Temsirolimus

Qanacsan

• Kahor qaadashada temsirolimus,
• Temsirolimus wuxuu sababi karaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, wac dhakhtarkaaga isla markiiba:
• Calaamadaha xad dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara:

Temsirolimus waxaa loo isticmaalaa in lagu daaweeyo kansarka kalyaha ee kelyaha (RCC, nooc ka mid ah kansarka ka bilaabma kilyaha). Temsirolimus wuxuu ku jiraa nooc daawooyin ah oo loo yaqaan kinase inhibitors. Waxay ku shaqeysaa iyadoo la xakameynayo ficilka borotiinka aan caadiga ahayn ee u sheegaya unugyada kansarka inay tarmaan. Tani waxay kaa caawin kartaa gaabinta koritaanka burooyinka.

Temsirolimus waxay u timaadaa sidii xal (dareere) lagu siinayo faleebo (cirbadeyn tartiib ah oo xidid ah) 30 ilaa 60 daqiiqo. Badanaa waxaa bixiya dhakhtar ama kalkaaliye caafimaad xafiiska dhakhtarka ama xarunta faleebo. Temsirolimus badanaa waxaa la siiyaa hal mar asbuucii.

Waxaad la kulmi kartaa calaamado sida furuuruc, finan, cuncun, neefsashada ama wax liqidda oo ku adkaata, wejiga oo barar, biyo baxa, ama laabta oo xanuunta. U sheeg dhakhtarkaaga ama daryeel caafimaad bixiyahaaga haddii aad isku aragto astaamahan inta aad qaadanayso temsirolimus. Dhakhtarkaaga ayaa kuu qori kara daawooyin kale si looga hortago ama loo yareeyo astaamahan. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu ku siiyo daawooyinkan ka hor intaadan helin qiyaas kasta oo temsirolimus ah.

Kahor qaadashada temsirolimus,

• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay temsirolimus, sirolimus, antihistamines, dawooyin kale oo kasta, polysorbate 80, ama mid ka mid ah maaddooyinka ku jira xalka temsirolimus. Weydiiso dhakhtarkaaga liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha waxa kale ee dhakhtar qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinada, iyo nafaqada nafaqada aad qaadanaysid ama qorsheyneyso inaad qaadato. Hubso inaad sheegto mid ka mid ah kuwan soo socda: daawooyinka xinjirowga lidka ku ah ('khafiifiyeyaasha dhiigga') sida warfarin (Coumadin); dawooyinka antifungal qaarkood sida itraconazole (Sporanox); ketoconazole (Nizoral); iyo voriconazole (Vfen); clarithromycin (Biaxin); dexamethasone (Decadron); dawooyinka qaarkood ee loo isticmaalo in lagu daaweeyo HIV / AIDS sida atazanavir (Reyataz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), nevirapine (Viramune), ritonavir (Norvir), iyo saquinavir (Invirase); dawooyinka qaarkood ee suuxdinta sida carbamazepine (Equetro, Tegretol), phenobarbital (Luminal), iyo phenytoin (Dilantin, Phenytek); daawooyinka si loo yareeyo kolestaroolka iyo dufanka; nefazodone; rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rifamate, Rifiter); xakamaynta serotonin dib-u-qabashadayaasha sida citalopram (Celexa), duloxetine (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Paxil), iyo sertraline (Zoloft); sirolimus (Rapamune, Rapamycin); sunitinib (Sutent); iyo telithromycin (Ketek). Daawooyin kale oo badan ayaa sidoo kale la macaamili kara temsirolimus, markaa hubi inaad u sheegto dhakhtarkaaga dhammaan daawooyinka aad qaadanaysid, xitaa kuwa aan ka muuqan liiskan. Sidoo kale hubi inaad u sheegto dhakhtarkaaga iyo farmashiistahaaga haddii aad joojiso qaadashada mid ka mid ah daawooyinka kor ku xusan inta aad ka qaadaneyso daaweynta temsirolimus.
• u sheeg dhakhtarkaaga waxa ka soo baxa dhirta aad qaadanaysid, gaar ahaan St. John's Wort.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabto ama aad waligaa qabtid sonkorow, kolestarool sare ama triglycerides, buro ku jirta habka dhexe ee neerfaha (maskaxda ama laf-dhabarka), kansarka, ama kilyaha, beerka, ama cudur sambabaha
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay ama aad qorsheyneyso inaad uur yeelato, ama haddii aad qorsheyneyso inaad ilmo dhasho. Adiga ama lammaanahaagu waa inaadan uur yeelan inta aad qaadanaysaan temsirolimus iyo 3 bilood ka dib daaweynta temsirolimus way dhammaatay. Kala hadal dhakhtarkaaga hababka xakameynta dhalmada ee adiga kuu shaqeyn doona. Haddii adiga ama lammaanahaagu aad uur qaadataan inta aad qaadanaysaan temsirolimus, isla markiiba wac dhakhtarkaaga. Temsirolimus waxaa laga yaabaa inuu waxyeelo uurjiifka.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad naas nuujinayso. Waa inaadan naas nuujin inta aad qaadaneyso temsirolimus.
• haddii aad qalliin sameyneyso, oo ay ku jiraan qalliinka ilkaha, u sheeg dhakhtarka ama dhakhtarka ilkaha inaad heleyso temsirolimus.
• waa inaad ogaataa inaad halis badan ugu jirtid inaad qaado infekshan inta aad qaadaneyso temsirolimus. Hubso inaad si joogto ah u dhaqdid gacmahaaga iskana ilaali inaad taabato dadka jiran.
• aadan haysan wax talaal ah (tusaale ahaan, jadeecada, busbuska, ama dureyga) adigoon dhaqtarkaaga lahadlin.

