Tijaabooyinka Glaucoma

Qanacsan

• Waa maxay baaritaannada glaucoma?
• Maxaa loo adeegsadaa?
• Maxaan ugu baahanahay baaritaanka glaucoma?
• Maxaa dhacaya inta lagu jiro baaritaanka glaucoma?
• Ma u baahanahay inaan sameeyo wax walba si aan ugu diyaar garoobo baaritaanka glaucoma?
• Ma jiraan wax qatar ah oo imtaxaanada ah?
• Maxay natiijooyinka ka dhigan yihiin?
• Ma jiraan wax kale oo aan u baahanahay inaan ka ogaado baaritaanka glaucoma?
• Tixraacyo

Waa maxay baaritaannada glaucoma?

Tijaabooyinka gulukooma waa tijaabooyin kooxeed oo ka caawiya ogaanshaha cudurka glaucoma, oo ah cudur ku dhaca isha oo sababi kara araga iyo indho la'aan. Glaucoma waxay dhacdaa marka dheecaanku ku soo baxo qaybta hore ee isha. Dareeraha dheeraadka ah wuxuu keenaa kororka cadaadiska indhaha. Cadaadiska indhaha oo kordha wuxuu dhaawici karaa neerfaha indhaha. Dareemayaasha indhaha waxay macluumaad ka qaadaan isha illaa maskaxda. Marka neerfaha indhaha ay waxyeelloobaan, waxay u horseedi karaan dhibaatooyin xagga aragtida ah oo daran.

Waxaa jira dhowr nooc oo ah glaucoma. Noocyada ugu waaweyn waa:

• Gulukooma-xagal furan, oo sidoo kale loo yaqaan 'glaucoma-xagal furan' Tani waa nooca ugu badan ee glaucoma. Waxay dhacdaa marka dareeraha isha ku jira uusan si sax ah uga daadan kanaallada qulqulka indhaha. Dareeraha ayaa lagu kaydiyaa kanaallada sida tuubada godka godka godan ee biyo xidha. Tani waxay keenaysaa kororka cadaadiska indhaha. Gulukooma-xagal furan ayaa si tartiib ah u soo baxda, muddo bilo ah ama sannado ah. Dadka badankood ma laha wax astaamo ah ama aragga oo isbedela marka hore. Gulukooma-xagal furan (Open-angle glaucoma) badanaa waxay ku dhacdaa labada indhood isku mar.
• Gulukooma-xagal xiran, sidoo kale loo yaqaan xagal-xiritaanka ama glaucoma-xagal-dhuuban Noocaan glaucoma kuma badna Maraykanka. Waxay badanaa ku dhacdaa hal il markiiba. Nooca glaucoma-ka, kanaallada dheecaanka ee indhaha waa la daboolaa, sidii iyadoo wax joojiyaha la dul-marsiinayo qashin-qubka. Gulukooma-xagal-xiran waxay noqon kartaa mid daran ama mid daba-dheer.
  • Gulukooma-xagal daran waxay sababtaa kororka degdegga ah ee cadaadiska indhaha. Waa xaalad caafimaad oo degdeg ah. Dadka qaba glaucoma-xagal-furan oo ba'an ayaa aragga lumin kara saacado gudahood haddii xaaladda aan dhakhso wax looga qaban.
  • Gulukooma-xagal dabadheeraad ah si tartiib ah ayuu u koraa. Xaalado badan, ma jiraan wax calaamado ah illaa dhaawacu aad u daran yahay.

Maxaa loo adeegsadaa?

Tijaabooyinka gulukooma waxaa loo isticmaalaa in lagu baaro glaucoma. Haddii gulukooma goor hore la ogaado, waxaad awoodi kartaa inaad tillaabooyin ka hortagto aragga oo lumiya.

Maxaan ugu baahanahay baaritaanka glaucoma?

Haddii aad qabtid glaucoma-xagal furan, ma yeelan kartid wax calaamado ah illaa cudurku u noqdo mid daran. Marka waa muhiim in lagaa baaro haddii aad leedahay arrimo qatar ah oo qaarkood. Waxaad halis sare ugu jirtaa glaucoma haddii aad leedahay taariikh qoys oo ah glaucoma ama haddii aad tahay:

• Da’diisu tahay 60 ama ka weyn. Glaucoma aad ayey ugu badan tahay dadka da'da ah.
• Isbaanish iyo da'da 60 ama ka weyn. Hisbaanikada kooxdan da 'yarta ah waxay leeyihiin halista sare ee glaucoma marka la barbar dhigo dadka waaweyn ee waaweyn ee leh isirka Yurub.
• Afrikaan Mareykan ah. Glaucoma waa sababta ugu weyn ee indho la'aanta Afrikaanka Mareykanka.
• Aasiyaan Dadka asalkoodu ka soo jeedo Aasiya waxay halis sare ugu jiraan inuu ku dhaco glaucoma-xiran.

