Cirbadeynta Nusinersen

Qanacsan

• Kahor qaadashada duritaanka nusinersen,
• Cirbadeynta Nusinersen waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, wac dhakhtarkaaga isla markiiba:

Cirbadeynta Nusinersen waxaa loo isticmaalaa daaweynta laf-dhabarka muruqyada laf-dhabarka (xaalad la iska dhaxlo oo yareyneysa xoogga murqaha iyo dhaqdhaqaaqa) ee dhallaanka, carruurta, iyo dadka waaweyn. Cirbadeynta Nusinersen waxay ku jirtaa nooc daawooyin ah oo loo yaqaan 'antisense oligonucleotide inhibitors'. Waxay ku shaqeysaa iyadoo la kordhinayo xaddiga borotiinka qaarkood ee lagama maarmaanka u ah muruqyada iyo neerfayaasha inay si caadi ah u shaqeeyaan.

Cirbadeynta Nusinersen waxay u timaadaa sidii xal (dareere) in si duritaan ah lagu mudo (oo la geliyo dheecaanka uu ka buuxo kanaalka laf-dhabarka). Cirbadeynta Nusinersen waxaa bixiya dhaqtar jooga xafiiska caafimaadka ama rugta caafimaadka. Badanaa waxaa loo bixiyaa 4 qaadasho oo bilow ah (hal mar 2dii asbuucba mar 3da qaadasho ee ugu horeysa iyo markale 30 maalmood qiyaasta seddexaad) ka dibna waxaa la siiyaa hal mar 4tii biloodba kadib.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor qaadashada duritaanka nusinersen,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistahaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay nusinersen, dawooyinka kale, ama mid ka mid ah waxyaabaha ku jira irbadda nusinersen. Weydii farmashiistahaaga liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha waxa kale ee dhakhtar qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasta daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinka soo raaca.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabto ama aad waligaa qabto cudurka kalyaha.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay, qorsheyso inaad uur yeelato, ama aad naas nuujiso. Haddii aad uur yeelatid inta aad qaadanaysid duritaanka nusinersen, wac dhakhtarkaaga.
• haddii aad qalliin ku jirto, oo ay ku jiraan qalliinka ilkaha, u sheeg dhakhtarka ama dhakhtarka ilkaha inaad qaadanayso cirbadeynta nusinersen.

Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.

Haddii aad ka baaqato ballan si aad u hesho cirbadeynta nusinersen, wac dhakhtarkaaga isla markiiba si aad ballanta kale u ballanto. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu kuu sheego inaad dib u bilowdo jadwalkaagii hore si aad u hesho cirbadeynta nusinersen, oo ugu yaraan 14 maalmood u dhexeysa 4-ta tallaal ee ugu horreeya iyo 4 bilood ee u dhexeeya qiyaasaha dambe.

Cirbadeynta Nusinersen waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• calool istaag
• gaaska
• miisaanka oo yaraada
• madax xanuun
• matagid
• dhabar xanuun
• dhacaya
• sanka oo dareera ama cufan, hindhiso, cuna xanuun
• dheg xanuun, qandho, ama calaamado kale oo caabuq dhegta ah
• qandho

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, wac dhakhtarkaaga isla markiiba:

• dhiigbax ama nabar aan caadi ahayn
• kaadida oo yaraatay; kaadi xumbo, casaan, ama midab bunni ah; barar gacmaha, wejiga, cagaha ama caloosha
• kaadi joogta ah, deg deg ah, adag, ama xanuun leh
• qufac, neef qabad, qandho, qarqaryo

Cirbadeynta Nusinersen waxay yareyn kartaa koritaanka ilmaha. Dhakhtarka ilmahaaga ayaa si taxaddar leh u ilaalin doona koritaankiisa. La hadal dhakhtarka ilmahaaga haddii aad wax ka welwelsan tahay koritaanka ilmahaaga inta uu qaadanayo daawadan.

Cirbadeynta Nusinersen waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn inta aad qaadanaysid dawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga iyo shaybaarka. Dhakhtarkaagu wuxuu amri doonaa shaybaarada qaarkood ka hor intaadan bilaabin daaweynta, ka hor intaadan helin qiyaas kasta, iyo sida loogu baahdo inta lagu jiro daaweynta si loo hubiyo jawaabta jirkaaga ee duritaanka nusinersen.

Weydii farmashiistahaaga wixii su'aalo ah ee aad ka qabto duritaanka nusinersen.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Spinraza^®