Cirbadeynta Olaratumab

Qanacsan

• Kahor qaadashada duritaanka olaratumab,
• Cirbadeynta Olaratumab waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:
• Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, wac dhakhtarkaaga isla markiiba:

Daraasad caafimaad, dadka qaatay cirbadeynta olaratumab oo ay weheliso daawada loo yaqaan 'doxorubicin' ayaan ka cimri dheeraan kuwii ku qaatay daaweynta dawada loo yaqaan 'doxorubicin' oo keliya. Natiijada ka dhalatay macluumaadka laga bartay daraasaddan, soo-saaraha ayaa ka qaadaya irbadda olaratumab suuqa. Haddii aad horeyba u qaadaneysay daaweynta cirbadeynta olaratumab waa muhiim inaad weydiiso dhakhtarkaaga haddii aad sii wado daaweynta. Daawadan ayaa wali si toos ah looga heli karaa soo saaraha dadka horeyba u bilaabay daaweynta olaratumab, haddii dhakhaatiirtooda ay kugula taliyaan sii wadida daaweynta.

Cirbadeynta Olaratumab waxaa loo isticmaalaa daawo kale si loogu daaweeyo noocyo ka mid ah unugyada jilicsan ee sarcoma (kansarka ka bilaabma unugyada jilicsan sida murqaha, dufanka, muruqyada, neerfaha, iyo xididdada dhiigga), oo aan si guul leh loogu daweyn karin qalliin ama shucaac. Cirbadeynta Olaratumab waxay ku jirtaa nooc daawooyin ah oo loo yaqaan monoclonal antibodies. Waxay ku shaqeysaa iyada oo gaabisa ama joojiso koritaanka unugyada kansarka.

Cirbadeynta Olaratumab waxay u timid sidii xal (dareere) ah in si tartiib ah loogu mudo irbadda xididka in ka badan 60 daqiiqo dhakhtar ama kalkaaliye caafimaad isbitaal ama xarun caafimaad. Waxaa badanaa lagu duraa maalmaha 1 iyo 8 ee wareegga 21 maalmood. Wareegga waxaa lagu soo celin karaa sida dhakhtarkaagu kugula taliyay. Dhererka daaweyntaadu waxay kuxirantahay sida ugu wanaagsan ee jirkaaga uga jawaab celiyo daawada iyo dhibaatooyinka soo raaca.

Cirbadeynta Olaratumab waxay sababi kartaa falcelin daran inta lagu guda jiro faleebada daawada. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamaha soo socda, isla markiiba u sheeg dhakhtarkaaga: biyo baxa, qandho, qarqaryo, wareer, dareemid suuxdin, neefta oo ku qabata, finan ama finan yaryar, neefsashada oo ku adkaata, ama barar wejiga ama cunaha. Dhakhtar ama kalkaaliye caafimaad ayaa si taxaddar leh kaaga ilaalin doona dhibaatooyinkaas soo raaca inta daawada lagu shubo, iyo muddo gaaban kadib. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu yareeyo faleebadaaga, yareeyo qiyaastaada, ama dib u dhigo ama joojiyo daaweyntaada haddii aad la kulanto kuwan ama waxyeelooyinka kale.

Daawadan waxaa loo qori karaa adeegsiyo kale; Weydii dhakhtarkaaga ama farmashiistaha wixii macluumaad dheeraad ah.

