Tallaalka Rotavirus - waxaad u baahan tahay inaad ogaato

Dhammaan waxyaabaha hoos ku qoran waxaa laga soo qaatay gebi ahaanba qoraalka Warbixinta Macluumaadka Tallaalka CDC (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/rotavirus.pdf.

Macluumaadka dib u eegista CDC ee loogu talagalay Rotavirus VIS:

• Boggii ugu dambeeyay ee dib loo eegay: Oktoobar 30, 2019
• Boggii ugu dambeeyay ee la cusbooneysiiyay: Oktoobar 30, 2019
• Taariikhda soo saarista ee VIS: Oktoobar 30, 2019

Tusmada laga soo xigtay: Xarunta Qaranka ee Tallaalka iyo Cudurrada Neefsashada

Maxaa la isu tallaalayaa?

Tallaalka Rotavirus ka hortagi kara cudurka rotavirus.

Rotavirus wuxuu sababa shubanka, badanaa carruurta iyo carruurta yaryar. Shubanku wuxuu noqon karaa mid daran, wuxuuna horseedi karaa fuuqbax. Matagga iyo qandhada ayaa sidoo kale caan ku ah ilmaha qaba rotafayruusta.

Tallaalka Rotavirus

Tallaalka Rotavirus waxaa lagu qaataa iyadoo la gelinayo dhibco afka ilmaha. Ilmuhu waa inuu qaataa 2 ama 3 qiyaasood oo ah tallaalka rotavirus, iyadoo kuxiran nooca tallaalka loo isticmaalay.

• Qiyaasta ugu horreysa waa in la qaataa ka hor da'da 15 toddobaad.
• Qiyaasta ugu dambeysa waa in la qaataa da'da 8 bilood.

Ku dhowaad dhammaan carruurta qaata tallaalka rotavirus ayaa laga ilaalin doonaa shuban daran oo rotavirus ah.

Fayras kale oo la yiraahdo porcine circovirus (ama qaybo ka mid ah) ayaa laga heli karaa tallaalka rotavirus. Fayraskani dadka ma qaadsiiyo, mana jiro khatar nabadgelyo oo la ogyahay. Wixii macluumaad dheeraad ah, ka eeg Cusboonaysiinta Talooyinka Isticmaalka Rotavirus Vaccines astaanta dibadda.

Tallaalka Rotavirus waxaa la siin karaa isla waqtiga tallaallada kale.

La hadal daryeel caafimaad bixiyahaaga

U sheeg takhtarkaaga haddii uu qaadanayo tallaalka:

• Ayaa ku dhacay falcelinta xasaasiyadda ka dib qiyaas hore oo tallaal rotavirus ah, ama uu leeyahay wax kasta xasaasiyad daran, nafta halis gelisa.
• Waxay leedahay a difaaca jirka oo daciifa.
• Ayaa yaraanshaha jirka oo yaraada (SCID).
• Ay yeelatay nooc ka mid ah caloosha oo xirma oo la yiraahdo xiidmaha.

Xaaladaha qaarkood, bixiyaha xanaanada caafimaadka cunugaaga ayaa laga yaabaa inuu go'aansado inuu dib ugu dhigo talaalka rotavirus booqashada mustaqbalka.

Dhallaanka qaba cudurrada yaryar, sida hargabka, waa la tallaali karaa.Dhallaanka sida dhexdhexaadka ah ama daran u jiran waa inay badiyaa sugaan illaa ay ka bogsanayaan kahor intaysan qaadan tallaalka rotavirus.

Bixiyaha ilmahaaga ayaa ku siin kara macluumaad dheeraad ah.

Khataraha falcelinta tallaalka

Xanaaq ama shuban yar ama matag ku meelgaar ah ama matag ayaa dhici kara tallaalka rotavirus ka dib.

