Cirbadeynta Trabectedin

Qanacsan

• Kahor intaadan qaadanin cirbadeynta
• Cirbadeynta Trabectedin waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, wac dhakhtarkaaga isla markiiba:

Cirbadeynta Trabectedin waxaa loo isticmaalaa in lagu daaweeyo liposarcoma (kansar ka bilaabma unugyada baruurta) ama leiomyosarcoma (kansar ku bilaabma unugyada muruqyada oo siman) oo ku faafay qaybaha kale ee jirka oo aan lagu daaweyn karin qalliin dadka horeyba loo daweeyay dawooyinka qaarkood ee lagu daweeyo kemotherabi. Trabectedin waxay ku jirtaa nooc dawooyin ah oo loo yaqaan wakiilada alkylating. Waxay ku shaqeysaa adigoo gaabinaya ama joojinaya koritaanka unugyada kansarka ee jirkaaga.

Cirbadeynta Trabectedin waxay u timaadaa sidii budo ah oo lagu qasi doono dareeraha si loogu mudo 24 saacadood xididada (xididka) dhakhtar ama kalkaaliye caafimaad oo jooga goob caafimaad. Badanaa waxaa la siiyaa hal mar 3dii toddobaadba mar haddii dhakhtarkaagu kugula taliyo inaad daawo hesho.

Dhakhtarkaagu wuxuu daahi karaa ama joojin karaa daaweyntaada cirbadeynta trabectedin iyadoo kuxiran jawaabtaada daawada iyo wixii saameyn ah ee kugu soo kordha. Kala hadal dhakhtarkaaga sida aad dareemeyso inta lagu jiro daaweyntaada.

Dhakhtarkaaga ayaa u badan inuu kuu qoro daawo aad qaadato kahor intaadan helin qiyaas kasta oo trabected ah si looga hortago dhibaatooyinka soo raaca.

Weydii farmashiistahaaga ama dhakhtarkaaga nuqul ka mid ah macluumaadka soo saaraha ee bukaanka.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor intaadan qaadanin cirbadeynta

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha haddii aad xasaasiyad ku leedahay cirbadeynta trabected, dawooyinka kale, ama wax kasta oo ku jira irbadda trabected. Weydii farmashiistahaaga liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha waxa kale ee dhakhtar qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Hubso inaad sheegto mid ka mid ah kuwan soo socda: antifungals qaarkood sida itraconazole (Onmel, Sporanox), ketoconazole (Nizoral), posaconazole (Noxafil), iyo voriconazole (Vfend); boceprevir (Victrelis); clarithromycin (Biaxin, gudaha Prevpac); conivaptan (Vaprisol); dawooyinka qaarkood ee HIV oo ay ka mid yihiin indinavir (Crixivan), lopinavir (Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, Kaletra, Technivie, kuwa kale), iyo saquinavir (Invirase); nefazodone; phenobarbital; rifampin (Rifadin, Rimactane, gudaha Rifamate, Rifater); telaprevir (Incivek; mar dambe lagama heli karo Mareykanka); iyo telithromycin (Ketek). Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasaha ama waqtiga daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinkaaga. Daawooyin kale oo badan ayaa sidoo kale la macaamili kara trabectedin, markaa hubi inaad u sheegto dhakhtarkaaga dhammaan daawooyinka aad qaadanaysid, xitaa kuwa aan ka muuqan liiskan.
• u sheeg dhakhtarkaaga waxa ka soo baxa dhirta aad qaadanaysid, gaar ahaan johannesört wort.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad qabto ama aad waligaa qabto cudur beerka ama kelyo ah.
• waa inaad ogaataa in cirbadeynta trabectedin ay sababi karto dhalmo la'aan (uur ku adkaanta); hase yeeshe, waa inaadan u maleynin inaadan uur qaadi karin. U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay ama aad qorsheyneyso inaad uur yeelato. Haddii aad tahay haween, waa inaad isticmaashaa ka hortagga uurka si aad uga hortagto uurka inta aad ku daweyneyso trabectedin iyo ugu yaraan 2 bilood ka dib markaad joojiso isticmaalka daawada. Haddii aad tahay lab, adiga iyo lammaanahaaga haweeneydu waa inaad isticmaashaan ka hortagga uurka inta aad ku daweyneysaan 'trabectedin' oo aad sii socotaan 5 bilood ka dib markaad joojisaan qaadashada cirbadeynta trabected. Haddii aad uur yeelato intaad isticmaaleyso cirbadeynta trabectedin, wac dhakhtarkaaga. Cirbadeynta Trabectedin waxay dhaawici kartaa uurjiifka waxayna kordhisaa halista uur lumis.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad naas nuujinayso. Ha nuujin naas-nuujinta inta aad qaadanaysid cirbadda trabectedin.

Ha cunin canab canab ah ama ha cabin casiir canab ah inta aad qaadaneyso daawadan.

Cirbadeynta Trabectedin waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• daallan
• madax xanuun
• kalagoys xanuun
• calool istaag
• shuban
• rabitaanka cuntada oo yaraaday
• dhibaato xagga hurdada ama hurdada

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, wac dhakhtarkaaga isla markiiba:

• casaan, barar, cuncun iyo raaxo la'aan ama ka daadasho goobta duritaanka
• barar wajiga
• neefsashada oo adkaata
• ceshan laabta
• taahid
• finan
• wareer daran ama madax wareer daran
• qandho
• nabar ama dhiig bax aan caadi ahayn
• cirro
• hurdi maqaarka iyo indhaha
• xanuunka aagga caloosha sare
• lallabbo
• matagid
• adkaanshaha feejignaanta
• jahwareer
• xabad xanuun
• neefta oo ku qabata
• barar lugahaaga, anqawyadaada, ama cagahaaga
• murqo xanuun ama daciifnimo

Cirbadeynta Trabectedin waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn inta aad qaadanaysid dawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga iyo shaybaarka. Dhakhtarkaagu wuxuu amri doonaa tijaabooyinka shaybaarka qaarkood si loo hubiyo jawaabta jirkaaga ee 'trabected'.

Weydii farmashiistahaaga wixii su'aalo ah ee aad ka qabto cirbadeynta trabected.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Yondelis^®