Cirbadda Dupilumab

Qanacsan

• Kahor intaadan isticmaalin duritaanka dupilumab,
• Cirbadda Dupilumab waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, wac takhtarkaaga isla markiiba ama u hesho daaweyn caafimaad oo deg-deg ah:
• Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, jooji isticmaalka duritaanka dupilumab isla markaana wac dhakhtarkaaga isla markiiba ama u hesho daaweyn caafimaad oo degdeg ah:

Cirbadeynta 'Dupilumab' waxaa loo isticmaalaa in lagu daaweeyo astaamaha cambaarta (atopic dermatitis; cudur maqaarka ah oo sababa in maqaarku noqdo mid qallalan oo cuncun leh iyo in mararka qaarkood uu yeesho casaan, finan yaryar) dadka waaweyn iyo carruurta 6 sano iyo ka weyn ah oo aan u isticmaali karin daawooyinka kale Xaaladda ama canbaarteeda aaney ka jawaabin daawooyinka kale. Waxaa sidoo kale loo isticmaalaa dawooyin kale si looga hortago xiiq, neefta oo ku qabata, qufac, iyo xabadka oo ku xirnaada sababo la xiriira noocyada neefta qaarkood ee dadka waaweyn iyo carruurta jirta 12 sano iyo ka weyn ee astaamahooda aan lagu xakamayn karin daawooyinka kale. Cirbadda Dupilumab ayaa sidoo kale loo isticmaalaa dawooyin kale si loogu daaweeyo rhinosinusitis dabadheeraad ah oo leh polyposis sanka ah (sanka oo qulqulaya, barar sanka iyo / ama ciriiriga sanka, oo leh ama aan lahayn dareen ur ah ama xanuun iyo cadaadis wajiga ah) dadka waaweyn ee astaamahoodu yihiin aan lagu xakameynin daawooyinka kale. Cirbadda Dupilumab waxay ku jirtaa nooc ka mid ah daawooyinka loo yaqaan 'monoclonal antibodies'. Waxay ku shaqeysaa joojinta ficilka walxaha qaarkood ee jirka ee keena calaamadaha cambaarta.

Cirbadda Dupilumab waxay u timaaddaa sidii siliinge horay loo soo buuxiyey iyo qalin qalin lagu durey oo si subag ah loogu mudayo (maqaarka hoostiisa). Daaweynta cambaarta ee dadka waaweyn, waxaa badanaa loo bixiyaa laba cirbadood (qaadasho) oo ah qiyaasta ugu horreysa, oo ay ku xigto hal duritaan labadii toddobaadba mar. Daaweynta cambaarta carruurta jirta 6 ilaa 17 sano jir, badanaa waxaa loo bixiyaa laba irbadood oo ah qiyaasta ugu horreysa, oo ay ku xigto hal duritaan 2 ilaa 4 usbuuc kasta iyadoo kuxiran culeyska ilmaha. Daaweynta neefta ee dadka waaweyn iyo carruurta jirta 12 sano iyo wixii ka weyn, waxaa badanaa loo bixiyaa laba cirbadood (qaadasho) oo ah qiyaasta ugu horreysa, oo ay ku xigto hal duritaan labadii toddobaadba mar. Daaweynta rhinosinusitis-ka daba-dheer oo leh polyposis sanka ah ee dadka waaweyn, waxaa badanaa loo qaataa hal cirbad labadii toddobaadba mar. Si taxaddar leh u raac tilmaamaha ku qoran calaamadaha laguu qoray, oo weydii takhtarkaaga ama farmashiistaha inuu kuu sharxo qayb kasta oo aadan fahmin. U adeegso duritaanka dupilumab sida saxda ah ee lagu faray. Ha ku durin wax ka yar ama ka yar ama ha ku durin wax ka badan inta dhakhtarku kuu qoray.

Haddii aad isticmaaleysid dupilumab oo aad qabtid neef, sii wad inaad qaadato ama isticmaasho dhammaan daawooyinka kale ee dhakhtarkaagu kuu qoray si loogu daaweeyo neeftaada. Ha u joojin qaadashada mid ka mid ah daawooyinkaaga ama ha beddelin qaddarka mid ka mid ah daawooyinkaaga illaa dhakhtarkaagu kuu sheego inaad sidaas sameyso mooyee. Cirbadeynta Dupilumab waxay ka caawisaa ka hortagga cudurka neefta laakiin ma joojin doono cudurka neefta ee horeyba u billowday. Ha u isticmaalin dupilumab mudista inta lagu jiro cudurka neefta. Dhakhtarkaaga ayaa kuu qori doona dawada neefta si loo isticmaalo inta lagu jiro xiiqda.