Gulukooma-xagal xiran waxay sababi kartaa astaamo lama filaan ah oo daran. Haddii aan dhakhso loo daweyn, waxay sababi kartaa indho la'aan. Calaamadaha waxaa ka mid ah:

• Arag lama filaan ah
• Xanuun daran oo indhaha ah
• Indho cas
• Halos midab leh oo ku wareegsan nalalka
• Lalabbo iyo matag

Haddii aad leedahay mid ka mid ah astaamahan, raadso caawimaad caafimaad isla markiiba.

Maxaa dhacaya inta lagu jiro baaritaanka glaucoma?

Glaucoma badanaa waxaa lagu ogaadaa koox baaritaano ah, oo badanaa loo yaqaan baaritaanka indhaha oo dhameystiran. Imtixaanadan waxaa badanaa sameeya dhakhtarka indhaha. Dhakhtarka indhaha waa dhakhtar caafimaad oo ku takhasusay caafimaadka indhaha iyo daaweynta iyo kahortaga cudurada indhaha.

Imtixaanka indhaha oo dhameystiran waxaa ka mid ah:

• Xaraashka. Imtixaanka tonometry-ga ah, waxaad ku fariisan doontaa kursiga imtixaanka ee ku xigta mikroskoob gaar ah oo loo yaqaanno laambad dillaacsan. Dhakhtarka indhaha ama daryeel caafimaad bixiyaha kale ayaa indhahaaga gelin doona dhibco si aad u kabuubiso. Markaas waxaad ku nasin doontaa garkaaga iyo foodda hore nalka dillaaca. Intaad ku tiirsan tahay laambadda dillaacsan, adeeg bixiyahaagu wuxuu isticmaali doonaa aaladda ishaada ku jirta oo loo yaqaan 'tonometer'. Qalabka wuxuu cabiraa cadaadiska indhaha. Waxaad dareemi doontaa hawo yar oo hawo ah, laakiin ma dhaawaceyso.
• Maqnaanshaha. Sida tijaabada tonometry, waxaad marka hore heli doontaa dhibco si aad isha u kabuubiso. Adeeg bixiyahaagu wuxuu markaa isticmaali doonaa qalab yar oo ishaada kujira oo la yiraahdo pachymeter. Qalabkani wuxuu cabirayaa dhumucda kiliyahaaga. Cornea waa lakabka sare ee isha oo daboolaya iris (qaybta midabaysan ee isha) iyo ardayga. Xuubka jirka oo khafiifa ayaa laga yaabaa inuu kugu rido qatar sare inuu kugu dhaco glaucoma.
• Wareeg, oo sidoo kale loo yaqaan baaritaanka muuqaalka muuqaalka, wuxuu cabiraa aragtidaada (dhinac). Inta lagu jiro wareegga, waxaa lagu weydiin doonaa inaad toos u eegto shaashadda. Iftiin ama sawir ayaa ka soo guuri doona hal dhinac shaashada. Waxaad u sheegi doontaa bixiyaha inuu ogaado markii aad aragto nalkan ama sawirkan adigoo weli toos u fiirinaya.
• Baaritaanka indhaha oo madoobaaday. Imtixaankan, adeeg bixiyahaagu wuxuu indhahaaga ku shubi doonaa dhibco ballaadhinaya (ballaarinaya) ardaydaada. Bixiyahaagu wuxuu isticmaali doonaa qalab leh muraayad iftiin iyo weyneyso ah si uu u eego neerfahaaga indhaha oo uu u hubiyo dhaawaca.
• Gonioscopy. Tijaabadan, adeeg bixiyahaagu wuxuu indhahaaga ku shubi doonaa dhibco si ay u kabuubiyaan oo u weyneeyaan. Markaa bixiyahaagu wuxuu indhaha saari doonaa muraayadaha indhaha ee gacanta oo gaar ah. Muraayaddu waxay leedahay muraayad si dhakhtarku ugu fiiriyo isha gudaheeda dhinacyo kala duwan. Waxay muujin kartaa haddii xagasha u dhexeysa iriska iyo kiliyaha ay aad u ballaaran tahay (calaamadda suuragalka ah ee glaucoma-furan) ama aad u cariiri ah (calaamadda suuragalka ah ee glaucoma-xagasha xiran).

