:

• Baaritaanka DNA-ga saxarada. Tijaabadan, waxaad u adeegsan kartaa xirmada tijaabada guriga si aad u soo qaaddo saamiga saxaradaada oo aad ugu celiso shaybaarka. Waxaa laga hubin doonaa dhiigga iyo isbeddelada hidde-wadaha ee laga yaabo inay calaamadaha kansarka yihiin. Haddii baaritaanka la helo, waxaad u baahan doontaa baarista walamadka.
• A baarista walamadka. Tani waa qalliin yar oo qalliin ah. Waxaa marka hore lagu siin doonaa dejiyaha khafiifka ah si uu kaaga caawiyo inaad nasato. Kadib bixiyaha xanaanada caafimaadka wuxuu isticmaali doonaa tuubo dhuuban si uu u eego gudaha xiidankaaga

Waxa jira faa iidooyin iyo khasaarooyin nooc kasta oo imtixaan ah. Kala hadal daryeel caafimaad bixiyahaaga waxa ku saabsan baaritaanka kugu habboon adiga.

Haddii takhtarkaagu kugula taliyo baaritaanka dhiigga saxarada saxarada, waxaad u baahan tahay inaad iska soo qaado sannad kasta. Saxarada DNA waa in la qaadaa 3-dii sanoba mar, waana in baarista walamadka la sameeyo tobankii sanaba mar.

Waxaad u baahan kartaa baaritaan badanaa haddii aad leedahay arrimo qatar ah. Kuwaas waxaa ka mid ah:

• Taariikh qoys oo ku saabsan kansarka mindhicirka
• Sigaar cabista
• Cayilka
• Isticmaalka aalkolada xad dhaafka ah

Maxaa dhacaya inta lagu jiro baaritaanka dhiigga saxarada saxarada?

Baadhitaanka dhiigga saxarada saxaradu waa baadhitaan aan faafin oo aad ku samayn karto guriga markii aad ku habboon tahay. Bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga ayaa ku siin doona xirmo ay ku jiraan tilmaamo ku saabsan sida loo sameeyo baaritaanka. Waxaa jira laba nooc oo muhiim ah baaritaanka dhiigga saxarada saxarada: habka guaiac smear (gFOBT) iyo habka difaaca jirka (iFOBT ama FIT). Hoos waxaa ku yaal tilmaamaha caadiga ah ee imtixaan kasta. Tilmaamahaagu way kala duwanaan karaan wax yar waxayna kuxirantahay soo saaraha xirmada tijaabada.

Tijaabinta 'guaiac smear test' (gFOBT), waxaad u badan tahay inaad u baahan tahay inaad:

• Ka soo qaad tijaabooyin seddex qaybood oo saxaro kala duwan ah.
• Muunad kasta, qaado saxarada oo ku kaydi weel nadiif ah. Hubso in tijaabada aysan ku dhex milmayn kaadi ama biyo ka yimaada musqusha.
• U adeegso codsadaha xirmada tijaabadaada si aad ugu qasdid qaar ka mid ah saxarada kaarka imtixaanka ama isbarbar dhig, sidoo kale ku jira xirmadaada.
• Calaamadee oo xir dhammaan shaybaaradaada sida lagu faray.
• Shaybaarada ugu dir dhakhtarkaaga ama sheybaarkaaga.

Tijaabada tijaabada difaaca jirka (FIT), waxaad u badan tahay inaad u baahato:

• Ka qaado tijaabooyin labo ama seddex saxaro oo saxaro ah.
• Ka qaado saamiga musqusha adiga oo isticmaalaya burushka gaarka ah ama aaladda kale ee ku jirtay xirmadaada.
• Muunad kasta, isticmaal buraashka ama aaladda si aad saamiga uga qaaddo dusha saxarada.
• Ku cadayo kaarka tijaabada.
• Calaamadee oo xir dhammaan shaybaaradaada sida lagu faray.
• Shaybaarada ugu dir dhakhtarkaaga ama sheybaarkaaga.

Hubso inaad raacdo dhammaan tilmaamaha lagu bixiyay xirmadaada, lana hadal daryeel caafimaad bixiyahaaga haddii aad wax su'aalo ah qabtid.

Ma u baahanahay inaan sameeyo wax walba si aan ugu diyaargaroobo imtixaanka?

