Qaybta 'Rotigotine Transdermal Patch'

Qanacsan

• Si aad u dalbato balastarka, raac talaabooyinkan:
• Kahor intaadan isticmaalin balastarka rotigotine,
• Rotigotine waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan qaybta taxaddarrada qaaska ah, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:
• Calaamadaha xad dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara:

Jaantusyada 'Rotigotine transdermal patches' waxaa loo isticmaalaa in lagu daaweeyo astaamaha iyo astaamaha cudurka Parkinson (PD; cilad ku timaad habdhiska neerfaha oo sababa dhibaatooyin xagga dhaqdhaqaaqa, xakameynta muruqyada, iyo dheelitirka ah) oo ay ku jiraan ruxitaanka qaybaha jirka, qallafsanaanta, dhaqdhaqaaqa oo gaabis ah, iyo dhibaatooyinka leh dheelitir. Jaantusyada 'Rotigotine transdermal patches' ayaa sidoo kale loo isticmaalaa in lagu daaweeyo cilladda lugaha ee aan xasilloonayn (RLS ama Ekbom syndrome; xaalad sababa raaxo la'aan lugaha iyo rabitaan xoog leh oo lugaha dhaqaajisa, gaar ahaan habeenkii iyo marka la fadhiyo ama jiifa). Rotigotine wuxuu ku jiraa nooc daawooyin ah oo loo yaqaan 'dopamine agonists'. Waxay ku shaqeysaa iyadoo ku shaqeyneysa meeshii dopamine, walax dabiici ah oo laga soo saaro maskaxda loona baahan yahay in la xakameeyo dhaqdhaqaaqa.

Transdermal rotigotine waxay u timaadaa sidii balastar si loo mariyo maqaarka. Waxaa badanaa la mariyaa hal mar maalintii. Codso balastarka loo yaqaan 'rotigotine' balastarka ku dhowaad isla waqtigaas maalin kasta. Si taxaddar leh u raac tilmaamaha ku qoran calaamadaha laguu qoray, oo weydii takhtarkaaga ama farmashiistaha inuu kuu sharxo qayb kasta oo aadan fahmin. U isticmaal rotigotine sida saxda ah ee lagu faray.

Dhakhtarkaagu wuxuu kugu bilaabi doonaa qadar yar oo ah 'rotigotine' wuxuuna si tartiib tartiib ah u kordhin doonaa qiyaastaada, oo aan ka badnayn wax ka badan hal jeer usbuucii.

Rotigotine wuxuu xakameynayaa astaamaha cudurka Parkinson iyo lugaha nasashada ee cilladda laakiin ma daaweynayo. Waxay qaadan kartaa dhowr toddobaad ka hor intaadan dareemin faa'iidada buuxda ee Rotigotine. Sii wad inaad isticmaasho balastarrada 'rotigotine' xitaa haddii aad fiicnaan dareento. Ha u istaagin inaad isticmaasho balastarrada loo yaqaan 'rotigotine transdermal patches' adiga oo aan la hadlin dhakhtarkaaga. Haddii aad si lama filaan ah u joojiso isticmaalka balastarrada 'rotigotine', waxaad la kulmi kartaa qandho, muruq adkaansho, miyir beel, ama calaamado kale. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu si tartiib tartiib ah u yareeyo qiyaastaada.

Ku dheji balastarka aag ku yaal caloosha, bowdada, sinta, garabka (dhinaca jirka inta u dhexeysa feeraha iyo miskaha), garabka, ama gacanta kore. Aagga maqaarku waa inuu ahaadaa nadiif, qalalan oo caafimaad qaba. Ha ku dhajin balastarka maqaarka leh saliid, casaan, xanaaqsan, ama dhaawacan. Ha ku isticmaalin kareemada, kareemada, boomaatada, saliidaha, ama budada aagga maqaarka meesha balastarka la dhigi doono. Ha ku dhajin balastarka maqaarka isku laalaaban iyo meelaha maqaarka ah ee laga yaabo inay ka hooseyso suunka dhexda ama lagu xoqin karo dhar adag. Haddii balastarka loo rabo in lagu mariyo aag timo leh, xiira aagga ugu yaraan 3 maalmood ka hor intaadan marin balastarka. Xullo aag ka duwan maqaarka maalin kasta sida inaad ka beddelatid dhinaca midig una dhaqaaqaan dhinaca bidix ama aad ka dhaqaaqdo jirka sare oo aad u dhaqaaqdo jirka hoose. Ha ku darin balastarka 'rotigotine' isla aagga maqaarka in ka badan hal jeer 14kii maalmood.

