Cirbadeynta 'Arsenic Trioxide'

Qanacsan

• Kahor intaadan helin duritaanka arsenic trioxide,
• Cirbadeynta 'Arsenic trioxide' waxay sababi kartaa kororka sonkorta dhiiggaaga. Isla markiiba wac dhakhtarkaaga haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda ee hyperglycemia (sonkorta dhiigga oo sarreeya):
• Haddii sonkorta dhiigga ee sarreeya aan la daweyn, xaalad halis ah, oo nafta halis gelisa oo loo yaqaan ketoacidosis ee sonkorowga ayaa soo bixi kara. Hel daryeel caafimaad isla markiiba haddii aad isku aragto astaamahan:
• Cirbadeynta 'Arsenic trioxide' waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan qaybta DIGNIIN MUHIIM AH, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:
• Calaamadaha xad dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara:

Daawada 'Arsenic trioxide' waa in la siiyaa oo keliya iyadoo uu kormeerayo dhakhtar khibrad u leh daaweynta dadka qaba leukemia (kansarka ku dhaca unugyada dhiigga cad).

Daawada 'Arsenic trioxide' waxay sababi kartaa koox halis ah ama naf-gooyn ah oo astaamo ah oo loo yaqaan 'APL differentiation syndrome'. Dhakhtarkaaga ayaa si taxaddar leh kuu kormeeri doona si uu u arko inaad ku soo kordhayso cilladan. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu kaa codsado inaad miisaamto maalin kasta inta lagu jiro toddobaadyada ugu horreeya ee daaweyntaada maxaa yeelay miisaanka oo kordha ayaa calaamad u ah cilladda kala duwanaanta APL. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, isla markiiba wac dhakhtarkaaga: qandho, miisaanka oo kordha, neefsashada oo ku qabata, neefsashada oo shaqeysa, laabta oo xanuunta, ama qufac. Calaamadaha ugu horeeya ee ah inaad horumarinayso cilladda kala duwanaanta APL, dhakhtarkaaga ayaa kuu qori doona hal ama in ka badan oo daaweyn ah si loo daaweeyo cudurka.

Qalabka loo yaqaan 'Arsenic trioxide' wuxuu sababi karaa dheereynta QT (muruqyada wadnaha waxay qaadanayaan waqti dheeri ah inta udhaxeysa garaacyada khalkhal koronto darteed), taas oo sababi karta dhibaatooyin wadnaha oo halis ah ama halis galiya nolosha. Kahor intaadan bilaabin daaweynta arsenic trioxide, dhakhtarkaagu wuxuu amri doonaa electrocardiogram (ECG; baaritaanka diiwangalinaya dhaqdhaqaaqa korantada wadnaha) iyo baaritaano kale si loo ogaado inaad horey ugu jirtay khalkhal koronto wadnahaaga ama aad ka sareyso halista caadiga ah horumarinta xaaladdan. Dhakhtarkaaga ayaa si dhaw kuula socon doona wuxuuna ku amri doonaa ECG iyo baaritaano kale inta lagu jiro daweynta arsenic trioxide. U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad leedahay ama aad waligaa QT sii dheereyneyso, wadnaha oo istaaga, garaaca wadnaha oo aan joogto ahayn, ama heerarka hoose ee potassium ama magnesium ee dhiiggaaga. Sidoo kale u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qaadanayso mid ka mid ah daawooyinka soo socda: amiodarone (Nexterone, Pacerone), amphotericin (Abelcet, Amphotec, Fungizone), cisapride (Propulsid), rebupyramide (Norpace), diuretics ('kaniiniyada biyaha'), dofetilide ( Tikosyn), erythromycin (EES, E-Mycin, Erythrocin), moxifloxacin (Avelox), pimozide (Orap), procainamide (Procanbid, Pronestyl), quinidine (Quinidex), sotalol (Betapace, Betapace AF), sparfloxior (Zag) (Mellaril), iyo ziprasidone (Geodon). Isla markiiba wac dhakhtarkaaga haddii aad wadno garaac aan caadi ahayn ama dhakhso leh ama haddii aad suuxdo inta lagu guda jiro daaweyntaada arsenic trioxide.

Cirbadeynta 'Arsenic trioxide' waxay sababi kartaa cudurka 'encephalopathy' (wareer, dhibaatooyinka xusuusta, iyo dhibaatooyin kale oo ay sababaan shaqada maskaxda oo aan caadi ahayn). U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad cabto ama aad waligaa cabto qamri aad u tiro badan, haddii aad leedahay cillad malabsorption syndrome (dhibaatooyin nuugista cuntada), nafaqo-xumo, ama haddii aad qaadanayso furosemide (Lasix). Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, isla markiiba wac dhakhtarkaaga: wareer; miyir beelid; suuxdinta; isbedelka hadalka; dhibaatooyinka isku-duwidda, dheelitirka, ama socodka; ama isbeddelada muuqaalka ah sida aragtida aragga oo hoos u dhacday, dhibaatooyinka akhriska, ama aragtida laba-laabma. Hubso in qoyskaaga ama xannaaneeyahaagu ogyahay astaamaha halista ah si ay u raadsadaan daaweyn haddii aadan awoodin inaad keligaa soo wacdo.

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga iyo shaybaarka. Dhakhtarkaaga ayaa amri doona baaritaano gaar ah kahor iyo kadib si loo hubiyo jawaabta jirkaaga ee arsenic trioxide.

Kala hadal dhakhtarkaaga khataraha qaadashada arsenic trioxide.