Intussusception waa nooc ka mid ah caloosha oo xirma oo lagu daaweeyo isbitaal waxayna u baahan kartaa qalliin. Waxay si dabiici ah ugu dhacdaa dhallaanka qaarkood sannad kasta gudaha Mareykanka, badiyaaana ma jirto sabab la og yahay oo ay u sabab tahay. Waxa kale oo jira halista yar ee infekshanku ka yimaado tallaalka rotavirus, badanaa toddobaad gudihiis ka dib qiyaasta tallaalka koowaad ama labaad. Khatartaan dheeriga ah waxaa lagu qiyaasayaa inay u dhaxeyso 1 ilaa 20,000 oo dhallaanka Mareykanka ah ilaa 1, 100,000 ee dhallaanka Mareykanka ee qaata tallaalka rotavirus. Adeeg bixiyahaaga ayaa ku siin kara macluumaad dheeraad ah.

Sida dawooyinka kale, waxaa jira fursad aad u fog oo tallaal ah oo keena falcelin xasaasiyad daran, dhaawac kale oo halis ah, ama dhimasho.

Ka waran haddii dhibaato weyni jirto?

Xiidmaha gudahooda, u fiirso calaamadaha xanuunka caloosha oo ay weheliso oohin daran. Goor hore, dhacdooyinkani waxay socon karaan dhowr daqiiqadood oo yimaadaan oo tagaan dhowr jeer saacaddii. Ilmuhu waxaa laga yaabaa inay lugaha kor ugu qaadaan ilaa laabta. Canugaaga waxaa laga yaabaa inuu sidoo kale matago dhowr jeer ama saxarada dhiig ku yeesho, ama wuxuu umuuqdaa mid daciif ah ama aad u xanaaq badan. Calaamadahani waxay badanaa dhici doonaan inta lagu jiro usbuuca ugu horeeya qiyaasta koowaad ama labaad ee tallaalka rotavirus, laakiin raadi waqti kasta tallaalka kadib. Haddii aad u malaynayso in ilmahaagu qabo dheecaanka caloosha, la xiriir bixiye daryeel caafimaad isla markiiba. Haddii aadan la xiriiri karin daryeel bixiyahaaga, ilmahaaga u qaado isbitaal. U sheeg markii ilmahaagu qaatay tallaalka rotavirus.

Dareen-celinta xasaasiyadeed ayaa dhici karta ka dib marka qofka la tallaalay uu ka baxo rugta caafimaadka. Haddii aad aragto calaamadaha fal-celinta xasaasiyadda daran (finan, barar wajiga iyo cunaha, neefsashada oo dhib ku qabata, wadnaha oo dhaqso u garaaca, wareer, ama daciifnimo) 911 oo qofka gee isbitaalka kuugu dhow.

Calaamadaha kale ee adiga ku khuseeya, wac bixiyahaaga.

Dareen-celinta xun waa in lagu soo wargeliyaa Nidaamka Ka Warbixinta Dhacdada Daran ee Tallaalka (VAERS). Bixiyahaaga ayaa badanaa fayl gareeya warbixintan, ama adigu waad sameyn kartaa adiga. Booqo websaydhka VAERS (vaers.hhs.gov) ama wac 1-800-822-7967. VAERS waxaa kaliya loogu talagalay soo gudbinta falcelinta, shaqaalaha VAERSna ma bixiyaan talo caafimaad.

Barnaamijka Magdhawga Dhaawaca Tallaalka

Barnaamijka Magdhawga Dhaawaca Tallaalka Qaranka (VICP) waa barnaamij federaal ah oo loo sameeyay in lagu magdhabo dadka laga yaabo inay ku dhaawacmeen tallaalada qaarkood. Booqo websaydhka VICP (www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html) ama wac 1-800-338-2382 inaad wax ka barato barnaamijka iyo sida aad u xareyn karto dalab. Waxaa jira waqti xadidan oo lagu xareeyo dalab magdhaw.

Sideen waxbadan uga baran karaa?

• Weydii adeeg bixiyahaaga.
• Wac waaxda caafimaadka deegaankaaga ama gobolkaaga.
• La xiriir Xarumaha Xakamaynta iyo Kahortagga Cudurrada (CDC) adoo wacaya 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ama booqashada websaydhka tallaalka CDC.

• Talaalo

Xarumaha Xakamaynta iyo Ka-hortagga Cudurrada. Tallaalka Rotavirus. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/rotavirus.pdf. La cusbooneysiiyay Oktoobar 30, 2019. La helay Nofeembar 1, 2019.