Intaad xiraneyso balastarka, aagga ka fogee ilaha kale ee kuleylka sida suufka kululaynta, bustayaasha korontada iyo gogosha biyaha kululeeya; ama qorrax toos ah. Ha ku qubeysan qubays kululeyn ama ha isticmaalin sawnada.

Ka taxaddar inaadan kala bixin balastarka inta lagu jiro maydhashada ama dhaqdhaqaaqa jirka. Haddii geesaha balastarka kor u qaadaan, isticmaal faashad faashad ah si aad ugu celiso maqaarka. Haddii balastarku kaa dhaco, mari balastar cusub meel ka duwan maqaarkaaga inta ka hadhay maalinta. Maalinta xigta, ka saar balastarkaas oo mari balastar cusub waqtiga caadiga ah.

Haddii aagga maqaarku ku daboolay balastarka uu noqdo mid xanaaqsan ama uu yeesho finan yaryar, ha u bandhigin aaggan qorraxda tooska ah illaa inta maqaarku ka bogsanayo. Ku soo noqoshada aaggan qorraxda waxay sababi kartaa isbeddel ku dhaca midabka maqaarkaaga.

Ha jarin ama dhaawicin balastarka loo yaqaan 'rotigotine'.

Si aad u dalbato balastarka, raac talaabooyinkan:

