Cirbadda Rituximab
Qanacsan
- Ka hor intaadan helin sheyga cirbadeynta rituximab,
- Waxyaalaha la isku duro ee Rituximab waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
- Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan qaybta DIGNIIN MUHIIM AH, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:
Cirbadeynta Rituximab, cirbadeynta rituximab-abbs, iyo cirbadeynta rituximab-pvvr waa daawooyinka bayoolaji (daawooyinka laga sameeyay noolaha nool). Cirbadaha Biosimilar rituximab-abbs iyo cirbadeynta rituximab-pvvr waxay aad ugu egyihiin cirbadeynta rituximab waxayna u shaqeeyaan si la mid ah sida cirbadaha rituximab ee jirka. Sidaa darteed, ereyga ereyga rituximab ayaa loo isticmaali doonaa in lagu matalo daawooyinkan dooddan.
Waxaad dareemi kartaa falcelin daran inta aad qaadaneyso ama 24 saac gudahood ka dib markaad hesho qadar ah daawada cirbadeynta rituximab. Dareen-celintaan waxay badanaa dhacaan inta lagu jiro qiyaasta ugu horreysa ee daawada cirbadeynta rituximab waxayna sababi kartaa dhimasho. Waxaad ka heli doontaa qaddar kasta oo ah daawada lagaa durayo ee rituximab xarun caafimaad, iyo takhtar ama kalkaaliye caafimaad ayaa kula socon doona si taxaddar leh inta aad qaadaneyso daawada. Waxaad heli doontaa daawooyinka qaarkood si ay kaaga caawiyaan ka hortagga fal-celinta xasaasiyadda ka hor intaadan helin qiyaas kasta oo ah sheyga cirbadda ee rituximab. U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad waligaa dareen-celin ku yeelatay sheyga 'rituximab' ama haddii aad leedahay ama aad waligaa yeelatay wadna garaac aan caadi ahayn, laab xanuun, dhibaatooyin wadno kale, ama dhibaatooyin sanbabada ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, u sheeg dhakhtarkaaga ama daryeel caafimaad bixiye kale isla markiiba: finan; finan; cuncun; dibnaha, carrabka, ama cunaha oo barara; neefsashada ama liqidda oo ku adkaata; dawakhaad; miyir beelid; neef yar, xiiq; madax xanuun; garaaca ama garaaca wadnaha oo aan joogto ahayn; garaaca wadnaha oo dhakhso ah ama daciif ah; maqaarka cirro leh ama buluug ah; xanuun laabta ah oo ku fidi kara qaybaha kale ee jidhka sare; daciifnimo; ama dhidid culus.
Waxyaalaha la isku duro ee loo yaqaan 'Rituximab' waxay sababeen falcelin daran, oo nafta halis gelisa iyo falcelinta afka. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, isla markiiba u sheeg dhakhtarkaaga: nabarro xanuun leh ama boogaha maqaarka, dibnaha, ama afka; finanka; finan; ama diirka maqaarka.
Waxaa laga yaabaa inaad horeyba u qaadsiisay cagaarshowga B (fayras ku dhaca beerka oo sababi kara waxyeelo daran oo beerka ah) laakiin aadan lahayn wax calaamado ah oo cudurka ah. Xaaladdan oo kale, helitaanka sheyga cirbadeynta rituximab waxay kordhin kartaa halista in infekshankaagu uu noqdo mid aad u daran ama nafta halis geliya waxaadna yeelan doontaa calaamado. U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabto ama aad waligaa qabtid infekshin daran, oo ay ku jiraan infekshanka fayraska cagaarshowga B. Dhakhtarkaagu wuxuu amri doonaa baaritaanka dhiigga si loo arko haddii aad qabtid infekshinka cagaarshowga B ee aan firfircooneyn. Haddii loo baahdo, dhakhtarkaagu wuxuu ku siin karaa daawo aad ku daaweyso infekshankan kahor iyo inta lagu guda jiro daaweyntaada iyadoo la isticmaalayo sheyga cirbadda ee rituximab. Dhakhtarkaaga ayaa waliba kaa ilaalin doona calaamadaha cudurka cagaarshowga B inta lagu jiro iyo dhowr bilood daaweyntaada ka dib. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda inta lagu jiro ama ka dib daaweyntaada, isla markiiba wac dhakhtarkaaga: daal fara badan, maqaarka ama indhaha oo jaale noqda, cunto xumo, lallabbo ama matag, murqo xanuun, calool xanuun, ama kaadi madow.
Dadka qaarkiis ee qaata badeecada lagu durayo rituximab waxay soo saareen horumarin isku-dhafan oo leukoencephalopathy ah (PML; infekshan dhif ah oo maskaxda ah oo aan la daaweyn karin, laga hortagi karin, ama aan la daaweyn karin oo badanaa sababa dhimasho ama naafonimo daran) inta lagu jiro ama ka dib daaweyntooda. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, isla markiiba wac dhakhtarkaaga: isbeddello cusub ama lama filaan ah oo xagga fikirka ah ama wareer ah; dhib hadalka ama socodka; luminta dheelitirka; luminta xoogga; isbeddello cusub ama kadis ah aragga; ama astaamo kale oo aan caadi ahayn oo si lama filaan ah u soo kordha.
Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga iyo shaybaarka. Dhakhtarkaagu wuxuu amri doonaa tijaabooyinka shaybaarka qaarkood si loo hubiyo jawaabta jirkaaga ee sheyga cirbadeynta rituximab.
Dhakhtarkaaga ama farmashiistahaaga ayaa ku siin doona warqada macluumaadka bukaanka soo-saaraha (Hagaha Daawada) marka aad bilowdo daaweynta cirbadeynta rituximab iyo markasta oo aad daawada hesho. Si taxaddar leh u akhri macluumaadka oo weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha haddii aad wax su'aalo ah qabtid. Waxa kale oo aad booqan kartaa websaydhka Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ama websaydhka soosaaraha si aad u hesho Hagaha Daawada.
Kala hadal dhakhtarkaaga khataraha isticmaalka aaladda cirbadda ee rituximab.
Waxyaalaha la isku duro ee Rituximab ayaa loo isticmaalaa kali ama daawooyin kale si loogu daaweeyo noocyo kala duwan oo aan ahayn Hodgkin's lymphoma (NHL; nooc ka mid ah kansarka oo ka bilaabma nooc ka mid ah unugyada dhiigga cad oo caadi ahaan la dagaallama infekshinka) Waxyaalaha la isku duro ee Rituximab waxaa sidoo kale loo isticmaalaa daawooyin kale si loogu daaweeyo lempmia lempmia lymphocytic chronic (CLL, nooc ka mid ah kansarka unugyada dhiigga cad). Cirbadeynta Rituximab (Rituxan) sidoo kale waxaa loo isticmaalaa daawada methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Xatmep, kuwa kale) si loogu daaweeyo astaamaha xanuunka loo yaqaan 'rheumatoid arthritis' (RA; xaalad jirku ku weeraro xubnaheeda, taasoo keenta xanuun, barar, iyo shaqo lumis) dadka waaweyn ee horay loogu daaweeyay nooc daawo ah oo loo yaqaan 'tumor necrosis factor (TNF) inhibitor'. Cirbadeynta Rituximab (Rituxan, Ruxience) sidoo kale waxaa loo isticmaalaa dadka waaweyn iyo carruurta 2 sano jirka ah iyo wixii ka weyn oo ay weheliso daawooyin kale si loogu daaweeyo granulomatosis oo leh polyangiitis (Wegener's Granulomatosis) iyo microyangpic microyangiitis, oo ah xaalado jirku ku weeraro xididadiisa iyo waxyaabo kale xididdada dhiigga, kuwaas oo dhaawac u geysta xubnaha, sida wadnaha iyo sambabaha. Cirbadeynta Rituximab (Rituxan) waxaa loo isticmaalaa in lagu daaweeyo pemphigus vulgaris (xaalad u keenta finanka xanuun badan maqaarka iyo dahaadhka afka, sanka, cunaha iyo xubnaha taranka). Waxyaalaha la isku duro ee 'Rituximab' waxay ku jiraan nooc ka mid ah daawooyinka loo yaqaan monoclonal antibodies. Waxay ku daaweeyaan noocyada kala duwan ee NHL iyo CLL iyagoo dilaya unugyada kansarka. Waxyaalaha la isku duro ee loo yaqaan 'rituximab' ayaa sidoo kale lagu daaweeyaa rheumatoid arthritis, granulomatosis with polyangiitis, microscopic polyangiitis, iyo pemphigus vulgaris iyaga oo xannibaya dhaqdhaqaaqa qaybta difaaca jirka ee dhaawici kara kala-goysyada, xididdada, iyo xididdada dhiigga ee kale.
Waxyaalaha la isku duro ee Rituximab waxay u yimaadaan sidii xal (dareere) ah in lagu mudo xididka. Waxyaalaha la isku duro ee Rituximab waxaa maamula dhakhtar ama kalkaaliye caafimaad oo jooga xafiiska caafimaadka ama xarunta faleebada. Jadwalkaaga qiyaasta daawadu wuxuu ku xirnaan doonaa xaaladda aad leedahay, daawooyinka kale ee aad isticmaaleyso, iyo sida ugu wanaagsan ee jirkaagu uga jawaabo daaweynta.
Waxyaalaha la isku duro ee Rituximab waa in si tartiib ah loo siiyaa xididka. Waxay qaadan kartaa dhowr saacadood ama ka badan si aad u hesho qiyaastaada ugu horreysa ee daawada cirbadeynta ee rituximab, marka waa inaad qorshaysaa inaad inta badan maalinta ku qaadatid xafiiska caafimaadka ama xarunta faleebada Ka dib qaadashada ugu horreysa, waxaad si dhakhso leh u heli kartaa alaabada irbadda rituximab , iyadoo kuxiran sida aad uga jawaab celiso daaweynta.