Daawada 'Arsenic trioxide' waxaa loo isticmaalaa tretinoin si loogu daaweeyo cudurka ba'an ee loo yaqaan 'proyelocytic leukemia' (APL, nooc ka mid ah kansarka oo ay ku jiraan unugyo dhiig oo aan qaan gaarin oo ku jira dhiigga iyo dhuuxa lafta) dad gaar ah sida daaweynta ugu horreysa. Waxaa sidoo kale loo isticmaalaa in lagu daaweeyo APL dad gaar ah oo aan caawinin noocyada kale ee kiimoteraabiga ama xaaladoodu soo hagaagtay laakiin ka dib ka sii dartay ka dib markii lagu daaweeyay daawada retinoid iyo noocyada kale ee daaweynta (yada) kemotherabi. Daawada 'Arsenic trioxide' waxay ku jirtaa nooc ka mid ah daawooyinka loo yaqaan anti-neoplastics. Waxay ku shaqeysaa iyada oo gaabisa ama joojiso koritaanka unugyada kansarka.

Daawada 'Arsenic trioxide' waxay u timaaddaa sidii xal (dareere) ah in lagu mudo irbadda xididka oo uu takhtar ama kalkaaliye caafimaad ku durayo xafiiska caafimaadka ama rugta caafimaadka. Daawada 'Arsenic trioxide' waxaa badanaa la isku duraa in ka badan 1 ilaa 2 saacadood, laakiin waxaa laga yaabaa in lagu mudo illaa 4 saacadood haddii waxyeelada soo food saarta inta lagu jiro faleebada. Badanaa waxaa la siiyaa hal mar maalintii muddo cayiman.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor intaadan helin duritaanka arsenic trioxide,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistahaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay arsenic trioxide, daawooyinka kale, ama mid ka mid ah waxyaabaha ku jira irbadda arsenic trioxide. Weydii farmashiistahaaga liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha dawooyinka dhakhtarku qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Hubso inaad sheegto dawooyinka ku qoran qaybta DIGNIIN MUHIIM AH. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasta daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinka soo raaca.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabto ama aad waligaa qabto cudur beerka ama kelyo ah.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay, qorsheyso inaad uur yeelato, ama haddii aad qorsheyneyso inaad ilmo dhasho. Haddii aad tahay dumar, waxaad u baahan doontaa inaad qaadatid baaritaanka uurka ka hor intaadan bilaabin daaweynta oo aad isticmaasho ka hortagga uurka si looga hortago uurka inta lagu jiro daaweyntaada iyo ugu yaraan 6 bilood ka dib qiyaastaada ugu dambeysa. Haddii aad tahay lab, adiga iyo lammaanahaaga haweeneydu waa inaad isticmaashaan xakameynta dhalmada oo waxtar leh inta aad qaadanaysaan cirbadda arsenic trioxide iyo 3 bilood ka dib qiyaasta ugu dambeysa. Haddii adiga ama lammaanahaagu aad uur yeelataan inta aad dawadan isticmaaleysaan, wac dhakhtarkaaga. Kala hadal dhakhtarkaaga ku saabsan isticmaalka ka hortagga uurka si looga hortago uurka inta lagu jiro daweynta arsenic trioxide. Qalabka loo yaqaan 'Arsenic trioxide' ayaa laga yaabaa inuu waxyeelo uurjiifka
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad naas nuujinayso.Dhakhtarkaagu wuxuu kuu sheegi doonaa inaadan naas nuujin inta lagaa daaweynayo iyo 2 toddobaad ka dib qiyaastaada ugu dambeysa.
• waa inaad ogaataa in daawadani ay yareyn karto bacriminta ragga. Kala hadal dhakhtarkaaga khataraha helitaanka arsenic trioxide.
• haddii aad qalliin sameyneyso, oo ay ku jiraan qalliinka ilkaha, u sheeg dhakhtarka ama dhakhtarka ilkaha inaad heleyso arsenic trioxide.

Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.

Cirbadeynta 'Arsenic trioxide' waxay sababi kartaa kororka sonkorta dhiiggaaga. Isla markiiba wac dhakhtarkaaga haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda ee hyperglycemia (sonkorta dhiigga oo sarreeya):

• harraad xad dhaaf ah
• kaadi badan
• gaajo xad dhaaf ah
• daciifnimo
• aragga oo xumaada

Haddii sonkorta dhiigga ee sarreeya aan la daweyn, xaalad halis ah, oo nafta halis gelisa oo loo yaqaan ketoacidosis ee sonkorowga ayaa soo bixi kara. Hel daryeel caafimaad isla markiiba haddii aad isku aragto astaamahan:

• afka qalalan
• lallabbo iyo matag
• neefta oo ku qabata
• neef ur miro dhal ah
• miyirka oo yaraaday

Cirbadeynta 'Arsenic trioxide' waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• daal fara badan
• dawakhaad
• madax xanuun
• shuban
• bararka gacmaha, gacmaha, cagaha, anqawyada, ama lugaha hoose
• finan
• cuncun

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan ama kuwa ku taxan qaybta DIGNIIN MUHIIM AH, isla markiiba wac dhakhtarkaaga:

• nabar ama dhiig bax aan caadi ahayn
• matag dhiig leh ama u eg qaxwo
• saxaro madow iyo daahir ah ama ay ku jirto dhiig cas oo dhalaalaya
• kaadida oo yaraatay
• finan

Cirbadeynta 'Arsenic trioxide' waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn inta aad qaadanaysid dawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Calaamadaha xad dhaafka ah waxaa ka mid noqon kara:

• qalal
• daciifnimada muruqyada
• jahwareer

Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha haddii aad wax su'aalo ah ka qabtid cirbadeynta arsenic trioxide.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Trisenox^®