Cunnooyinka qaarkood iyo daroogooyinka ayaa saameyn ku yeelan kara natiijooyinka baaritaanka 'guaiac smear method' (gFOBT). Bixiyaha xanaanada caafimaadkaaga ayaa ku weydiisan kara iska ilaali waxyaabaha soo socda:

• Daawooyinka aan dawada lahayn, dawooyinka lidka ku ah bararka (NSAIDs) sida ibuprofen, naproxen, ama aspirin mudo todobo maalmood ah baaritaankaaga ka hor. Haddii aad asbiriin ugu qaadato dhibaatooyinka wadnaha, kala hadal daryeel caafimaad bixiyahaaga kahor intaadan joojin daawadaada. Acetaminophen amni ayey ku tahay in la isticmaalo inta lagu jiro waqtigan, laakiin ka hubi bixiyahaaga daryeelka caafimaadka kahor intaadan qaadan.
• In ka badan 250 mg oo fiitamiin C ah maalin kasta laga bilaabo nafaqada, casiirka miraha, ama khudradda toddobada maalmood baaritaankaaga ka hor. Faytamiin C wuxuu saameyn ku yeelan karaa kiimikada baaritaanka wuxuuna sababi karaa natiijo aan fiicneyn xitaa haddii dhiig jiro.
• Hilibka cas, sida hilibka lo'da, wanka, iyo doofaarka, seddex maalmood baaritaanka ka hor. Raadadka dhiigga ee hilibkan waxay sababi karaan natiijo been abuur ah.

Ma jiraan diyaar garow gaar ah ama xaddidaadyo cunno oo loogu talagalay baaritaanka xinjirowga jirka (FIT).

Ma jiraan wax khatar ah oo imtaxaanku leeyahay?

Ma jiraan wax khatar ah oo la og yahay in la sameeyo baaritaanka dhiigga saxarada saxarada.

Maxay natiijooyinka ka dhigan yihiin?

Haddii natiijooyinkaagu ay waxtar u leeyihiin labada nooc ee baaritaanka dhiigga saxarada ee saxarada, waxay ka dhigan tahay inaad u dhiig baxeyso meel ka mid ah marinkaaga dheef-shiidka. Laakiin macnaheedu maahan inaad kansar qabto. Xaaladaha kale ee laga yaabo inay ku soo saaraan natiijo wax ku ool ah baaritaanka dhiigga saxarada saxarada waxaa ka mid ah boogaha, babaasiirta, burooyinka, iyo burooyinka aan fiicnayn. Haddii natiijooyinkaaga baaritaanka ay yihiin kuwo waxtar u leh dhiigga, takhtarkaaga daryeel caafimaad ayaa laga yaabaa inuu kugula taliyo baadhitaanno dheeri ah, sida baarista walamadka, si loo ogaado meesha saxda ah iyo sababta dhiig-baxaaga. Haddii aad su'aalo ka qabtid natiijooyinkaaga, la hadal daryeel caafimaad bixiyahaaga.

Wax badan ka baro baaritaanka shaybaarka, kala duwanaanshaha tixraaca, iyo fahamka natiijooyinka.

Ma jiraan wax kale oo aan u baahanahay inaan ka ogaado baaritaanka dhiigga saxarada saxarada?

Baaritaanka joogtada ah ee kansarka mindhicirka, sida baaritaanka dhiigga saxarada, waa aalad muhiim u ah la dagaallanka kansarka. Daraasaduhu waxay muujinayaan in tijaabooyinka baaristu ay gacan ka geysan karto helitaanka kansarka goor hore, ayna yareyn karto dhimashada cudurka.