1. Qabo labada dhinac ee kiishka oo kala jiid.
2. Ka soo saar balastarka kiishka. Codso balastarka isla markiiba ka dib markaad ka saarto kiishka difaaca.
3. Ku hay balastarka labada gacmood, dusha sare ee dusha sare.
4. Ka leexo cidhifyada balastarka agtiisa si cutka S-qaabeeya ee safka u furmo.
5. Ka fuji nuska nalka safka difaaca. Ha taaban dusha meesha ku dheggan maxaa yeelay daawadu waxay kaga soo bixi kartaa farahaaga.
6. U mari nuska dhejiska ah ee balastarka aag nadiif ah oo maqaarka ah kana saar safka haray.
7. Ku dhaji balastarka calaacasha gacanta 30 ilbidhiqsi. Farahaaga ku meer meer meeris adiga oo ku riixaya maqaarka. Hubso in balastarku uu ku siman yahay maqaarka (waa inaanay kuuskuusku jirin ama laab laaban).
8. Ka dib markaad dalbato balastarka cusub, hubi inaad ka soo saarto balastarka maalinta hore. Farahaaga u isticmaal inaad si tartiib ah isaga xoqdo. Isku laab balastarka badhkeed oo si adag u cadaadi si aad u xidho. U tuur si badbaado leh, si ay uga fog tahay gaarista carruurta iyo xayawaanku.
9. Haddii ay jiraan wax dhejis ah oo haraaga maqaarka ku yaal, si tartiib ah ugu maydh aagga biyo diirran iyo saabuun fudud ama si tartiib ah ugu mari aagga ilmaha ama saliidda macdanta ah si aad uga saarto.
10. Ku dhaq gacmahaaga saabuun iyo biyo. Ha taaban indhahaaga ama shey ilaa aad ka dhaqeyso gacmahaaga.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor intaadan isticmaalin balastarka rotigotine,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistahaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay rotigotine, sulfites, ama daawooyin kale, ama wax ka mid ah waxyaabaha ku jira dhejiska transigmal-ka ee 'rotigotine'. Weydii farmashiistahaaga liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha waxa kale ee dhakhtar qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Hubso inaad sheegto mid ka mid ah kuwan soo socda: daawooyinka niyadjabka, daawooyinka walwalka, daawooyinka cudurka maskaxda, daawooyinka qalalka, metoclopramide (Reglan), daawooyinka dajiya, kaniiniyada hurdada, iyo kuwa xasilinta. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasta daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinka soo raaca.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabtid neef, cadaadis dhiig oo sarreeya ama hooseeya, jirro maskaxeed, hurdo maalmeed oo ka timaadda cillad hurdo la'aan ama haddii aad waqtiyo qaadatay inaad si kedis ah u seexatay oo aan digniin lagaa helin maalintii ama cudur wadnaha.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay, qorsheyso inaad uur yeelato, ama aad naas nuujiso. Haddii aad uur yeelato intaad isticmaaleysid dawada loo yaqaan 'rotigotine', wac dhakhtarkaaga.
• waa inaad ogaataa in dawada loo yaqaan 'Rotigotine' ay kaa dhigi karto mid hurdo leh ama waxay kugu sababi kartaa inaad si lama filaan ah u seexato inta lagu jiro hawl maalmeedkaaga caadiga ah. Waxaa laga yaabaa inaadan dareemin lulmo ka hor intaadan si lama filaan ah u seexan. Gaari ha wadin ama ha ku shaqeynin mashiin bilowga daaweyntaada illaa aad ka ogaato sida daawadu kuu saameyneyso. Haddii aad si lama filaan ah u seexato intaad wax qabanayso sida daawashada telefishanka ama aad fuushan tahay baabuur, ama haddii aad noqoto qof hurdo badan, wac dhakhtarkaaga. Gaari ha wadin ama ha ku shaqeynin mishiin ilaa aad dhakhtarkaaga kala hadlayso.
• Xusuusnow in aalkoladu ku dari karto dawada ay keento dawada. U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad si joogto ah u cabto cabbitaannada aalkolada leh.
• waa inaad ogaataa in dawada loo yaqaan 'rotigotine' ay sababi karto dawakhaad, madax-wareer, suuxdin, ama dhidid markaad si dhakhso leh uga kacdo booska aad jiifto. Tani waxay aad u badan tahay marka ugu horreysa ee aad bilowdo isticmaalka dawada loo yaqaan 'rotigotine' ama markii daawada la kordhinayo Si looga hortago dhibaatadan, si tartiib ah uga kac sariirta, adoo cagahaaga ku dhigaya dhulka daqiiqado ka hor intaadan istaagin.
• waa inaad ogaataa in cadaadiska dhiiggaagu uu kordhi karo inta aad kujirto dawadaada 'Rotigotine'. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu kormeero cadaadiska dhiiggaaga inta lagu jiro daaweyntaada.
• waa inaad ogaataa in transigmal rotigotine ay u sababi karto gubasho maqaarkaaga haddii aad leedahay sawir-maskaxeed magnetic (MRI; farsamo shucaac ah oo loogu talagalay in lagu muujiyo sawirrada qaabdhismeedka jirka) ama wadno-wareejinta (nidaam lagu hagaajinayo garaaca wadnaha). U sheeg dhakhtarkaaga inaad isticmaaleyso 'rotigotine transdermal' haddii aad u baahan tahay mid ka mid ah nidaamyadan.
• waa inaad ogaataa in dadka qaar ee isticmaalay daawooyinka sida transdermal rotigotine ay soo saareen dhiirigelin xoog leh ama dabeecado qasab ku ah ama aan caadi aheyn iyaga, sida khamaarka, kacsiga galmada oo kordha ama dabeecadaha, dukaamaysiga xad dhaafka ah, iyo cunida xad dhaafka ah. Wac dhakhtarkaaga haddii aad leedahay rabitaan xoog leh si aad wax u iibsato, wax u cunto, u galmooto, ama aad u khamaarto, ama aadan awoodin inaad xakamayso dhaqankaaga. U sheeg xubnaha qoyskaaga halistaan ​​si ay ugu yeeraan dhakhtarka xitaa haddii aadan ogeyn in khamaarkaaga ama waxyaabo kale oo xoog leh ama dabeecado aan caadi aheyn ay noqdeen dhibaato.

Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.

Codso xaddiga aad seegtay (balastar) sida ugu dhakhsaha badan ee aad u xasuusato, ka dibna u dheji balastar cusub waqtiga caadiga ah ee maalinta xigta. Ha codsan balastar dheeri ah si aad uhesho qiyaasta la seegay.