Waxaad la kulmi kartaa calaamado sida qandho, qarqaryo gariir, daal, madax xanuun, ama lallabbo inta aad qaadanayso qaddar ka mid ah alaabta rituximab, gaar ahaan qiyaasta ugu horreysa. U sheeg dhakhtarkaaga ama daryeel caafimaad bixiyahaaga haddii aad isku aragto astaamahan inta aad qaadanayso dawadaada. Dhakhtarkaaga ayaa kuu qori kara daawooyin kale si looga hortago ama loo yareeyo astaamahan. Dhakhtarkaaga ayaa kuu sheegi doona inaad qaadato dawooyinkan kahor intaadan helin qiyaas kasta oo ah sheyga 'rituximab'.
Weydii farmashiistahaaga ama dhakhtarkaaga nuqul ka mid ah macluumaadka soo saaraha ee bukaanka.
Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.
Ka hor intaadan helin sheyga cirbadeynta rituximab,
- u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistahaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay rituximab, rituximab-abbs, rituximab-pvvr, daawooyin kale, ama mid ka mid ah waxyaabaha ku jira waxyaabaha la isku duro ee 'rituximab'. Weydii farmashiistahaaga ama ka hubi Hagaha Daawada liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
- u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha dawooyinka dhakhtarku qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Hubso inaad sheegto mid ka mid ah kuwan soo socda: adalimumab (Humira); certolizumab (Cimzia); etanercept (Enbrel); golimumab (Simponi); infliximab (Remicade); daawooyinka kale ee loo yaqaan 'rheumatoid arthritis'; iyo daawooyinka xakameynaya habka difaaca jirka sida azathioprine (Azasan, Imuran), cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune, Torisel), iyo tacrolimus (Envarsus, Prograf). Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasta daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinka soo raaca.
- u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabtid mid ka mid ah xaaladaha lagu xusay qaybta DIGNIINTA MUHIIMKA ah iyo haddii aad qabto ama aad waligaa yeelatay cagaarshowga C ama fayrasyo kale sida busbuska, herpes (fayras sababi kara nabarro qabow ama nabarro ka soo baxa xubnaha taranka) aagga), shingles, virus-ka West Nile (fayras ku faafa qaniinyada kaneecada oo sababi kara calaamado halis ah), parvovirus B19 (cudurka shanaad; fayras guud oo carruurta ku dhaca oo badanaa dhibaatooyinka waaweyn u keena dadka waaweyn qaarkood), ama cytomegalovirus (a Fayras caadi ah oo badanaa astaamaha halista ah ku keena dadka daciifiyay habdhiska difaaca ama kuwa cudurka ku dhacay dhalashada), ama cudurka kalyaha.Sidoo kale u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabtid nooc nooc oo ah infekshan hadda ama haddii aad qabto ama aad waligaa ku dhacday infekshin aan tagaynin ama infekshin ku yimaada oo tagaya.
- u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay ama haddii aad qorshaynayso inaad uur yeelato. Waa inaad isticmaashaa ka hortagga uurka si aad uga hortagto uurka inta aad ku guda jirto daaweyntaada dawada cirbadeynta rituximab iyo 12 bilood ka dib qiyaastaada ugu dambeysa. Kala hadal dhakhtarkaaga noocyada ka hortagga uurka ee adiga kuu shaqeyn doona. Haddii aad uur yeelato intaad isticmaaleyso sheyga cirbadeynta rituximab, wac dhakhtarkaaga. Rituximab waxay waxyeeleyn kartaa uurjiifka.
- u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad naas nuujinayso. Waa inaadan naas nuujin inta lagaa daaweynayo sheyga cirbadeynta rituximab iyo 6 bilood ka dib qiyaastaada ugu dambeysa.
- Weydii dhakhtarkaaga haddii ay tahay inaad qaadato wax tallaal ah ka hor intaadan bilaabin daaweyntaada iyada oo la isticmaalayo sheyga cirbadda ee rituximab Ha haysan wax tallaal ah inta lagu jiro daaweyntaada adigoon la hadlin dhakhtarkaaga.
Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.
Haddii aad seegto ballan si aad u hesho wax soo saarka cirbadda rituximab, wac dhakhtarkaaga isla markiiba.
Waxyaalaha la isku duro ee Rituximab waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
- shuban
- dhabar ama kalagoys xanuun
- dhaqid
- dhidid habeenkii
- dareemid walwal aan caadi ahayn ama walwal
Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan qaybta DIGNIIN MUHIIM AH, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:
- nabar ama dhiig bax aan caadi ahayn
- cuna xanuun, sanka oo dareera, qufac, qandho, dhaxan, ama calaamado kale oo infekshan ah
- dhego xanuun
- Kaadi xanuun badan
- guduudasho, danqasho, barar ama diirimaad ku dhaca aagga maqaarka
- ceshan laabta
Waxyaalaha la isku duro ee Rituximab waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn intaad isticmaaleyso daawadan.
Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.
Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.
- Rituxan® (rituximab)
- Ruxience® (rituximab-pvvr)
- Truxima® (rituximab-abbs)