Tixraacyo

1. Bulshada Kansarka Mareykanka [Internet]. Atlanta: American Cancer Society Inc.; c2017. Talooyin ku Saabsan Bulshada Kansarka ee Maraykanka ee Cilad-Bixinta Hore ee Kansarka [cusbooneysiiyay 2016 Jun 24; daliishaday 2017 Feb 18;]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.cancer.org/cancer/colon-rectal-cancer/early-detection/acs-recommendations.html
2. Bulshada Kansarka Mareykanka [Internet]. Atlanta: American Cancer Society Inc.; c2017. Tijaabooyinka Baaritaanka Kansarka Mindhicirka [cusbooneysiiyay 2016 Jun 24; daliishaday 2017 Feb 18]; [ilaa 8 shaashadood]. Waxaa laga heli karaa:https://www.cancer.org/cancer/colon-rectal-cancer/early-detection/screening-tests-used.html
3. Bulshada Kansarka Mareykanka [Internet]. Atlanta: American Cancer Society Inc.; c2017. Ahmiyada ay leedahay baaritaanka kansarka mindhicirka; [cusbooneysiiyay 2016 Jun 24; daliishaday 2017 Feb 18]; [ilaa 5 shaashad]. Waxaa laga heli karaa:https://www.cancer.org/cancer/colon-rectal-cancer/early-detection/importance-of-crc-screening.html
4. Xarumaha Xakamaynta iyo Kahortagga Cudurrada [Internetka]. Atlanta: Waaxda Caafimaadka iyo Adeegyada Aadanaha ee Mareykanka; Macluumaadka Aasaasiga ah ee Ku Saabsan Kansarka Mindhicirka; [cusbooneysiiyay 2016 Apr 25; daliishaday 2017 Feb 18]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa:https://www.cdc.gov/cancer/colorectal/basic_info/index.htm
5. Xarumaha Xakamaynta iyo Kahortagga Cudurrada [Internetka]. Atlanta: Waaxda Caafimaadka iyo Adeegyada Aadanaha ee Mareykanka; Tirakoobka kansarka mindhicirka; [cusbooneysiiyay 2016 Jun 20; daliishaday 2017 Feb 18]; [ilaa 4 shaashadood]. Waxaa laga heli karaa:https://www.cdc.gov/cancer/colorectal/statistics/index.htm
6. Isbahaysiga kansarka mindhicirka [Internet]. Washington D.C: Isbahaysiga Kansarka Midabbada; Baarista walamadka; [daliishaday 2019 Abriil 1]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.ccalliance.org/screening-prevention/screening-methods/colonoscopy
7. Isbahaysiga kansarka mindhicirka [Internet]. Washington D.C: Isbahaysiga Kansarka Midabbada; Saxarada DNA; [daliishaday 2019 Abriil 1]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.ccalliance.org/screening-prevention/screening-methods/stool-dna
8. FDA: Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka ee Mareykanka [Internet]. Silver Spring (MD): Waaxda Caafimaadka iyo Adeegyada Aadanaha ee Mareykanka; Kansarka Mindhicirka: Maxaad U Baahan Tahay Inaad Ogaato; [cusboonaysiiyay 2017 Mar 16; daliishaday 2019 Apr 1]; [ilaa 4 shaashadood]. Waxaa laga heli karaa: https://www.fda.gov/ForConsumers/ConsumerUpdates/ucm443595.htm 
9. Hinkle J, Cheever K. Brunner & Suddarth's Buug-gacmeedka Shaybaarka iyo Tijaabooyinka Baaritaanka. 2^nd Ed, shidan Philadelphia: Wolters Kluwer Health, Lippincott Williams & Wilkins; c2014. Tijaabada Dhiigga Saxarada (FOBT); bog. 292.
10. Tijaabooyinka Shaybaarka ee Internetka [Internetka] Washington DC: Ururka Mareykanka ee Kiimikada Caafimaadka; c2001–2017. Baadhitaanka Dhiigga Saxarada ee Fecal iyo Tijaabada Immunochemical Fecal: Jaleeco; [cusbooneysiiyay 2015 Oktoobar 30; daliishaday 2017 Feb 18]; [ilaa 2 shaashad]. Waxaa laga heli karaa:https://labtestsonline.org/understanding/analytes/fecal-occult-blood/tab/glance/
11. Tijaabooyinka Shaybaarka ee Internetka [Internetka] Washington DC: Ururka Mareykanka ee Kiimikada Caafimaadka; c2001–2017. Baadhitaanka Dhiigga Saxarada ee Fecal iyo Tijaabada Immunochemical Fecal: Tijaabada; [cusbooneysiiyay 2015 Oktoobar 30; daliishaday 2017 Feb 18]; [ilaa 4 shaashadood]. Waxaa laga heli karaa:https://labtestsonline.org/understanding/analytes/fecal-occult-blood/tab/test/
12. Tijaabooyinka Shaybaarka ee Internetka [Internetka] Washington DC: Ururka Mareykanka ee Kiimikada Caafimaadka; c2001–2017. Baadhitaanka Dhiigga Saxarada iyo Fecal Immunochemical Test: Muunada Tijaabada; [cusbooneysiiyay 2015 Oktoobar 30; daliishaday 2017 Feb 18]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa:https://labtestsonline.org/understanding/analytes/fecal-occult-blood/tab/sample/
13. Machadka Kansarka Qaranka [Internet]. Bethesda (MD): Waaxda Caafimaadka iyo Adeegyada Aadanaha ee Mareykanka; Kansarka Mindhicirka: Nooca Bukaanka; [daliishaday 2017 Feb 18]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa:https://www.cancer.gov/types/colorectal

Macluumaadka ku yaal boggan waa in aan loo isticmaalin beddel daryeel caafimaad oo xirfad leh ama talo. La xiriir bixiye daryeel caafimaad haddii aad su'aalo ka qabtid caafimaadkaaga.