Ha cunin canab canab ah ama ha cabin casiir canab ah inta aad qaadanaysid dawadan.

Haddii aad seegto ballan si aad u hesho qiyaasta temsirolimus, wac dhakhtarkaaga isla markiiba.

Temsirolimus wuxuu sababi karaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• daciifnimo
• bararka indhaha, gacmaha, cagaha, anqawyada, ama lugaha hoose
• madax xanuun
• isha (indhaha) cuncun, biyo ama casaan ah
• beddel sida ay wax u dhadhamiyaan
• barar, casaan, xanuun, ama nabarro ku dhaca gudaha afka ama cunaha
• cunto xumo
• miisaanka oo yaraada
• lallabbo
• matagid
• calool istaag
• u baahdo kaadi badan
• xanuun ama gubasho inta lagu jiro kaadida
• dhiig ku jira kaadida
• dhabar xanuun
• murqaha ama kalagoysyada oo xanuuna
• sanka dhiig leh
• isbeddellada ciddiyaha cidiyaha ama cidiyaha
• maqaarka qalalan
• maqaarka cirro leh
• daal fara badan
• wadnaha garaacid
• finanka
• dhibaato xagga hurdada ama hurdada ah
• niyad jab

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, wac dhakhtarkaaga isla markiiba:

• finan
• finan
• cuncun
• neefsashada ama wax liqidda oo ku adkaata
• dhaqid
• xabad xanuun
• neefta oo ku qabata
• neefsasho degdeg ah ama neefsasho
• lug xanuun, barar, damqasho, casaan, ama diirimaad
• harraad xad dhaaf ah
• gaajo xad dhaaf ah
• qandho, cuna xanuun, dhaxan, qufac, iyo calaamadaha kale ee infekshanka
• miyir beelid
• calool xanuun cusub ama ka sii daraya
• shuban
• dhiig cas oo saxarada ku jira
• xaddiga kaadida
• aragga oo xumaada
• gaabis ah ama hadal adag
• jahwareer
• dawakhaad ama suuxdin
• daciifnimo ama kabuubyo gacan ama lug ah

Temsirolimus waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn inta aad qaadanaysid dawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Daawadan waxaa lagu keydin doonaa xafiiska dhakhtarkaaga ama rugta caafimaadka.

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Calaamadaha xad dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara:

• qalal
• hallucinating (aragga wax ama maqalka codad aan jirin)
• Dhibaato fekerka si cad, fahamka xaqiiqda, ama adeegsiga caqli wanaagsan
• qufac
• neefta oo ku qabata
• qandho
• calool xanuun cusub ama ka sii daraya
• neefsasho ama neefsasho degdeg ah
• dhiig cas oo saxarada ku jira
• shuban
• lug xanuun, barar, damqasho, casaan, ama diirimaad

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga iyo shaybaarka. Dhakhtarkaagu wuxuu amri doonaa tijaabooyinka shaybaarka qaarkood si loo hubiyo jawaabta jirkaaga ee temsirolimus.

Weydii dhakhtarkaaga haddii aad qabtid wax su'aalo ah oo ku saabsan daaweyntaada temsirolimus.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Torisel^®