Waxaad ka heli kartaa qiyaastaada ugu horreysa ee duritaanka dupilumab ee xafiiska dhakhtarkaaga. Intaa ka dib, dhakhtarkaagu wuxuu kuu oggolaan karaa adiga ama daryeel-bixiye inaad ku muddo irbadaha guriga. Kahor intaadan isticmaalin duritaanka dupilumab naftaada markii ugu horeysay, akhri macluumaadka soo saaraha ee bukaanka la socda daawada. Weydiiso dhakhtarkaaga ama farmashiistaha inuu ku tuso adiga ama qofka ku siinaya daawada sida loo isku duro.

Isticmaal saliinge iyo qalin kasta hal mar oo keliya. Ku tuur saliingaha la isticmaalay iyo qalimaan weel daloolin u adkeysan kara. Kala hadal dhakhtarkaaga ama farmashiistaha sida loo tuuro weelka daloolka u adkaysta.

Haddii aad isticmaaleyso siriinjo la soo buuxiyey ama qalin la soo buuxiyey oo la qaboojiyey, sariingaha dul dhig meel sagxad ah adigoon ka saarin furka irbadda una oggolow diirimaad heerkulka qolka (30 daqiiqo oo ah 200 mg saliingaha prefilled iyo 45 daqiiqo 300 mg Sirinji prefilled ama qalin prefilled) ka hor intaadan diyaar u ahayn inaad isku durto daawada. Ha isku dayin inaad diiriso daawada adoo ku kululeynaya microwave, ku shub biyo kulul, ama qaab kale.

Ha ruxin sirinji ama qalin ay ku jirto dupilumab.

Had iyo jeer fiiri xalka dupilumab intaadan isku durin. Hubi in taariikhda dhicitaankeedu aanu dhaafin oo dareeraha uu saafi yahay oo aan midab lahayn ama inyar huruud yahay. Dareeraha waa inuusan ku jirin qurubyo muuqda. Ha isticmaalin siriinjo ama qalin haddii uu dillaaco ama jajaban yahay, haddii uu dhacay ama barafoobay, ama haddii dareeraha daruur leeyahay ama ay ku jiraan qaybo yaryar.

Waad ku duri kartaa cirbad dupilumab meel kasta oo ka mid ah wejiga hore ee bowdyahaaga (lugta sare) ama caloosha (caloosha) marka laga reebo xudduntaada iyo aagga 2 inji (5 sentimitir) oo ku wareegsan. Haddii daryeel bixiye cirbadeeyo daawada, dhabarka gacanta kore sidoo kale waa la isticmaali karaa. Si loo yareeyo fursadaha xanuun ama guduudasho, u isticmaal goob ka duwan duritaan kasta. Ha isku durin meel uu maqaarku jilicsan yahay, nabar yahay, casaan yahay, ama adag yahay ama meesha aad leedahay nabaro ama calaamadaha fiditaanka.

Weydii farmashiistahaaga ama dhakhtarkaaga nuqul ka mid ah macluumaadka soo saaraha ee bukaanka.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor intaadan isticmaalin duritaanka dupilumab,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha haddii aad xasaasiyad ku leedahay dupilumab, daawooyin kale, ama wax kasta oo ka mid ah waxyaabaha ku jira dupilumab. Weydii farmashiistahaaga liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha waxa kale ee dhakhtar qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Hubso inaad sheegto mid ka mid ah kuwan soo socda: daawooyinka corticosteroid ee afka ama neefta laga qaato sida dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), iyo prednisone (Rayos). Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasta daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinka soo raaca.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad leedahay ama aad waligaa dhibaato ka haysatay indhaha, ama haddii aad qabtid xanjo, wareega wareega, qoorta, ama infekshinka dunta dunta leh (infekshinka gooryaanka ku dhex nool jirka).Haddii aad u qaadanayso dupilumab daaweynta atropic dermatitis, u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad sidoo kale qabto neef.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay, qorsheyso inaad uur yeelato, ama aad naas nuujiso. Haddii aad uur yeelato intaad isticmaaleyso duritaanka dupilumab, wac dhakhtarkaaga.
• ka hubi dhakhtarkaaga si aad u aragto haddii aad u baahan tahay inaad hesho wax tallaal ah. Ha haysan wax tallaal ah inta lagu jiro daaweyntaada adigoon la hadlin dhakhtarkaaga.

Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.

Haddii aad seegto qiyaasta duritaanka dupilumab, ku dur qiyaastaada aad seegtay isla marka aad xusuusato oo aad dib u bilowdo jadwalkaagii hore. Si kastaba ha noqotee, haddii ay ka badan tahay 7 maalmood ka dib qiyaastaada la seegay, ka bood qiyaasta la seegay oo sii wad jadwalka daawadaada caadiga ah. Ha u isticmaalin qaadasho laba jibbaar ah si aad u dhammaystirto mid kaa dhaafay Wac dhakhtarkaaga haddii aad seegto qiyaasta daawada oo aad qabtid su'aalo ku saabsan waxa la sameeyo.

Cirbadda Dupilumab waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• guduudasho ama xanuun goobta duritaanka ah
• hungur xanuun
• afka ama nabraha nabarrada

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, wac takhtarkaaga isla markiiba ama u hesho daaweyn caafimaad oo deg-deg ah:

• dhibaatooyinka indhaha ee cusub ama kasii daraya, oo ay kujiraan indho xanuun, araga oo xumaada, indho casaan ama casaan ah, baalal casaan ama barar, ama araga oo isbadala
• firiiric, neef-qabad, qandho, xabad xanuun, dareemidda biinanka iyo cirbadaha, ama kabuubyo gacmaha ama lugaha ah

Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, jooji isticmaalka duritaanka dupilumab isla markaana wac dhakhtarkaaga isla markiiba ama u hesho daaweyn caafimaad oo degdeg ah:

• barar wejiga, indhaha, carrabka, ama cunaha
• qanjidhada oo barara
• dhib liqidda ama neefsashada
• cidhiidhi ah xabadka ama cunaha
• cuncun
• finan
• finan
• miyir beelid, wareer, ama madax xanuun dareemid
• kalagoys xanuun
• buro fidsan, adag, kulul, casaan xanuun leh
• qandho

Cirbadda Dupilumab waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn intaad isticmaaleyso daawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Daawadan ku hay weelka asalka ah ee ay soo gashay, si adag u xir, iyo meel aysan carruurtu gaarin. Ku keydi dupilumab cirbadda qaboojiyaha ama heerkulka qolka illaa 14 maalmood. Ha barafoobin. Saliingaha iyo qalimaanta ku hayso kartoonadooda asalka ah si aad uga ilaaliso iftiinka.

Waa muhiim inaad ka ilaaliso dhammaan daawooyinka meel aan la arkeynin oo aysan gaari karin carruurta maaddaama weelal badan (sida kuwa toddobaadlaha kiniiniga ka fiirsada iyo kuwa loogu talagalay dhibcaha isha, kareemada, dhejiyeyaasha, iyo kuwa neefta ku siiya) uma adkeysana carruurta, carruurta yaryarna si fudud ayey ku furi karaan. Si aad uga ilaaliso carruurta yaryar sunta, marwalba xiro daboolka badbaadada isla markaana isla markiiba dhig dawada meel aamin ah - mid kor iyo fog kana fog aragooda oo gaadha. http://www.upandaway.org

Daawooyinka aan loo baahnayn waa in lagu tuuraa siyaabo gaar ah si loo hubiyo in xayawaanka, carruurta, iyo dadka kaleba aysan cuni karin. Si kastaba ha noqotee, waa inaadan ku daadinin daawadan musqusha hoosteeda. Taabadalkeed, sida ugufiican ee dawada looga takhalusi karaa waa iyada oo loo maro barnaamijka dib u celinta daawada. La hadal farmashiistahaaga ama la xiriir waaxda qashinka / dib u warshadaynta si aad wax uga ogaato barnaamijyada dib-u-celinta ee bulshadaada. Ka eeg bogga internetka ee 'FDA ee Amni-Qaadashada Daawooyinka (http://goo.gl/c4Rm4p) si aad u hesho macluumaad dheeraad ah haddii aadan marin u helin barnaamijka dib-u-celinta.

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga.

Ha u ogolaan qof kale inuu isticmaalo daawadaada. Weydii farmashiistahaaga wixii su'aalo ah ee aad ka qabto dib u soo celinta daawada laguu qoray.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Kala duwanaansho^®