Ma u baahanahay inaan sameeyo wax walba si aan ugu diyaar garoobo baaritaanka glaucoma?

Inta ay indhahaagu weynaanayaan, aragtidaadu way cakiran tahay waxaadna xasaasi u noqon kartaa iftiinka. Saameyntani waxay socon kartaa dhowr saacadood waxayna ku kala duwan yihiin darnaanta. Si aad indhahaaga uga ilaaliso iftiinka dhalaalaya, waa inaad keentaa muraayadaha indhaha oo aad xirto ballanta ka dib. Sidoo kale waa inaad u diyaar garowdaa qof guriga kuu kaxeeya, maxaa yeelay araggaaga ayaa daciif ku noqon kara wadista aaminka ah.

Ma jiraan wax qatar ah oo imtaxaanada ah?

Khatar maleh inaad yeelato baaritaanka glaucoma. Tijaabooyinka qaarkood waxay dareemi karaan xoogaa raaxo la'aan. Sidoo kale, fidintu waxay si ku meel gaadh ah u mugdi gelin kartaa aragtidaada.

Maxay natiijooyinka ka dhigan yihiin?

Dhakhtarkaaga indhaha ayaa eegi doona natiijooyinka dhammaan tijaabooyinkaaga glaucoma si loo ogaado haddii aad leedahay glaucoma. Haddii dhakhtarku ogaado inuu kugu dhacayo glaucoma, isaga ama iyadu waxay kugula talin karaan hal ama in ka badan oo ka mid ah daaweynta soo socota:

• Daawo inuu hoos u dhigo cadaadiska isha ama u sababo ishu inay sameyso dheecaan yar. Daawooyinka qaar waxaa loo qaataa dhibcaha indhaha; kuwa kale waxay ku jiraan qaab kiniin ah.
• Qalliinka si loo abuuro furitaan cusub oo dheecaan ah oo ka taga isha.
• Gelinta tuubbada dheecaanka, Nooc kale oo qalliin ah. Nidaamkan, tuubo balaastiig ah oo jilicsan ayaa la dhigayaa isha si ay uga caawiso daadinta dheecaanka xad-dhaafka ah.
• Qalliinka leysarka si looga saaro dheecaanka xad dhaafka ah ee isha. Qalliinka laser-ka waxaa badanaa lagu sameeyaa xafiiska dhakhtarka indhaha ama xarunta qalliinka bukaan-socodka. Waxaa laga yaabaa inaad u baahato inaad sii wadato qaadashada dawooyinka glaucoma qalitaanka laser ka dib.

Haddii lagaa helay glaucoma, dhakhtarka indhaha ayaa laga yaabaa inuu si joogto ah ula socdo araggaaga.

Ma jiraan wax kale oo aan u baahanahay inaan ka ogaado baaritaanka glaucoma?

In kasta oo daaweynta glaucoma aysan daaweyn doonin cudurka ama soo celin doonin aragtida aad horey u lumisay, haddana daaweyntu waxay ka hortagi kartaa luminta aragga oo dheeraad ah. Haddii la ogaado oo goor hore la daaweeyo, dadka badankood ee qaba glaucoma ma yeelan doonaan araga oo lumiya.