Rotigotine waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• finan, casaan, barar ama cuncun maqaarka oo ku daboolay boogta
• lallabbo
• matagid
• calool istaag
• cunto xumo
• lulmid
• dhibaato xagga hurdada ama hurdada ah
• riyooyin aan caadi ahayn
• dawakhaad ama dareemid in adiga ama qolku guurayaan
• madax xanuun
• miyir beelid
• miisaanka oo kordha
• barar gacmaha, cagaha, anqawyada, ama lugaha hoose
• dhidid badan
• afka qalalan
• luminta tamarta
• kalagoys xanuun
• aragti aan caadi ahayn
• dhaqdhaqaaqyo lama filaan ah oo lugaha ah ama kasii darida astaamaha PD ama RLS
• garaaca wadnaha oo degdeg ah ama aan caadi ahayn

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan qaybta taxaddarrada qaaska ah, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:

• neefsashada ama wax liqidda oo ku adkaata
• finan
• finan
• cuncun
• aragga wax ama maqalka codad aan jirin (hallucinating)
• dareemid shaki aan caadi ahayn oo kuwa kale ah
• jahwareer
• anshax xumo ama anshax xumo
• yeelashada fikrado ama caqiidooyin qalaad oo aan sal iyo raad ku lahayn xaqiiqda
• kacsan
• dabeecad xamaasadaysan ama aan caadi ahayn

Dadka qaba cudurka Parkinson waxaa laga yaabaa inay halis weyn ugu jiraan inuu ku dhaco melanoma (nooc ka mid ah kansarka maqaarka) marka loo eego dadka aan qabin cudurka Parkinson. Ma jiro macluumaad ku filan oo lagu sheegi karo in daawooyinka loo isticmaalo daaweynta cudurka Parkinson sida rotigotine ay kordhiyaan halista ah inuu ku dhaco kansarka maqaarka. Waa inaad si joogto ah baaritaan maqaarka ah uga sameysaa si looga baaro melanoma intaad isticmaaleyso rotigotine xitaa haddii aadan qabin cudurka Parkinson. Kala hadal dhakhtarkaaga khatarta aad u leedahay inaad isticmaasho dawada loo yaqaan 'rotigotine'.

Rotigotine waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn intaad isticmaaleyso daawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Daawadan ku hayso boorsada asalka ah ee ay ku soo gashay, meelna kama gaarin carruurta. Ku keydi heerkulka qolka oo ka fog kuleylka iyo qoyaanka badan (ha ku jirin musqusha).

Waa muhiim inaad ka ilaaliso dhammaan daawooyinka meel aan la arkeynin oo aysan gaari karin carruurta maaddaama weelal badan (sida kuwa toddobaadlaha kiniiniga ka fiirsada iyo kuwa loogu talagalay dhibcaha isha, kareemada, dhejiyeyaasha, iyo kuwa neefta ku siiya) uma adkeysana carruurta, carruurta yaryarna si fudud ayey ku furi karaan. Si aad uga ilaaliso carruurta yaryar sunta, marwalba xiro daboolka badbaadada isla markaana isla markiiba dhig dawada meel aamin ah - mid kor iyo fog kana fog aragooda oo gaadha. http://www.upandaway.org

Daawooyinka aan loo baahnayn waa in lagu tuuraa siyaabo gaar ah si loo hubiyo in xayawaanka, carruurta, iyo dadka kaleba aysan cuni karin. Si kastaba ha noqotee, waa inaadan ku daadinin daawadan musqusha hoosteeda. Taabadalkeed, sida ugufiican ee dawada looga takhalusi karaa waa iyada oo loo maro barnaamijka dib u celinta daawada. La hadal farmashiistahaaga ama la xiriir waaxda qashinka / dib u warshadaynta si aad wax uga ogaato barnaamijyada dib-u-celinta ee bulshadaada. Ka eeg bogga internetka ee 'FDA ee Amni-Qaadashada Daawooyinka (http://goo.gl/c4Rm4p) si aad u hesho macluumaad dheeraad ah haddii aadan marin u helin barnaamijka dib-u-celinta.

Haddii qof uu mariyo dhejisyo dheeri ah oo loo yaqaan 'rotigotine', ka saar dhejiyeyaasha. Kadib wac xarunta xakameynta sunta deegaankaaga 1-800-222-1222. Haddii dhibbanuhu uu dhacay ama uusan neefsanayn, wac adeegyada gurmadka degdegga ah ee 911.

Calaamadaha xad dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara:

• lallabbo
• matagid
• miyir beelid
• dawakhaad
• madax wareer
• dhaqdhaqaaqyada ay adag tahay in la xakameeyo
• aragga wax ama maqalka codad aan jirin (hallucinating)
• jahwareer
• qalal

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga.

Ha u ogolaan qof kale inuu isticmaalo daawadaada. Weydii farmashiistahaaga wixii su'aalo ah ee aad ka qabto dib u soo celinta daawada laguu qoray.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Neupro^®