Kahor qaadashada duritaanka olaratumab,

• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistahaaga haddii aad xasaasiyad ku leedahay olaratumab, daawooyin kale, ama wax ka mid ah waxyaabaha ku jira irbadda olaratumab. Weydii farmashiistahaaga liiska waxyaabaha ay ka kooban yihiin.
• u sheeg dhakhtarkaaga iyo farmashiistaha dawooyinka dhakhtarku qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin, fiitamiinnada, nafaqada nafaqada, iyo alaabta dhirta ah ee aad qaadanayso ama aad qorsheyneyso inaad qaadato. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu u baahdo inuu beddelo qiyaasta daawooyinkaaga ama uu si taxaddar leh kuugu ilaaliyo dhibaatooyinka soo raaca.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad uur leedahay ama aad qorsheyneyso inaad uur yeelato. Waa inaadan uur yeelan inta lagugu daweynayo irbadda olaratumab iyo 3 bilood ka dib qiyaastaada ugu dambeysa. Kala hadal dhakhtarkaaga hababka xakameynta dhalmada ee aad isticmaali karto inta lagu jiro daaweyntaada. Haddii aad uur yeelato inta aad qaadanaysid duritaanka olaratumab, wac dhakhtarkaaga.
• u sheeg dhakhtarkaaga haddii aad naas nuujinayso. Dhakhtarkaaga ayaa laga yaabaa inuu kuu sheego inaadan naas nuujin inta lagugu daweynayo irbadda olarartumab iyo 3 bilood ka dib qiyaastaada ugu dambeysa.

Ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego mooyee, sii wad cuntadaada caadiga ah.

Cirbadeynta Olaratumab waxay sababi kartaa waxyeelo. U sheeg dhakhtarkaaga haddii mid ka mid ah astaamahani ay daran yihiin ama aanad tagin:

• lallabbo
• matagid
• shuban
• calool xanuun
• cunto xumo
• nabaro ama barar ku dhaca afka ama cunaha
• timo lumis
• madax xanuun
• dareemid walaac
• indhaha qalalan
• murqaha, kalagoysyada, ama xanuunka lafaha qayb kasta oo jirka ka mid ah
• maqaarka cirro leh
• daal aan caadi ahayn

Dhibaatooyinka qaarkood waxay noqon karaan kuwo halis ah. Haddii aad isku aragto mid ka mid ah astaamahan, wac dhakhtarkaaga isla markiiba:

• qandho, cuna xanuun, dhaxan, ama calaamado kale oo infekshan ah
• dhiigbax ama nabar aan caadi ahayn
• gubasho, xanaaq, kabuubyo, xanuun, ama daciifnimo gacmaha ama lugaha ah

Cirbadeynta Olaratumab waxay sababi kartaa waxyeelo kale. Wac dhakhtarkaaga haddii aad qabtid dhibaatooyin aan caadi ahayn intaad qaadanaysid dawadan.

Haddii aad isku aragto waxyeellooyin daran, adiga ama dhakhtarkaaga ayaa warbixin u diri kara Barnaamijka Ka Warbixinta Dhacdooyinka Xun ee Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka (FDA) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ama taleefan ( 1-800-332-1088).

Xaalada xad dhaafka ah, wac khadka caawinta ka hortagga sunta 1-800-222-1222. Macluumaadka sidoo kale waxaa laga heli karaa internetka https://www.poisonhelp.org/help. Haddii dhibbanuhu burburay, suuxdin qabtay, neefsashadu dhib ku tahay, ama aan la kici karin, isla markiiba wac adeegyada gurmadka ee 911.

Dhammaan ballamaha la dhig dhakhtarkaaga iyo shaybaarka. Dhakhtarkaagu wuxuu dalban karaa baaritaano shaybaar qaarkood si loo hubiyo jawaabta jirkaaga ee duritaanka olaratumab.

Weydii farmashiistahaaga wixii su'aalo ah ee aad ka qabto duritaanka olaratumab.

Waxaa muhiim kuu ah inaad haysato liis qoran oo ku saabsan dhammaan daawooyinka laguu qoro iyo kuwa aan dhakhtar qorin (warqad dhakhtar la aan ah) ee aad qaadanaysid, iyo sidoo kale wax soo saar kasta sida fiitamiinnada, macdanta, ama nafaqooyinka kale ee nafaqada leh. Waa inaad soo qaadataa liiskan markasta oo aad booqato dhakhtar ama haddii isbitaal la dhigo. Sidoo kale waa macluumaad muhiim ah inaad lasocoto haddii ay jiraan xaalado deg deg ah.

• Lartruvo^®