Tixraacyo

1. Akadeemiyada Mareykanka ee Ophthalmology [Internet]. San Francisco: Akadeemiyada Mareykanka ee Ophthalmology; c2019. Cudurka Glaucoma? [daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.aao.org/eye-health/diseases/glaucoma-diagnosis
2. Akadeemiyada Mareykanka ee Ophthalmology [Internet]. San Francisco: Akadeemiyada Mareykanka ee Ophthalmology; c2019. Waa maxay Siraad Slit ah ?; [daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.aao.org/eye-health/treatments/what-is-slit-lamp
3. Akadeemiyada Mareykanka ee Ophthalmology [Internet]. San Francisco: Akadeemiyada Mareykanka ee Ophthalmology; c2019. Waa maxay dhakhtarka indhaha ?; [daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.aao.org/eye-health/tips-prevention/what-is-ophthalmologist
4. Akadeemiyada Mareykanka ee Ophthalmology [Internet]. San Francisco: Akadeemiyada Mareykanka ee Ophthalmology; c2019. Waa maxay Glaucoma ?; [daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.aao.org/eye-health/diseases/what-is-glaucoma
5. Akadeemiyada Mareykanka ee Ophthalmology [Internet]. San Francisco: Akadeemiyada Mareykanka ee Ophthalmology; c2019. Maxaa Laga Filaa Marka Ay Indhahaadu Dhalaaleeyaan; [daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.aao.org/eye-health/drugs/what-to-expect-eyes-are-dilated
6. Aasaaska Cilmi-baarista Glaucoma [Internet]. San Francisco: Aasaaska Cilmi-baarista Glaucoma; Xanuun xaglo-xiritaanka Glaucoma; [daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 4 shaashadood]. Waxaa laga heli karaa: https://www.glaucoma.org/glaucoma/angle-closure-glaucoma.php
7. Aasaaska Cilmi-baarista Glaucoma [Internet]. San Francisco: Aasaaska Cilmi-baarista Glaucoma; Khatar Ma Ugu Jirtaa Glaucoma ?; [daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.glaucoma.org/glaucoma/are-you-at-risk-for-glaucoma.php
8. Aasaaska Cilmi-baarista Glaucoma [Internet]. San Francisco: Aasaaska Cilmi-baarista Glaucoma; Shanta Baaritaan ee Glaucoma ee guud; [daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.glaucoma.org/glaucoma/diagnostic-tests.php
9. Aasaaska Cilmi-baarista Glaucoma [Internet]. San Francisco: Aasaaska Cilmi-baarista Glaucoma; Noocyada Glaucoma; [daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.glaucoma.org/glaucoma/types-of-glaucoma.php
10. Nooca Merck Manual Consumer Version [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co., Inc.; c2019. Gulukooma; [cusboonaysiiyay 2017 Aug; daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 3 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.merckmanuals.com/home/eye-disorders/glaucoma/glaucoma?query=glaucoma
11. Machadka Indhaha ee Qaranka [Internet]. Bethesda (MD): Waaxda Caafimaadka iyo Adeegyada Aadanaha ee Mareykanka; Xaqiiqooyinka ku saabsan Glaucoma; [waxaa laga soo xigtay 2019 Mar 5]; [ilaa 4 shaashadood]. Waxaa laga heli karaa: https://nei.nih.gov/health/glaucoma/glaucoma_facts
12. Jaamacadda Rochester Medical Center [Internet]. Rochester (NY): Jaamacadda Rochester Medical Center; c2019. Encyclopedia Caafimaadka: Glaucoma; [waxaa laga soo xigtay 2019 Mar 5]; [ilaa 2 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=85&contentid=P00504
13. Caafimaadka UW [Internetka]. Madison (WI): Jaamacadda Wisconsin Isbitaalada iyo Maamulka Rugta; c2019. Macluumaadka Caafimaadka: Glaucoma: Imtixaannada iyo Imtixaannada; [cusboonaysiiyay 2017 Dec 3; daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 9 shaashadood]. Waxaa laga heli karaa: https://www.uwhealth.org/health/topic/major/glaucoma/hw158191.html#aa14122
14. Caafimaadka UW [Internetka]. Madison (WI): Jaamacadda Wisconsin Isbitaalada iyo Maamulka Rugta; c2019. Macluumaadka Caafimaadka: Glaucoma: Astaamaha; [cusboonaysiiyay 2017 Dec 3; daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 4 shaashadood]. Waxaa laga heli karaa: https://www.uwhealth.org/health/topic/major/glaucoma/hw158191.html#aa13990
15. Caafimaadka UW [Internetka]. Madison (WI): Jaamacadda Wisconsin Isbitaalada iyo Maamulka Rugta; c2019. Macluumaadka Caafimaadka: Glaucoma: Guudmarka Mawduuca; [cusboonaysiiyay 2017 Dec 3; daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 2 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.uwhealth.org/health/topic/major/glaucoma/hw158191.html#hw158193
16. Caafimaadka UW [Internetka]. Madison (WI): Jaamacadda Wisconsin Isbitaalada iyo Maamulka Rugta; c2019. Macluumaadka Caafimaadka: Glaucoma: Guudmarka Daaweynta; [cusboonaysiiyay 2017 Dec 3; daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 10 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.uwhealth.org/health/topic/major/glaucoma/hw158191.html#aa14168
17. Caafimaadka UW [Internetka]. Madison (WI): Jaamacadda Wisconsin Isbitaalada iyo Maamulka Rugta; c2019. Macluumaadka Caafimaadka: Gonioscopy: Sida Loo Sameeyo; [cusboonaysiiyay 2017 Dec 3; daliishaday 2019 Mar 5]; [ilaa 5 shaashad]. Waxaa laga heli karaa: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/gonioscopy/hw4859.html#hw4887

Macluumaadka ku yaal boggan waa in aan loo isticmaalin beddel daryeel caafimaad oo xirfad leh ama talo. La xiriir bixiye daryeel caafimaad haddii aad su'aalo ka qabtid caafimaadkaaga.